Нужен совет!!!

[dap]

Притча!
Пришел ко мне мужик,55лет с бутылкой,чтобы помог ему заполнит ь форму на джоб сикер аллованс. Когда уже я открыл вторую бутылку он поведал мне свою историю.
Проработал он 7 лет на ферме,”коровам хвосты крутил” и прочее.Жена была с ним.
Жил он в домике при ферме,получал минимум и с этого платил 70е в неделю за домик и за электричество.Хватало при том,что в Украине он и этого не имел!Во всем себе отказывал,собирал денюшку на домик,на старость.
Но случилась проблема: умер фермер... Дети все в IT индустрии и им по барабану все было и все это пораспрадавали. Получил он редантанси в социале помогли оформить бенефит...все.
Год пролетел,английский у него 0.На работу в том месте не устроится.
Он уже «ирландец»,успел получить.
Вопос: В анкете на аллованс нужно указать имеется ли сбережения на сейвинг экаунте.Унего есть 57К.Ни дом ни квартиру даже в том захолуйсте не купишь.А с таким экаунтом аллованс мне кажется не положен.Если я укажу ,что у него нет сейвинга,а есть только каррент.
Смогут ли в социале при запросе в банк узнать о сейвинг экаунте?