Английский. Делимся опытом изучения.

[Mithrilian]

Вспомнила вот, есть такая старая бибисишная программа Big Muzzy. На торрентах (инструкцию по бесплатн. скачиванию даю в личке) она имеется на четырех языках: англ, нем, франц, исп. (на испанском мне не понравилась озвучка).

Штука замечательная для детей от 2х до где-то 10 лет и для взрослых (подростки будут задирать нос и демонстративно скучать, а взрослый вполне сможет получить свою пользу).

Это сериал про доброго инопланетянина Маззи, который свалился на нашу планету в сказочное королевство (похожее на мини-Англию и его друзей.

В каждую серию включены еще комиксоподобные похождения человечка на велосипеде.

И отдельно мультик на обогащение словаря, те же образы, но без истории, там скучновато, но просто и вполне полезно.

Очень рекомендую. Мультик-то вроде и простой, вы гарантированно всё поймете, но сделан с умом. Медленно, с повторами. Ребенок начнет повторять, подпевать песенке...

Обыгрываются простые ситуации: как зовут, сколько лет, внешность, счет, вежливые слова, признание в любви (как же без него! ) и всё это в ходе забавной истории.

А вам что в свое время помогло учить английский?

[YellowMan]

Книги, фильмы с субтитрами, голос Америки - там есть такая передача где все рассказывают медленно и на простом языке сейчас слушаю и ржу в голос какие они там тормоза.

[Nathalia]

Сообщение от Mithrilian

А вам что в свое время помогло учить английский?

Я использовала метод "погружения". Фильмы, книги(начинала с адаптированных), аудио записи, с подругой только на английском старались говорить (у нее выше уровень был). А, да - тексты наизусть заучивала и языковые формулы.

Nathalia добавил 16.04.2013 в 17:49

Сообщение от Mithrilian

Очень рекомендую. Мультик-то вроде и простой, вы гарантированно всё поймете, но сделан с умом. Медленно, с повторами. Ребенок начнет повторять, подпевать песенке...

Мультики - да, рекомендуют для начинающих.

[alekxm]

Есть хороший сериал "Английский язык с экстра удовольствием".
Жанр: Образовательный юмористический сериал, курсы иностранных языков;
Он с русскими и англ. субтитрами. Раздается в kinozal.tv

[Newlook]

Сообщение от Mithrilian

старая бибисишная программа Big Muzzy.

+1
Ее когда-то (ооочень давно) показывали в "До 16 и старше", я тут недавно тоже про нее вспомнила (искала вспомогательные языковые обучалки) и, к своему удивлению,без проблем нашла ее на ютубе- оттуда и скачать на раз-два

Мелким нравится, не_занудно, грамматика дается на очень доступном уровне, с использованием наглядных примеров. В общем,смотрят именно как мультик, а не учебный материал. Хотя поначалу полезно посидеть рядом, чтобы в случае необходимости объяснить нюансы (т.к. мульт полностью на английском, без перевода).
Взрослым тоже может пригодиться, особенно на начальном этапе обучения.

Еще вариант для взрослых- адаптированные книги (с той же флибусты), идет параллельно текст на английском+перевод на русский (по 1-3 абзаца). Правда, перевод зачастую достаточно топорный... Неплохо для тех, кто хочет расширить словарный запас и практическое понимание литературного текста (без претензии на художественную ценность перевода). Ну а потом можно и в оригинале перечитать.

[Mithrilian]

YellowMan, а найдите, если можно, ссылку на ту спецпередачу "Голоса Америки" онлайн, или хотя бы точное название. Чтобы ее смог найти и слушать человек, который еще языка не знает.

[Nathalia]

Галицинский - хорош. Разговорный английский. Я где-то в интернете находила на торентах. Вещь старая - но тексты простые и именно с языковыми формулами.

Кстати, сериал Friends - безусловно помог!

[DimaL]

А мне на первых этапах обучения - в школе - помогали песни. Как-то всем было интересно о чём поют рок-группы и это было большим стимулом найти перевод слов и заучить обороты.
Ни мультики, ни книги, ни кино как-то мне особого толка не дали. Видимо, это всё индивидуально.

[Nathalia]

Да, да. Я Битлов слушала и слова разбирала))) Естердау - ол май траблс симс со фарэвау

[YellowMan]

Сообщение от Mithrilian

YellowMan, а найдите, если можно, ссылку на ту спецпередачу "Голоса Америки" онлайн, или хотя бы точное название. Чтобы ее смог найти и слушать человек, который еще языка не знает.

В наши дни человек, забаненный в Гугле, автоматично превращается в изгоя общества
http://learningenglish.voanews.com/

[Mithrilian]

Для эффективного поиска в Гугле таких вещей, английский всё же надо знать хоть базово.

[YellowMan]

Сообщение от Mithrilian

Для эффективного поиска в Гугле таких вещей, английский всё же надо знать хоть базово.

Изучение английского языка с голосом Америки

[Steve]

Сообщение от Mithrilian

А вам что в свое время помогло учить английский?

учёба в калидже/универе и прочих местах

[DimaL]

Сообщение от Nathalia

Да, да. Я Битлов слушала и слова разбирала))) Естердау - ол май траблс симс со фарэвау

Мдаа У нас был Depeche Mode и рок-группы
В это же время у нас на экранах ТВ появилось MTV и это быстро приучило к британскому английскому.

[Dubliner]

Сообщение от Mithrilian

Вспомнила вот, есть такая старая бибисишная программа Big Muzzy. На торрентах (инструкцию по бесплатн. скачиванию даю в личке) она имеется на четырех языках: англ, нем, франц, исп. (на испанском мне не понравилась озвучка).

Есть еще на эсперанто