Как избавиться от ирландского языка в средней школе.

[TunerOK]

Дочь плакала вчера. Не любит ирландский. Не хочет его. Только что начала учиться в secondary school. Ей 13 лет.
В primary school учила ирл 4 года, бо не знали мы, дураки, что его можно было нам иностранцам не начинать учить. Как то не задавались вопросом. Учила ирландский неплохо (то есть учитель из начальной школы навряд ли подтвердит, что ирландский ей не давался).
Я правила касательно exemption from Irish знаю, все выкопал в инете. Осведомлен. Как бы, мы не попадаем сейчас под категорию тех, кто освобождается от ирландского.
Может, кто знает случаи или из св опыта, как реально отказаться от Ирл языка в средней школе, именно нам иностранцам? Дочь в Ирландии 4 года.

[YellowMan]

поговорите с принципалом, объясните ситуацию, придумайте логичные и убедительные доводы - в школе все в его/ее руках.

[Nadia]

А не входит ли он как обязательный предмет для ливинг сертификата?

[SPDAY]

К сожалению, избежать ирландского можно если только ребенок начинает тут учиться с 11 лет.

Разговор с принципалом скорее всего не поможет, т.к. есть такая фишка, что перед сдачей ливинга и для ЛЮБОГО ИРЛАНДСКОГО юнивера потом понадобится бумазея о том, почему киндер не учил/сдавал айриш. Эту бумазею школа заказывает в какой-то конторе, не помню название.

почитай тут

http://www.oasis.gov.ie/education/pr...rom_irish.html

или тут

http://www.education.ie/servlet/blob...t/ppc10_94.doc

[TYA]

Сообщение от SPDAY

К сожалению, избежать ирландского можно если только ребенок начинает тут учиться с 11 лет.
...
http://www.oasis.gov.ie/education/pr...rom_irish.html

Students from abroad who have no understanding of English, when enrolled, would only be required to study one language, either English or Irish

Не с 11 лет, а если аглийским не владел при поступлении в школу. У меня сын освобожден от изучения ирландского, начинал учебу здесь со второго класса (в 8 лет). Есть и бумажка из министерства образования об освобождении. Нам, кстати, в школе подсказали, когда сын здесь учится начал. И учитель заполнила форму специальную (не знаю где брали, может в школе всегда есть), поставили подписи и отослали в министерство. Мой сын и еще один мальчик из штатов были первыми иностранцами в этой школе.
Не знаю, возможно ли Вам сейчас так сделать, надо спросить, но думаю, что вероятность 0 сделать это задним числом.

Сообщение от Nadia

А не входит ли он как обязательный предмет для ливинг сертификата?

Входит, так же как математика и английский, но для "освобожденных" заменятся на другой язык, скажем, русский (насколько мне известно).

[SPDAY]

да, все правильно. г.TYA глаголит истину. Я ошибся. Ну и хорошо .

Students from abroad who have no understanding of English, when enrolled, would only be required to study one language, either English or Irish

Так что ТЮНЕР, флаг тебе в руки !

[Countess]

Я считаю-чем больше языков, тем лучше. Особенно, если собираетесь здесь оставаться... Пусть учит, почему паникуете?

[ерёма]

Пусть учит

коэф. (польза от знаний / усилия по изучению) больно маленький..
если только ребёнок не планирует работу в местном гос. учреждении.

[nexus]

Сообщение от ерёма

если только ребёнок не планирует работу в местном гос. учреждении.

До такого уровня он его там не выучит. А для общего развития любой язык сгодится.

[YellowMan]

Сообщение от ерёма

коэф. (польза от знаний / усилия по изучению) больно маленький..
если только ребёнок не планирует работу в местном гос. учреждении.

я бы тоже сказал - пусть учит. Коэффициент от обучения меня гиродинамике тоже был очень маленький. Зато свободное время отнимал хорошо и мозги вправлял в нужное русло замечательно.

[ерёма]

ну, айриш ведь - не единственное средство борьбы с праздностью. есть и другие предметы / занятия? ...

[Oleg123]

Я тоже думаю, лучше учить, пока время учиться. И чем больше предметов/языков тем лучше. Иначе времена пройдут...