Ирландский и гэльский языки

[Катрина]

В Ирландии 3 официальных языка: английский, ирландский и гэльский. По поводу англ. - понятно, а где используются остальные?И сильно ли они отличаются от английского?

[Tata]

Сообщение от Катрина

В Ирландии 3 официальных языка: английский, ирландский и гэльский. По поводу англ. - понятно, а где используются остальные?И сильно ли они отличаются от английского?

вы не совсем правы, точнее совсем не правы.
языка два, так как ирландский и гелик - одно и то же
От английского отличается сильно. Даже очень.
Используется.Но не всеми и не везде.
google/вики - наш друг.

[Cozylazy]

Это все одна индоевропейская семья языков. Только английский относится к германской группе, а ирландский - к кельтской группе, гаэльской подгруппе. И эти языки совсем не похожи. Ирландский используют на западе страны в некоторых графствах. На Аранских островах многие на нем говорят, но им не составляет никакого труда перейти на английский.

[annalucard]

А в Ирландии иностранцу можно выучить гэльский? Может кто слышал о курсах?
Я понимаю, что это не обязательно, но все же...
И является ли это плюсом при получении визы или гражданства?

[Tata]

Сообщение от annalucard

А в Ирландии иностранцу можно выучить гэльский? Может кто слышал о курсах?
Я понимаю, что это не обязательно, но все же...
И является ли это плюсом при получении визы или гражданства?

выучить - можно, кто ж вам запретит. Курсы - есть наверно, если есть для детей, то почему не быть для взрослых - это дело надо погуглить.
плюсом не является, если только через энное количество лет гаельский не введут как обязательный экзамен на гражданство.

из плюсов - детям будете помогать домашнее задание делать.

[Apple]

Курсы есть и для взрослых. Вечерние и дневные. достаточный выбор, просто не так разрекламировано, как английский для туристов, поэтому на глаза реже попадается.

Можно тут поглядеть:

http://www.gaelchultur.com/index.php?lang=en

[Ruslanko]

Начать можно с курсов в сети http://www.google.ie/search?hl=en&q=...e+Search&meta=

[OXOTA]

Зачем Вам учит ирландский язик?Дети ирландцев еле еле проявляют интерес к гелскому язику и то потому что надо програма такая.А одно время било в ГАРДУ НЕ ПРИНИМАЛИ ЛЮДЕЙ КОТОРИЕ НЕЗНАЮТ АЙРИШ но сейчас то отменили ето.интересно а ест села в Ирландии где говорят исключително на irish?

[Ruslanko]

Вопрос философский - зачем вообще учить какой-то язык? Наверное затем же и ирландский.

[alex6]

да,ирландский язык жизненно необходим здесь...за английский даже и не беритесь,время потеряете..гэлик рулит здесь....все поголовно говорят на нем...аж целая программа на тв

[Ruslanko]

Алекс, может человек английский уже лучше Вас знает... Почему бы и гелик не поучить? Ась?

[IL]

Сообщение от OXOTA

...интересно а ест села в Ирландии где говорят исключително на irish?

Целая Gaelic-speaking area на западе в районе Коннемары имеется. Там даже дом не-гэлик-говорящему не продадут.

[KaraNagai]

одно время било в ГАРДУ НЕ ПРИНИМАЛИ ЛЮДЕЙ КОТОРИЕ НЕЗНАЮТ АЙРИШ но сейчас то отменили ето

целый ряд государственных вакансий требует по крайней мере формального знания геллика.

[Oildesertrat]

Ну-ну, поживем-увидим. А пока- на фига этот гейлик, ежели сами ирл. знать его не хотят

[NEV]

Сообщение от Oildesertrat

Ну-ну, поживем-увидим. А пока- на фига этот гейлик, ежели сами ирл. знать его не хотят

А откуда мы знаем: что они хотят..?
Вон, Шаймиев (Татарстан, год эдак 2000-2002), например, за знание татарского языка тихой сапой решил доплачивать за счет местного бюджета 10% к зарплате (тем, кто проживает на территории республики, естественно), и ... хорошо: культура и самобытность сохранена... А чем ирландцы хуже?