Что вас удивило по приезду в Ирландию

[Muffinka]

Гуляла на днях с дочкой на улице. Соседка-бабулька позвала на кофе. Я пошла взяла "наших" конфет угостить.
Когда пили кофе бабулька достала кристмас печенье с марцепаном и изюмом. Я еле одну съела.. для меня уж очень сладкая.
В итоге на след день бабка мои конфеты вернула обратно..сказав, что сладкое они не едят..гг. Удивления каждый день..

[iff]

Сообщение от Lee

Никогда такие не видела. Видела вафельные трубочки и орешки, эклер бурундук или как его, разные пирожные.

странно, где вы все жили, может прятались? Трубочки с повидлом продавались во всех городах, где приходилось бывать, причём не только в хлебных магазинах, но и в буфетах и столовках. А пирожные были дороговаты - по 22 коп., их себе редко позволяли.

[Oliya]

Сообщение от barmalej

вот гадость...

Я и пудинги люблю. Что белый, что черный.

Oliya добавил 16.11.2018 в 14:09

Сообщение от iff

странно, где вы все жили, может прятались? Трубочки с повидлом продавались во всех городах, где приходилось бывать, причём не только в хлебных магазинах, но и в буфетах и столовках. А пирожные были дороговаты - по 22 коп., их себе редко позволяли.

У нас пломбир стоил 20 копеек. Я все меряла в детстве пломбирами.

[barmalej]

Сообщение от Muffinka

конфеты вернула обратно.

старая закалка.. не купленное собственноручно есть нельзя..
равно как и рыба -речная ...в пишу не годиться..кроме форели и лосося.
остальные виды рыбы --грязные(особенно щука) .

[Muffinka]

Сообщение от barmalej

старая закалка.. не купленное собственноручно есть нельзя..
равно как и рыба -речная ...в пишу не годиться..кроме форели и лосося.
остальные виды рыбы --грязные(особенно щука) .

Так она сказала, что они съели пару штук и решили, что нет)) ну и не надо... Мы люди не гордые..
Пусть едят свои кристмас печеньки..

[Kotoff]

У ирландцев есть такое-попробовать и вернуть. У меня знакомая так боссу привезла парфюм с Латвии-тоже ума палата,он попшикался и принес назад-сказал-ему не подходит,а вот с чем это связано? Типа-мне не подошло, но может ты другому отдашь?
Пудинг здесь кушаю, что белый, что чёрный, в отличии от Латвии, когда мама купила ливерку и мне попался куриный желтый коготь...после этого по прошествии наверно лет 30 попробовала уже здесь, ничего-нормально пошло.

[Lee]

Сообщение от iff

странно, где вы все жили, может прятались? Трубочки с повидлом продавались во всех городах, где приходилось бывать, причём не только в хлебных магазинах, но и в буфетах и столовках. А пирожные были дороговаты - по 22 коп., их себе редко позволяли.

У родителей тогда дела хорошо шли поэтому пирожные и не только у меня были

Lee добавил 16.11.2018 в 16:50
Пудинг-колбасу я кстати люблю.
Но не Clonakilty. Люблю белый что в Лидле Deluxe Irish Pudding.
А черный если не любите значит не пробовали хороший. У нас есть пару ресторанов там готовят шикарный блэк пуддинг и подают с ягодным соусом.
А в Керри блэк пуддинг вообще чудесный-из овец, не свинина.
С кровяной колбасой думаю сравнивать не стоит тк это не одно и то же.

[Oliya]

Почему не одно и то же?

[iff]

Сообщение от Kotoff

У ирландцев есть такое-попробовать и вернуть. У меня знакомая так боссу привезла парфюм с Латвии-тоже ума палата,он попшикался и принес назад-сказал-ему не подходит,а вот с чем это связано? Типа-мне не подошло, но может ты другому отдашь?
Пудинг здесь кушаю, что белый, что чёрный, в отличии от Латвии, когда мама купила ливерку и мне попался куриный желтый коготь...после этого по прошествии наверно лет 30 попробовала уже здесь, ничего-нормально пошло.

Сюжет для фильма ужасов...

iff добавил 16.11.2018 в 16:56

Сообщение от Lee

У родителей тогда дела хорошо шли поэтому пирожные и не только у меня были

Lee добавил 16.11.2018 в 16:50
блэк пуддинг вообще чудесный-из овец, не свинина.

Наверное так говорить неполиткорректно, надо говорить афро-пуддинг?

[SilA]

Сообщение от Muffinka

Гуляла на днях с дочкой на улице. Соседка-бабулька позвала на кофе. Я пошла взяла "наших" конфет угостить.
Когда пили кофе бабулька достала кристмас печенье с марцепаном и изюмом. Я еле одну съела.. для меня уж очень сладкая.
В итоге на след день бабка мои конфеты вернула обратно..сказав, что сладкое они не едят..гг. Удивления каждый день..

Я недавно ела на работе творог со сметанкой и песочку сахарного туда насыпала. Все молча жевали свои карри и старались в мою сторону не смотреть. Сегодня не выдержали спросили, что это... Я постаралась объяснить, при этом прозвучал вопрос, почему я не мажу это на хлеб. Ну что сказать? Говорю оно неподходит к хлебу.


Ну несколько минут молча ещё поели и одна негритянка сказала так утешительно " ну ничего что невкусно, похоже что там много протеина")))

Желания попробовать никто не изъявил. Но вот кстати нашенских глазированные сырки творожные и прям очень ржаной хлеб- некоторым на работе понравились. Даже спрашивали где купить. Когда сказала про польский магазин - сказали " да ну мы стесняется туда заходить, придем как дураки - дайте нам не знай чего".

Короче у всех свои тараканы. Не угощаю никого если не попросят. Если хочу угостить - покупаю ихнее. И ещё с учётом что половина ирландцев не едят миллион всяких наименований)))

[Lee]

Сообщение от Oliya

Почему не одно и то же?

Вроде рецептура другая. В пуддинг нередко идет овес. Я пробовала кровяную колбасу, она суше и ее необязательно жарить. Пуддинг без жарки есть нельзя.

Lee добавил 16.11.2018 в 18:02

Сообщение от iff

Наверное так говорить неполиткорректно, надо говорить афро-пуддинг?

Эритроцитное изделие

Lee добавил 16.11.2018 в 18:11

Сообщение от SilA

Я недавно ела на работе творог со сметанкой и песочку сахарного туда насыпала. Все молча жевали свои карри и старались в мою сторону не смотреть. Сегодня не выдержали спросили, что это... Я постаралась объяснить, при этом прозвучал вопрос, почему я не мажу это на хлеб. Ну что сказать? Говорю оно неподходит к хлебу.

В Израиле дико популярен cottage cheese, там он просто называется котедж и идет чуть ли не в каждом доме на завтрак. Это как мокрый нежный творог. Его намазывают обычно но видела и так едят из банки. Здесь он тоже есть, вы им говорите что это cottage cheese, им так понятнее.
У нас на курсах английского была девочка-бразильянка, наполовину японка хоть и мало похожа (оказывается в Бразилии куча японцев, итальянцев и тд).
И вот она на брейках всегда приносила самую странную японскую еду (где она ее только тут находила)- японскую фасоль с сахаром и тд.
Один раз притащила натто- это ферментированные бобы склизкие причем именно вонючие как весь песец, как грязные носки. У меня было ощущение что будучи как бы анархисткой и неформалкой ей доставляло удовольствие смотреть на наши лица пока она ее ела

[Oliya]

У кровянки тоже не один рецепт и крупы в нее добавляют тоже. И пудинги запросто можно есть нежареными. По сути это вартации одного продукта.

[iff]

Сообщение от SilA

Я недавно ела на работе творог со сметанкой и песочку сахарного туда насыпала. Все молча жевали свои карри и старались в мою сторону не смотреть. Сегодня не выдержали спросили, что это... Я постаралась объяснить, при этом прозвучал вопрос, почему я не мажу это на хлеб. Ну что сказать? Говорю оно неподходит к хлебу.


Ну несколько минут молча ещё поели и одна негритянка сказала так утешительно " ну ничего что невкусно, похоже что там много протеина")))

Желания попробовать никто не изъявил. Но вот кстати нашенских глазированные сырки творожные и прям очень ржаной хлеб- некоторым на работе понравились. Даже спрашивали где купить. Когда сказала про польский магазин - сказали " да ну мы стесняется туда заходить, придем как дураки - дайте нам не знай чего".

Короче у всех свои тараканы. Не угощаю никого если не попросят. Если хочу угостить - покупаю ихнее. И ещё с учётом что половина ирландцев не едят миллион всяких наименований)))

Ну что тут сказать? Дикари-с, островитяне-аборигены, незнакомые с культурой, в данном случае с культурой питания, а главное не отягощённые стремлением обогатить себя этой культурой. Кстати, о тараканах: негритянке можно было сказать что много протеинов в насекомых (тараканах) и червяках, которыми они там питаются.
Вспоминаю, что дети в своё время рассказывали как одноклассники не понимали как можно есть бутерброды с красной икрой.

[SilA]

Я и сама не понимала что в красной икре хорошего. А особенно в черной. Как поедем к родственникам в Астрахань- так давай этой икрой пичкать. Ну съешь кусочек. А я думала как можно такую гадость есть. Ещё и ведро икры с собой дадут. Ни красную ни черную я в детстве не ела.

Ну впрочем я вдетстве со страхом смотрела на хололец- а сейчас иногда так навернёшь, что ээээх...

[Ika]

Сообщение от Kotoff

У ирландцев есть такое-попробовать и вернуть. У меня знакомая так боссу привезла парфюм с Латвии-тоже ума палата,он попшикался и принес назад-сказал-ему не подходит,а вот с чем это связано? Типа-мне не подошло, но может ты другому отдашь?

Хоть бы мне кто-то что-то вернул. Хоть раз)))

Сообщение от SilA

Короче у всех свои тараканы. Не угощаю никого если не попросят. Если хочу угостить - покупаю ихнее. И ещё с учётом что половина ирландцев не едят миллион всяких наименований)))

Это неправильная половина.

Правильная половина у меня на работе в дни Интернациональной кухни (а мы такое дело проводим - интегрируем ирландцев, так сказать и себя заодно))) сметают все на своем пути и даже польские голубцы))) Мои колдуны разлетелись минут за 10ть)))