со скоростью в 25 раз превышающей скорость света

[dzher]

http://newsru.com/world/14jul2006/spatel.html

За специальной лопаточкой стоимостью около 2 тысяч долларов, которая теперь со скоростью в 25 раз превышающей скорость света каждые 90 минут совершает оборот вокруг земли, сейчас следят 20 военных радаров по всей планете, сообщает The Mirror.

апчипятались переводчики

The £1,100 spatula is being watched by military radars at 20 sites worldwide as it hurtles at 25 times the speed of sound towards Earth, orbiting the planet every 90 minutes.

[YellowMan]

а еще в учебнике физики за 9 класс была смешная опечатка - там краеугольным камнем доказательства какой-то фигни была такая фраза "...берем половину заряда электрона..."

[ерёма]

Сообщение от dzher

http://newsru.com/world/14jul2006/spatel.html

апчипятались переводчики

The £1,100 spatula is being watched by military radars at 20 sites worldwide as it hurtles at 25 times the speed of sound towards Earth, orbiting the planet every 90 minutes.

апчипятались переводчики
speed of sound = скорость звука
скорость света = speed of light