Нужна помощь

[magranin]

Здравствуйте, нужна помощь в обработке информации с сайта генеалогии Ирландии brsgenealogy.com. Подробности в личной переписке.

[nexus]

Скажите, ваш запрос как-то связан с разделом "Знакомства и Встречи"?

[magranin]

nexus, мой запрос связан с поиском людей

цитирую: "Знакомства и Встречи Разного рода встречи, тусовки, знакомства и поиски людей"

[Epo]

Сообщение от magranin

цитирую: "Знакомства и Встречи Разного рода встречи, тусовки, знакомства и поиски людей"

Вы ошиблись разделом, вам нужно в раздел "работа", ведь не за бесплатно вы же ищите людей выполнять эту услугу?) А тут люди общаются именно на тему знакомств и встреч как приятели, знакомы или друзья, но ни как работодатели.

[_NY_]

Ребята, юзер не предлагает работу, а разыскивает людей под определенной фамилией. У кого есть возможность и желание откликнуться - пишите в личку. Отчего-то человек не хочет в открытом доступе писать о том, кого он разыскивает.

[magranin]

По совету модератора, публикую всю информацию

Name: William James Magranin
Date of Baptism / Birth: 23/11/1872
Address: Broadway
Parish / District: ST. PETER'S, BELFAST CO ANTRIM
County: Co. Antrim
Denomination: Roman Catholic
Father: Francis Magranin
Mother: Selina McCann

Ищу родственников, интересуют люди с фамилией Magranin.
Моя фамилия Магранин, все найденные однофамильцы в России являются родственниками.
Возможно, это просто одна из распространенных фамилий в Ирландии, я не знаю.
На сайте генеалогии Ирландии, только одна запись с такой фамилией, нужны уточнения.
Возможно, телефонные справочники дадут какой-нибудь ответ, а может и не дадут.
Кто может и желает помочь, буду благодарен.
Вот в принципе и все.

[Algis]

А не появлялась мысль, что фамилия могет быть мисспелд? В смысле, оригинальное написание может быть другим?
Примеры: http://ifhf.brsgenealogy.com/surname...urname=MAGRANY
http://ifhf.brsgenealogy.com/surname...rname=MACGRANY
Magrann, Macgrannon...

И еще - а с чего вы взяли, что предки - ирландцы? Только на основании фонетической идентичности и той единственной ссылки в поисковках?
Поскольку немного странно, что более упоминаний про других ирландцев, етс Гугл не дает. Особенно ныне живущих... Ну не все ж они скопом в Россию эмигрировали или вымерли?
Кроме того, ваши предки вполне могли быть осетинами или грузинами, или русскими поселенцами тех мест - так как фамилии могли быть образованы от мест обитания или происхождения... Ну и еще куча вариантов...
И еще, окончания в русских фамилиях традиционно звучат: -ин, -ий и -ов и т.д - притяжательные. Типа: "Чей-откель?" Часто при образовании фамилий корень мог сочетаться с несколькими из этих окончаний: Магранин = Магранов. Дальше смотрим Гугл...
Еще покапался - не только осетины и грузины, но и татары... Маграновы, Миграновы... )
Короче, удачи... )

[WaterRose]

очень ирландская фамилия.
не завидуйте!

[Algis]

Сообщение от WaterRose

очень ирландская фамилия.
не завидуйте!

Ась?

[WaterRose]

кстати, да, запросто оригинал мог быть macgran
а русские концовку добавили по типу не "ов" а "ин", гагарин/ельцин

WaterRose добавил 30.01.2009 в 18:53
что-то слово данное часто проходит на каком-то турецком что-ли? в поисковиках...

[Algis]

Магран - село в Осетии, еще что-то в Грузии. Т.е. кто-то родом оттуда вполне мог получить сначала кличку, преобразованную затем в фамилию... Типа Леши Питерского...

[WaterRose]

Кстати, Антрим это Сев. ИРландия- значит Англия.
А ещё на этом форуме пробегало пол года назад что в Англии есть какая-то база данных жителей и в неё за плату можно попасть, кто-то пользовался... но я вряд ли найду эту тему.

WaterRose добавил 30.01.2009 в 19:12
Algis
Вот-вот это название и проходит на каких-то южных языках и явно не в виде фамилии, что скоре всего имеет перевод.

WaterRose добавил 30.01.2009 в 19:19
http://genealogia-1.narod.ru/jfy/6ritarova.htm если магранина такое делает, то знает откуда её фамилия.
http://www.analizfamilii.ru/search.p...F0%E0%ED%E8%ED
http://rosgenea.ru/?lin=about&alf=13...E%E2%E8%F7&r=5
чувашская республика(уже 1889 запись), видно и фамилия оттуда.

WaterRose добавил 30.01.2009 в 19:28
http://genofond.ru/default2.aspx?s=0&p=79
магранов в списке замых частых русских фамилий в списке из 10 000 - 7927-ой

WaterRose добавил 30.01.2009 в 19:34
грузинское наименование верховий Большой Лиахви – «Магран Двалети» («Верхняя Двалети») означает, что должна быть еще и Нижняя Двалети.
http://nova.rambler.ru/search?btnG=%...B0%D0%B5%D1%82
с грузинского магран- верхний, до осетинов это была грузинская территория(сейчас южная Осетия). Тоесть у вас осетино-грузинские, кавказские корни?

WaterRose добавил 30.01.2009 в 19:35
и у Кавказцев Магран фигурирует как имя. Тоесть от имени ваша фамилия.
Иван-Иванов, Магран-Магранин-Магранов

WaterRose добавил 30.01.2009 в 19:46
+ к этому
Маграни — крепость в Кахети, к северо-западу от г. Телави
http://www.armenianhouse.org/bagrati...ictionary.html

[Algis]

Сообщение от WaterRose

Кстати, Антрим это Сев. ИРландия- значит Англия.

Нет. Северная Ирландия - это не Англия. Англия и Севеная Ирландия - это территории, входящие в Соединенное Королевство - ЮК...

Algis добавил 30.01.2009 в 19:52

Сообщение от WaterRose

очень ирландская фамилия.
не завидуйте!

Вы так и не пояснили вот это свое сообщение... Откуда у вас такие данные?

Algis добавил 30.01.2009 в 19:53

Сообщение от WaterRose

http://genealogia-1.narod.ru/jfy/6ritarova.htm если магранина такое делает, то знает откуда её фамилия.

Что "такое" делает некая Магранина?


Ну и дальше вниз по вашему посту... К чему были все те ссылки? Про грузино-осетино уже ведь было сказано... Я так думаю, товарищь и сам бы смог погуглить после наводки... Или вы это меня конспектируете? )
Да и про Чувашию - это к чему? Человек же ясно сказал, что насколько ему известно - все Магранины - родственники... И, кажется, все они из Чебоксар...

[WaterRose]

фамиля, правда, звучала как ирландская.
потом я с вами согласилась, что фигурирует это название на Кавказе.
Для автора нашла ссылки... разве не для этого тут тема. Если нельзя было и пусть сам ищет, то извиняйте.
Не вам ссылки были.
А Магранина по ссылке делает изучения фамилий, сертификаты, вот хорошая ссылка куда обратиться со своей посьбой.

[magranin]

Algis, WaterRose, Многое из ваших сообщений известно, но есть и новое, спасибо. Самый древний известный прародитель из Чувашии, но с тех времен многих раскидало по России. Хакасия, Саратов, Самара, Москва, Санкт-Петербург, Владимир. С очень многими общаемся.

Я же сразу сказал ВОЗМОЖНО.
Это всего лишь попытка, А ВДРУГ.
Были бы личные контакты в Ирландии давно бы попросил, но их нет.
Еще раз делаю акцент на то, что на сайте генеалогии Ирландии, фамилия Magranin упоминается только в 1 случае. Да возможна опечатка.