Про то, как Steve произносит слово "college"

[alex6]

PHP код:

калидже 


А что это такое калидж ???

[Орел07]

Сообщение от alex6

А что это такое калидж ???

Это, вероятно, такое специальное учебное заведение для сильно продвинутых студентов, таких, как Steve.

[Steve]

Сообщение от alex6

PHP код:

калидже 


А что это такое калидж ???

учите английский

[alex6]

Это, вероятно, такое специальное учебное заведение для сильно продвинутых студентов, таких, как Steve.

...наверное для натурализованных аргентинцев

учите английский

калидж я не знаю что такое сие есть,я знаю колледж и college. Не знаю даже что вам Стив посоветовать учить,русский или английский.Наверное оба

[Steve]

Сообщение от alex6

калидж я не знаю что такое сие есть,я знаю колледж и college. Не знаю даже что вам Стив посоветовать учить,русский или английский.Наверное оба

А теперь попробуйте произнести слово college так как это произносят нэйтивы и записать услышанное кириллицей

[Junika]

Сообщение от Steve

записать услышанное кириллицей

услышанное НЕ записывают кириллицей.
Для этого есть фонетическая транскрипция.
Письмо для того, что бы писать по правилам письма, а не как слышится.

Или вы считаете что надо писать не только "нэйтивы", но и малако?

Правильно:
колледж
college
['kɔlɪʤ]
[к а л и дж] - на худой конец.

А калидж это та же безграмотность как мои медЕцина, извЕните, атТеист и т.д.
Сомнительный повод для гордости и упёртости в своём отличном от других мнении.

Стив это от уважения к вам, а не от желания поспорить. Давайте, что-ли найдём какой-то другой повод для упёртости отстаивания своего мнения. Не "калиджом" единым же, а?

[Reemets]

Решено! Женюсь!

[Newlook]

Сообщение от Steve

произнести слово college так как это произносят нэйтивы

Прочитав незабвенное калидж на форуме (несколько мес.назад), стала специально вслушиваться (а вдруг это я такая дикая?), так вот эту версию услышала лишь однажды от какой-то тетки накерского вида, остальные местные (в т.ч. 2 преподавателя английского- нативнее некуда) произносят так, как и написано у Юники в транскрипции (как собсно, большинство наших и произносит).
Для меня как-то сомнительно ориентироваться на накерское произношение...

[Bruiser]

Сообщение от Newlook

Для меня как-то сомнительно ориентироваться на накерское произношение...

Тем более сомнительно что они посещали тот самый "каллидж" хоть когда нибуть

[Steve]

Сообщение от Junika

услышанное НЕ записывают кириллицей.
Для этого есть фонетическая транскрипция.
Письмо для того, что бы писать по правилам письма, а не как слышится.

каждый пишет так как хочет, мы же здесь не в школе

Steve добавил 18.04.2013 в 09:55

Сообщение от Junika

Правильно:
колледж
college
['kɔlɪʤ]
[к а л и дж] - на худой конец.

А калидж это та же безграмотность как мои медЕцина, извЕните, атТеист и т.д.

А вы не заметили что все три варианта - это одно и тоже?

Steve добавил 18.04.2013 в 09:57

Сообщение от Newlook

Прочитав незабвенное калидж на форуме (несколько мес.назад), стала специально вслушиваться (а вдруг это я такая дикая?), так вот эту версию услышала лишь однажды от какой-то тетки накерского вида, остальные местные (в т.ч. 2 преподавателя английского- нативнее некуда) произносят так, как и написано у Юники в транскрипции (как собсно, большинство наших и произносит).
Для меня как-то сомнительно ориентироваться на накерское произношение...

это произношение я подчерпнул в США, когда учил там английский много лет назад...хотя в местных калиджах и универах тоже так произносят..

[alex6]

это произношение я подчерпнул в США, когда учил там английский много лет назад

..на стройке подчерпнули,когда с латиносами подрабатывали ?

[Steve]

Сообщение от alex6

..на стройке подчерпнули,когда с латиносами подрабатывали ?

1) Нет, в лангвидж скул, по соседству с Импаэр Стэйт Билдинг....а если вы разуете свои глаза пошире, то узнаете что это обычное американское произношение данного слова.

В США есть 2 основных варианта произношения этого слова: калидж и калыдж, и я использую одно из них...

2) Вы опять переходите на персоналии

[nexus]

В тему "учите английский", хочу добавить что "подчерпнуть" можно еще компота из кастрюли. А дурацкое американское произношение слова "college" можно только почерпнуть.

[alex6]

калыдж от слова кал ? а варианта произношения такого как кулыдж не встречали ?
можно еще килидж

[Steve]

Сообщение от alex6

калыдж от слова кал ? а варианта произношения такого как кулыдж не встречали ?
можно еще килидж

всё что я могу вам сказать это - учите английский, желательно с азов, и не по советским учебникам, а с нэйтивами, особенно произношение...