образование для получения работы

[slip7]

доброго времени суток,
Народ подскажите, проклёвывается оффер в Дублин, прошел собеседование, имею достаточное количество лет опыта и соответствующие знания, но нет высшего образования, есть что-то типа бакалавра, но в том понимании в котором оно по факту это 12 классов, в общем скорее цирк. Скажите, стоит париться на этот счёт или сопутствующие бумажки по мелочам помогут? Сфера ИТ если что.
спасибо

[neutrino]

Ирландия поверит диплому (трушный ИТ бакалавр должен прокатить).
Ну, или на кройняк, можно всегда договориться с переводчиками.

[slip7]

Сообщение от neutrino

Ирландия поверит диплому (трушный ИТ бакалавр должен прокатить).
Ну, или на кройняк, можно всегда договориться с переводчиками.

Нету трушного диплома, в том то и вопрос. А что значит договориться, приврать в переводе? Это же глупо. Я нашел на офиц сайте отписку:

Qualifications
You must have the relevant qualifications, skills and experience required for the job. For jobs in the ?30,000 or more salary range you must have a degree qualification or higher. For jobs with an annual salary of ?60,000 or over, you must have a degree or equivalent experience.

То есть я правильно понимаю что это вопрос денег? Было бы хорошо услышать про подобный опыт если у кого то он имеется.

[killney]

Сообщение от slip7

доброго времени суток,
Народ подскажите, проклёвывается оффер в Дублин, прошел собеседование, имею достаточное количество лет опыта и соответствующие знания, но нет высшего образования, есть что-то типа бакалавра, но в том понимании в котором оно по факту это 12 классов, в общем скорее цирк. Скажите, стоит париться на этот счёт или сопутствующие бумажки по мелочам помогут? Сфера ИТ если что.
спасибо

а можете пояснить, что значит "типа бакалавра" и в вашем понимании "12 классов" конкретней?

[slip7]

Сообщение от killney

а можете пояснить, что значит "типа бакалавра" и в вашем понимании "12 классов" конкретней?

Давайте совсем просто, высшего образования нет. Есть нечто типа техникума.

[Ireland]

Сообщение от slip7

доброго времени суток,
Народ подскажите, проклёвывается оффер в Дублин, прошел собеседование, имею достаточное количество лет опыта и соответствующие знания, но нет высшего образования, есть что-то типа бакалавра, но в том понимании в котором оно по факту это 12 классов, в общем скорее цирк. Скажите, стоит париться на этот счёт или сопутствующие бумажки по мелочам помогут? Сфера ИТ если что.
спасибо

А что вы в CV написали? Есть или нет высшее образование? Работодатель ведь CV видит сначало. Если бы важно было degree, то на кандитатов без degree не смотрели бы.
В некоторых больших компаниях, если нет дегрее, то есть определённый потолок зарплате и выше не поднимут. Хочешь выше, иди учись, получай высшее образование. Как правило, работодатель даже готов оплатить какую-то часть.

[killney]

Сообщение от slip7

Давайте совсем просто, высшего образования нет. Есть нечто типа техникума.

знаю, что незаконченное высшее подходит. техникум, думаю тоже подойдет. он у вас по итшной специальности?
а вы за что волнуетесь - за сам оффер или за последующее оформление гринкарты?

[slip7]

Сообщение от Ireland

А что вы в CV написали? Есть или нет высшее образование? Работодатель ведь CV видит сначало. Если бы важно было degree, то на кандитатов без degree не смотрели бы.
В некоторых больших компаниях, если нет дегрее, то есть определённый потолок зарплате и выше не поднимут. Хочешь выше, иди учись, получай высшее образование. Как правило, работодатель даже готов оплатить какую-то часть.

По иронии судьбы написал Бакалавр, исходя из молдавского образования на тот момент, да и кажется сейчас, оно называется именно так, но не является высшим образованием по факту. Про обучение понятно, уже в Чехии дешевле и быстрее, а в Германии так ещё и бесплатно.

Сообщение от killney

знаю, что незаконченное высшее подходит. техникум, думаю тоже подойдет. он у вас по итшной специальности?
а вы за что волнуетесь - за сам оффер или за последующее оформление гринкарты?

Приравнивается по идее к техникуму, просто интересно что они с этим будут делать да и каковы шансы в целом. Он ни по какой специальности, спасибо молдавским реформам, всё через одно место.

В целом я волнуюсь за work permit, с офером всё проще, тема узкопрофильная, им должно быть интереснее чем мне.

[killney]

Сообщение от slip7

По иронии судьбы написал Бакалавр, исходя из молдавского образования на тот момент, да и кажется сейчас, оно называется именно так, но не является высшим образованием по факту. Про обучение понятно, уже в Чехии дешевле и быстрее, а в Германии так ещё и бесплатно.



Приравнивается по идее к техникуму, просто интересно что они с этим будут делать да и каковы шансы в целом. Он ни по какой специальности, спасибо молдавским реформам, всё через одно место.

В целом я волнуюсь за work permit, с офером всё проще, тема узкопрофильная, им должно быть интереснее чем мне.

ну тогда получайте офер, а там посмотрите как с гринкартой дела будут. все равно уже ничего не сделать с дипломом

[Ireland]

Сообщение от slip7

По иронии судьбы написал Бакалавр, исходя из молдавского образования на тот момент, да и кажется сейчас, оно называется именно так, но не является высшим образованием по факту. Про обучение понятно, уже в Чехии дешевле и быстрее, а в Германии так ещё и бесплатно.

Тут нет понятия "высшее образование". Есть сертифиkаты и дипломы, они ниже дигри. А u вас, как я понимаю, есть Бакалавр, а бакалавр и есть дигри Bachelor Degree, которую там и спрашивают. Вроде всё в порядке, чего вы тут так раволновались .

[slip7]

Сообщение от killney

ну тогда получайте офер, а там посмотрите как с гринкартой дела будут. все равно уже ничего не сделать с дипломом

Ну по сути так и придётся делать, вопрос в том что говорить работодателю, пудрить ему мозги с этим или нет, может быть это как то важно, не хотелось бы попасть потом в ситуацию "а чего ты не сказал, мы бы сделали иначе". В остальном так и планировал, на авось.

Сообщение от Ireland

Тут нет понятия "высшее образование". Есть сертифиkаты и дипломы, они ниже дигри. А u вас, как я понимаю, есть Бакалавр, а бакалавр и есть дигри Bachelor Degree, которую там и спрашивают. Вроде всё в порядке, чего вы тут так раволновались .

Возможно вы и правы и волноваться не о чем, но в целом если смотреть на вещи проще, это диплом об образовании 12 классов (который в Молдове почему то называют бакалавром). Возможно оно и проканает, не совсем понимаю их отношение к подобным дипломам, и как они это проверяют, и проверяют ли.

[Ireland]

Сообщение от slip7

Возможно вы и правы и волноваться не о чем, но в целом если смотреть на вещи проще, это диплом об образовании 12 классов (который в Молдове почему то называют бакалавром). Возможно оно и проканает, не совсем понимаю их отношение к подобным дипломам, и как они это проверяют, и проверяют ли.

У меня есть знакомые с Молдавии. Они там хорошо в образовании разбираются, но вот про бакалавра после 12лет школы первый раз слышу. У вас есть заверенный перевод, где говорится, что у вас Bachelor Degree?. Если есть, то и покажете это работодателю, если спросит.

[Rex]

С бакалавром получился блеф чистой воды. И всё зависит от того куда вы попадаете, до 60К или выше. Если выше, то работодатель должен будет убеждать мин труда что ваш опыт такой-растакой чтоб диплом не требовали. А до 60К надо быдет представить профильный диплом на карту.

Rex добавил 21.10.2014 в 13:06
Ireland, нy DETE совсем за дураков-то не держите. Первого взгляда на заведение, выдавшее ету бумагу, им будет достаточно.

[slip7]

Сообщение от Ireland

У меня есть знакомые с Молдавии. Они там хорошо в образовании разбираются, но вот про бакалавра после 12лет школы первый раз слышу. У вас есть заверенный перевод, где говорится, что у вас Bachelor Degree?. Если есть, то и покажете это работодателю, если спросит.

В Молдове это свидетельство того что ты окончил лицей которое выдаётся если закончил 12 классов и с этой бумагой можешь топать на высшее прямо на 1 или 2ой курс, не помню. В последнее время могли что то менять, могли всё поменять, я не слежу. Всё это были кучерявые года и с тех пор прошла ни одна реформа.

На самой бумажке есть надписи о "бакалавре", перевод не составит проблемы.

Сообщение от Rex

С бакалавром получился блеф чистой воды. И всё зависит от того куда вы попадаете, до 60К или выше. Если выше, то работодатель должен будет убеждать мин труда что ваш опыт такой-растакой чтоб диплом не требовали. А до 60К надо быдет представить профильный диплом на карту.

Да, с блефом вы правы с какой то стороны, я не задавался этим вопросом пока не полез в документы. Шансов что это штука, в которой написано что это бакалавр, я так понимаю почти не проканает? В любом случае, по факту, это не попытка всех обмануть, а добраться до сути и что делать.

[Ireland]

Сообщение от slip7

На самой бумажке есть надписи о "бакалавре", перевод не составит проблемы.

Надо, чтоб было не бакалавр, а Bachelor Degree. Бакалавра здесь как-такового нет. Вы вероятно делали программу Бокалавра в лицее, но дигри у вас нет, получается.