Порядок получения мультивизы при подаче из Ирландии

[Observador]

Дорогие форумчане, объясните, пожалуйста, детали процесса.
Вот, мы получили однократные D визы на семью. Прилетаем в Ирландию, обустраиваемся, регистрируемся в гарде и проч.

А как дальше-то оформлять re-entry визу? Ехать в Дублин (будем жить далеко от него) или, как тут пишут в соседней теме - по почте?
Собственно говоря, какие документы будут нужны? Те же, что и на single-entry? Снова делать нотариально заверенные копии свидетельств о рождении детей, св-ва о браке, или с наличием действующей single-entry D это все не нужно?
И что, снова платить деньги, теперь уже по 150 евро на каждого члена семьи?

Сорри, если такая тема уже была, но поиском что-то найти не удалось. Мне кажется, такие основнополагающие моменты, связанные с переездом, лучше вынести в какой-нибудь FAQ

[Makaron]

Виза нужна только что бы въехать в Ирландию. Её вообще можно не делать до тех пор, пока она вам не понадобиться.
Если виза вам нужна, то читайте все вот здесь http://www.inis.gov.ie/en/INIS/ReEnt...orm_240414.pdf
В этой форме написана абсолютно вся необходимая информация. Собирайте документы и отсылайте по почте. Рекомендую заказным письмом (его можно отследить по интернету).
Можно высылать оригиналы документов, потом все возвращают назад.

Советую не особо вычитывать форум, а сосредоточиться на официальных требеваниях подачи документов на визу (см. ссылку).
В остальных вопросах процедура аналогичная. Заходите на официальные сайты, находите что надо и делаете по необходимым требованиям.

[Observador]

Сообщение от Makaron

Виза нужна только что бы въехать в Ирландию. Её вообще можно не делать до тех пор, пока она вам не понадобиться.
Если виза вам нужна, то читайте все вот здесь http://www.inis.gov.ie/en/INIS/ReEnt...orm_240414.pdf
В этой форме написана абсолютно вся необходимая информация. Собирайте документы и отсылайте по почте. Рекомендую заказным письмом (его можно отследить по интернету).
Можно высылать оригиналы документов, потом все возвращают назад.

Советую не особо вычитывать форум, а сосредоточиться на официальных требеваниях подачи документов на визу (см. ссылку).
В остальных вопросах процедура аналогичная. Заходите на официальные сайты, находите что надо и делаете по необходимым требованиям.

Вы очень любезны, и часть моих вопросов этой ссылкой прояснили, спасибо. Но все же остаются непонятными следующие моменты:

1) Как скоро после приезда по однократной визе можно подавать на многократную?
2) В указанной ссылке написано, что нужно предоставить оригиналы св-в о рождении и их перевод (полагаю, тоже самое для св-ва о рождении). Тут вопрос: в посольстве МСК оригиналы не брали, а довольствовались нотариально заверенными копиями. Из тех, кто проходил эту процедуру, пожалуйста, ответьте:
- высылать им оригиналы российских документов?
- перевод должен быть нотариально заверен? (где? в консульстве РФ или можно заранее в Мск сделать перевод и нотариально его заверить?)
- нужен ли апостиль на этих документах?

[Makaron]

1) После приезда вам надо получить обязательно GNIB карточку и штамп в загранпаспорте о официальных сроках пребывания в Ирландии (ставит GNIB офицер когда выдает карточку). Можно ехать в офис на следующий деть после приезда. Только после этого, можете подавать документы на любую визу. Я умудрялся регистрацию и визу делать в один день 2 года назад.
2) По поводу документов советую (сам так делал) перед поездкой в Ирландию найти официальное бюро переводов и перевести все необходимые документы. Обязательно требовать что бы они были оформлены со всеми печатями, подшивками, апостилями. Никаких более нотариальных услуг не требовалось.
Отсылал им оригиналы и переводы по почте. Простые и заверенные копии не отсылал.

[Observador]

Сообщение от Makaron

1) После приезда вам надо получить обязательно GNIB карточку и штамп в загранпаспорте о официальных сроках пребывания в Ирландии (ставит GNIB офицер когда выдает карточку). Можно ехать в офис на следующий деть после приезда. Только после этого, можете подавать документы на любую визу.
2) По поводу документов советую (сам так делал) перед поездкой в Ирландию найти официальное бюро переводов и перевести все необходимые документы. Обязательно требовать что бы они были оформлены со всеми печатями, подшивками, апостилями. Никаких более нотариальных услуг не требовалось.
Отсылал им оригиналы и переводы по почте. Простые и заверенные копии не отсылал.

Апостиль - это геморрой. Сделать уже не успею. ЛЮДИ! У кого еще есть опыт подобного рода? В каком виде переводы отсылали на мультивизу?

[dariia]

Оригиналы документов+перевод официального бюро переводов. Нотариально заверенной копии свидетельства с переводом (тоже заверенным) им не хватило. Затребовали именно оригинал. Все вернули

[Observador]

Сообщение от dariia

Оригиналы документов+перевод официального бюро переводов. Нотариально заверенной копии свидетельства с переводом (тоже заверенным) им не хватило. Затребовали именно оригинал. Все вернули

Т.е. можно сделать такой перевод в бюро в Москве заранее с печатью компании и это будет ОК?

[dariia]

Да. И лучше сделать несколько копий (на всякий случай). Свидетельство о браке,о рождениях. Не забудьте также привезти ваши свидетельства о рождении (также с переводом). Они понадобятся для подачи заявления на чайлдбенефит

[Observador]

Сообщение от dariia

Да. И лучше сделать несколько копий (на всякий случай). Свидетельство о браке,о рождениях. Не забудьте также привезти ваши свидетельства о рождении (также с переводом). Они понадобятся для подачи заявления на чайлдбенефит

Я несколько туплю. Под "ваши свидетельства о рождении" Вы подразумеваете мой и моей жены? Или на детей? Кстати, по поводу чайлбенефит - апостиль на перевод не нужен?

[dariia]

Да. Не только детей,но и Ваше и Вашей жены. Нет,не нужен. Подойдёт обычный перевод с печатью бюро переводов+оригиналы.

[Lilith]

Сообщение от Observador

Апостиль - это геморрой. Сделать уже не успею. ЛЮДИ! У кого еще есть опыт подобного рода? В каком виде переводы отсылали на мультивизу?

Если у вас св-во о браке российское то нужен апостмль на нем обязательно а перевод нотариально заверенный. Все делается в Москве

[Observador]

Сообщение от Lilith

Если у вас св-во о браке российское то нужен апостмль на нем обязательно а перевод нотариально заверенный. Все делается в Москве

Тогда вопрос: для однократной долгосрочной визы апостиль был не нужен. Разве не будет достаточно наличия выданных виз (join spouse/parents), обязательно апостиль?

[Lilith]

Причем Observador;1498298]Тогда вопрос: для однократной долгосрочной визы апостиль был не нужен. Разве не будет достаточно наличия выданных виз (join spouse/parents), обязательно апостиль?[/QUOTE]

Российское св-во о браке не апостилированное не имеет в Ирландии никакой силы, это просто бумажка. если честно, я не совсем понимаю за какую мульти визу вы говорите. Если ре ентри то вам она нужна только в случае поездки куда-либо из Ирландии чтобы вы могли в нее вернуться. на сайте inis вся информация по получению имеется.

[Observador]

Сообщение от Lilith

Российское св-во о браке не апостилированное не имеет в Ирландии никакой силы, это просто бумажка. если честно, я не совсем понимаю за какую мульти визу вы говорите. Если ре ентри то вам она нужна только в случае поездки куда-либо из Ирландии чтобы вы могли в нее вернуться. на сайте inis вся информация по получению имеется.

Да, я re-entry визу и имею в виду. Да, я понимаю, зачем она нужна, и именно она и нужна. Деталей про апостиль/не апостиль на сайте не сообщается.

[Void]

какой Н@#$P апостиль. не надо никакой подобной хрени.

все предоставляют тупо просто перевод (сделанный на родине) и заверенный у нотариуса.

не трахайте мозг себе и не морочьте людям голову.

Здесь всё easy, но как бы после таких умников не начали требовать со всех хрень всякую дополнительную типа апостилей.