Развод под видом Paypal

[sieras]

продавал кое чты на ebay.ie. купили. 2 дня не мог дождатьса оплаты через paypal. Вчера покупатель написал, мол ссори, заработался.

Адресс покупателя - Франция. Присылает вот такое письмо:

[Hello XXX,

I have made out the payment for the tablet laptop via the paypal.want you to check your email very well including your junk for the paypal payment notification,while you go ahead with the shipment via the post office registered shipment.I have also included a sufficient shipping charges for the shipment.
In conclusion,below is the shipment address where to have the tablet laptop ship out to because i am presenting it as a birthday/xmas gift to a colleague at work who is on leave/vacation right now to his country in Nigeria.

Name: Abiola Coker
Address: 118 Ikorodu road,
City: Onipanu,Shomolu,
State: Lagos
Code: 23401
Country: Nigeria.
Phone: +23481312976.


Looking forward to read from you as soon as the shipment is done


David]

И плюс приходит сразу вподтверждение от paypal.



Всё сразу понятно конечно.

Написал в paypal and ebay.
Но уже прото бесят если честно все эти нигирийские идиоты.

[localchap]

прикололо что даже фейк имейл от пейпал с ошибками написан, гоблены

[Гиннесс]

не понял, так оплата была или письмо от PayPal - фейк?

[Tatiana Guseva]

а paypal тут причем? может они этого Дэвида аккаунт ломанули, пока он чухнет, они получат лаптоп свой а вам откат сделают из пайпала... не боитесь?
я бы деньги вернула и до свидания бы сказала. на ебай какой рейтинг был у покупателя?

[localchap]

чтоб не получить откат денег надо слать только заказной почтой....а там, получил не получил,если по тракингу доставлено но никого не волнует.

[Tatiana Guseva]

сегодня прочитала про такую же ситуацию один в один в местной ирландской газете, тетка продавала лаптоп ( ирландка ), купили его из Нигерии, туда же и надо было отослать. Прислали письмецо об оплате, она потащила лаптоп на почту и отправила его в Нигерию, потом чтото чухнула и поняла что перечисления то не было.
Вот этого я понять не могла, ведь на пейпал можно зайти и проверить баланс....
Ну не в этом суть, чухнула ирландка и побежала в Гарду, так как на почте ей отказали отдать ее посылку, Гарда пришла с обыском, конфисковала посылку, которая по счастливой случайности еще не ушла дальше, дело пошло в суд. После суда, лаптоп ей вернули, извинились перед почтой и посоветовали держаться по дальше от такого скама.

[SlowPoke]

не знал вот куда написать решил Вам... продал вчера кое что, оплата совершилась путем перевода денег с pp на wmz пришло сообщение вроде бы от туда от куда положено

Служба поддержки PayPal <support@PayPal.com>


Здравствуйте!

Вас беспокоит Служба денежных переводов системы PayPal, на ваш текущий счёт
Z118973906440
системы Web Money был осуществлён денежный перевод с счета №1089 9001 9601 5408 системы PayPal равный 115 WMZ,перевод поступит в течении 24 часов с момента получения извещения.

Если все в порядке, и вы осознано принимаете перевод, то просто не обращайте на это замечание внимания.
В ином случае обратитесь в службу поддержки PayPal , в связи с тем что переводящая сторона не может осуществить отмену перевода.

С уважением,Служба денежных переводов системы PayPal

P.S. Письмо создано автоматически,отвечать на него не нужно.

__________________________________________________ ____________
Hello!

You are worried about money transfer service system PayPal, to your current account number Z118973906440 Web Money system was implemented with a remittance account number 1089 9001 9601 5408 PayPal system equal to 115 WMZ , the funds are transferred within 24 hours of receipt of the notice.
If everything is in order, and you consciously accept the translation, then just do not pay attention to this letter.
Otherwise, support system PayPal , due to the fact that transforming the party can not implement the abolition of the transfer.

Sincerely, money transfer service PayPal system

P.S. Is an automated email, answer it is not necessary.

деньги не приходят уже больше суток...в чем может быть проблема?написал в суппорт пока молчат

[vc]

Weekend?

[Jey]

Обратите внимание на обращение в письме: PayPal всегда предупреждает, что когда они пишут письма, то обращаются по имени-фамилии клиента

[SlowPoke]

Я не зарегистрирован в системе pp, мне переслали с pp на wmz кошелек, предварительно узнав адрес кошелька и адрес email видимо по этому ФИО нету либо я все таки оказался жертвой мошенничества

[vc]

Сообщение от SlowPoke

Я не зарегистрирован в системе pp, мне переслали с pp на wmz кошелек, предварительно узнав адрес кошелька и адрес email видимо по этому ФИО нету либо я все таки оказался жертвой мошенничества

Посмотрите RFC заголовок письма, от кого именно пришло.

vc добавил 19.07.2011 в 00:29

Сообщение от SlowPoke

Я не зарегистрирован в системе pp,

Paypal не пишет неклиентам!

[sms]

Сообщение от vc

Посмотрите RFC заголовок письма, от кого именно пришло.

vc добавил 19.07.2011 в 00:29

Paypal не пишет неклиентам!

Насколько я знаю то с пейпал нельзя перевести деньки в какой -либо кошелек,а только на свой счет либо тому, у кого тоже есть пейпал счет.
И тоже могу подтвердить что Paypal не пишет неклиентам!

sms добавил 19.07.2011 в 09:38

Сообщение от SlowPoke

не знал вот куда написать решил Вам... продал вчера кое что, оплата совершилась путем перевода денег с pp на wmz пришло сообщение вроде бы от туда от куда положено
деньги не приходят уже больше суток...в чем может быть проблема?написал в суппорт пока молчат

Все игнорируйте и не вздумайте отсылать item(пока не поступят деньки),проверяйте свой кошелек. Продавайте дальше,и зарегистрируйтесь на пейпал,легче и надежнее сможете продать что хотите

[localchap]

Стилистика перевода фразы Вас побеспокоил пейпал просто умиляет
Hello!

You are worried about money transfer service system PayPal
переводяший наверное был двоечник по английскому в рамках курса средней школы и тут решил блеснуть тонкостью перевода
неужели не видно что дешевый развод????

[Doc]

Сообщение от sieras

И плюс приходит сразу вподтверждение от paypal.
Всё сразу понятно конечно.

Понятно становится со второй строки! Отправитель и его емайл. Дальше ничего и смотреть не надо. У пайпала - совершенно другое письмо подтверждение

Вот к примеру - это я продавал и получил платеж. Но и даже после этого, пока я не увижу в пайпале подтверждения, ничего не отошлю.

[sms]

Сообщение от Doc

Понятно становится со второй строки! Отправитель и его емайл. Дальше ничего и смотреть не надо. У пайпала - совершенно другое письмо подтверждение

Вот к примеру - это я продавал и получил платеж. Но и даже после этого, пока я не увижу в пайпале подтверждения, ничего не отошлю.

Все понятно становится зразу как только пришло подтверждение от пейпал человеку который даже там не зарегистрирован