Немного чёрный юмор...

[Magician_JR]

Тут вот прислали скан какой-то американской газеты, в которой помещена вот такая история:

Муж с женой собрались поехать на отдых в один из южных штатов. При этом, муж должен был прибыть на место прямо из командировки, а жена из дома с разницей в один день.
Короче говоря, муж прибыл в гостиницу, где в номере обнаружил компьютер с возможностью отправлять e-mail. Вот он и решил отправить жене сообщение, что добрался до места, да вот ведь незадача...в адресе не то букву перепутал, не то лишнюю вставил, и ушел этот e-mail не жене евонной, а совсем другой тётке, которая, кстати сказать, накануне муженька своего схоронила. Короче, открывает тётка почту, а там всякие сообщения от родственников и друзей умершего с соболезнованиями. И тут она натыкается на незнакомый адрес с subject: "Моей любимой жене. Я прибыл." Ей , конечно, слегка похужело, но e-mail она открыла, а там такой текст:
"Ты, конечно, удивишься, что я тебе пишу, но теперь и здесь есть компьютеры. Я благополучно прибыл и зарегистрировался. Вижу, что все готово для твоего завтрашнего прибытия. С нетерпением жду встречи. Надеюсь, ты доберешься без приключений, как и я....
P.S. Уф-ф! А здесь жарковато!
Ну, в общем, тётку еле откачали....

перевод с английского М.Дудченко

Взято здесь:http://rumodelism.com/forum/read.php...066#reply_7066