VirtualIreland.ru - Виртуальная Ирландия
Вернуться   VirtualIreland.ru - Виртуальная Ирландия > Все об Ирландии > Общие темы

Общие темы Обо всем, что касается Ирландии и жизни здесь.

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 31.01.2011, 13:38   #1
READ ONLY
 
Откуда: Tartu - Dublin
Сообщений: 5,133
Благодарности: 3,970 в 1,909 сообщениях Поиск благодарностей Reemets
По умолчанию Перевод

Где сделать официальный перевод подешевле справки для полиции с эстонского на английский. В центре 45 евро. Многовато за 3 предложения. И если можно то адреса, контактные данные фирм тоже напишите.
Reemets вне форума   Ответить с цитированием

Зарегистрируйтесь или войдите под своим именем, чтобы спрятать этот рекламный блок
Старый 01.02.2011, 16:14   #2
Заслуженный Участник
 
Аватар для terze
 
Откуда: оттуда
Сообщений: 1,422
Благодарности: 3,548 в 856 сообщениях Поиск благодарностей terze
Отправить сообщение для terze с помощью Yahoo
По умолчанию Re: Перевод

вообщето есть там у них, у переводчиков, какая то типа таблица. в ней цены на языки. самые дешевые: немецкий, французский и тп. затем чуть дороже: русский, польский и тп. затем еще дороже: венгерский, турецкий......и тд. самые дорогие были арабский, японский, китайский и тп. ....

если че, спросите у них:
http://www.wordperfect.ie/
я там делал переводы с русского на английский. 20-25 евров за чуть более чем 3 предложения: свидетельства всякие, аттестаты, дипломы.
__________________
http://citatyizfilmov.ru/video/799/Н...-может-ее-быть
находятся люди, которые из всех достижений человечества облюбовали себе печку! .....
terze вне форума   Ответить с цитированием
Благодарность от:
Reemets (03.02.2011)
Старый 03.02.2011, 19:41   #3
READ ONLY
 
Откуда: Tartu - Dublin
Сообщений: 5,133
Благодарности: 3,970 в 1,909 сообщениях Поиск благодарностей Reemets
По умолчанию Re: Перевод

Цитата:
Сообщение от terze Посмотреть сообщение
вообщето есть там у них, у переводчиков, какая то типа таблица. в ней цены на языки. самые дешевые: немецкий, французский и тп. затем чуть дороже: русский, польский и тп. затем еще дороже: венгерский, турецкий......и тд. самые дорогие были арабский, японский, китайский и тп. ....

если че, спросите у них:
http://www.wordperfect.ie/
я там делал переводы с русского на английский. 20-25 евров за чуть более чем 3 предложения: свидетельства всякие, аттестаты, дипломы.
Уже разобрался. Если кому интересно- то посольство делает за 15 евро.
Reemets вне форума   Ответить с цитированием
Ответ



Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете добавлять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB код Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщ.
Перевод FunntGirl Общие темы 7 29.11.2010 01:01
Банковский перевод Redwid Финансы и Бизнес 8 03.03.2009 18:31
перевод.. zdragon Автотранспорт 1 11.06.2007 19:27
Политкорректный перевод YellowMan Само приползло 11 28.06.2006 22:54


Часовой пояс GMT, времени сейчас: 06:05.


vBulletin®, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd., Русификация: zCarot, Vovan & Co
©2003-2025 VirtualIreland.ru - Виртуальная Ирландия