Получение визы Join Family Long Stay (D)

[Yuri K.]

Я собираюсь делать рабочую визу на основании General employment permit. В консульстве Ирландии в Киеве мне сказали, что можно оформить сразу долгосрочные визы для всех членов семьи Join Family (Non-EEA nat.)(other) Long Stay (D).

На сайте консульства перечислены документы на визу воссоединения с семьей. Но там перечислены документы, которые необходимо предоставить людям, уже проживающим в Ирландии.

Достаточно ли будет подать свидетельство о браке и рождении для получения визы членам семьи?
Есть ли еще детали в этом процесе, кто сталкивался с этим?

[annette24]

Если у вас ворк-пермит, семью можно привезти в Ирландию только через год. Если у вас грин-карта, то можно сразу, переведенных свидетельств о браке и рождении должно хватить.
General employment permit - это ворк-пермит по-старому. Я не слышала, чтобы*правила о семье менялись. Уточните у работодателя или у агентства, которое занимается вашими документами.

Общая инфа здесь: http://www.citizensinformation.ie/en...k_permits.html
Dependants
You may be able to bring your family to live here after you have been legally working here for a year on a General Employment Permit. You also have to be able to show that you will be able to support them. In practice, you need to be earning more than the limits for Family Income Supplement.

[Укроп]

я собираюсь пригласить с Украины жену и детей на воссоидинение.помогите с анкетой первой страници.https://www.visas.inis.gov.ie/avats/...peDetails.aspx Спасибо за понимание.

[SilA]

Укроп, а что там непонятно?

[lulluby]

Сообщение от Укроп

помогите с анкетой первой страници

Дату выезда можно не заполнять, если виза D.
Мы, кажется, первый раз на С подавали single entry, указывали дату выезда через несколько месяцев в таком случае. Потом по приезду получали гниб и получали визу D. Можно, наверное, и сразу на D.
Тип join family non-EEA nat spouse или join family non-EEA nat other
Тип документа указывала internationally recognized travel document.

[Dincha]

Сообщение от lulluby

Тип документа указывала internationally recognized travel document.

Правильный ответ "National passport".
"Internationally recognized travel document" это замена паспорта, выдаваемая беженцам и лицам без гражданства, короче, это практически все, что не паспорт.

[lulluby]

Сообщение от Dincha

Правильный ответ "National passport".
"Internationally recognized travel document" это замена паспорта, выдаваемая беженцам и лицам без гражданства, короче, это практически все, что не паспорт.

Спасибо за информацию.
Забавно вышло всем своим гостям указывала эту опцию
Думала "National passport" это внутренний паспорт. Ну буду знать теперь.

[Dincha]

Сообщение от lulluby

Думала "National passport" это внутренний паспорт. Ну буду знать теперь.

Дык, памятка есть на 7 языках, вкл. русский:
Information to Assist you in Completing your Online Visa Application

You should then select the Type of Passport you hold and Passport Number (Most people will hold a National Passport)

Информация в помощь заполняющим заявление на получение визы в электронной форме

Вслед за этим Вам необходимо выбрать пункт «Тип паспорта» (Type of Passport), который у Вас имеется, и «Номер паспорта» (Passport Number) (у большинства лиц имеется национальный паспорт).

Термин кривой, да, особенно на русском, но имеют они ввиду именно обычный загранпаспорт

[Vasis]

Само слово Паспорт означает пройти-проехать через порт и его основное назначение - документ путешественника. Это в России еще внутренний ID именуют паспортом. Так что термин кривой только для тех стран, где внутренний документ тоже паспортом обзывают.

[Dincha]

Сообщение от Vasis

Само слово Паспорт означает пройти-проехать через порт и его основное назначение - документ путешественника.

Проблема не в термине "passport", проблема в несуществующем термине "National passport".
Правильные термины: "Travel", "Normal", "Tourist", "Regular" или "Personal passport" (Type "P").
Ну а в официальном переводе на русский, раз уж он есть, должны бы были написать, что под "national passport" подразумевается "загранпаспорт".

Сообщение от Vasis

Это в России еще внутренний ID именуют паспортом. Так что термин кривой только для тех стран, где внутренний документ тоже паспортом обзывают.

В самой Ирландии тоже 2 паспорта - "passport" и т.н. "passport card" (на которой так и написано - "passport" и ни про какое "ID" не упоминается вовсе)

[Vasis]

Сообщение от Dincha

В самой Ирландии тоже 2 паспорта - "passport" и т.н. "passport card" (на которой так и написано - "passport" и ни про какое "ID" не упоминается вовсе)

Угу, она тоже для путешествий.

[Dincha]

Сообщение от Vasis

Угу, она тоже для путешествий.

Ну если открытие счета в банке, получение вод. прав, покупка алкоголя итд - это тоже для путешествий, то тогда да

[katarina102]

http://russian.rt.com/article/104824?9878675