VirtualIreland.ru - Виртуальная Ирландия
Вернуться   VirtualIreland.ru - Виртуальная Ирландия > Все об Ирландии > Образование

Образование Все для студентов: университеты, организации, английский язык в Ирландии, оформление студенческих виз.

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 22.11.2004, 12:03   #1
Просто Зануда
 
Аватар для tadpole
 
Сообщений: 7,099
Благодарности: 4,110 в 1,743 сообщениях Поиск благодарностей tadpole
По умолчанию Постановка произношения

Никто не встречал в Дублине курсов по постановке произношения?
tadpole вне форума   Ответить с цитированием

Зарегистрируйтесь или войдите под своим именем, чтобы спрятать этот рекламный блок
Старый 22.11.2004, 16:19   #2
Заслуженный Участник
 
Аватар для Arte
 
Откуда: Planet Earth
Сообщений: 3,287
Благодарности: 1,368 в 554 сообщениях Поиск благодарностей Arte
Отправить сообщение для  Arte с помощью ICQ
По умолчанию Re: Постановка произношения

Цитата:
Сообщение от tadpole
Никто не встречал в Дублине курсов по постановке произношения?
Ага - любой врач логопатолог
ПС: ну не удержался
ППС: кстати у меня мелкого туда записали, тк букву "R" местную нифига не выговаривает. Впрочем русскую тоже... Посмотрим - поможет-ли.
Arte вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.11.2004, 16:23   #3
Просто Зануда
 
Аватар для tadpole
 
Сообщений: 7,099
Благодарности: 4,110 в 1,743 сообщениях Поиск благодарностей tadpole
По умолчанию

На самом деле, может быть и не плохой идеей. Дорого, если не секрет берут за "занятие"?
tadpole вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.11.2004, 16:53   #4
Пенсионер всея Ирландея
 
Аватар для NeZoviMenia
 
Откуда: Неверляндия/Магадан
Сообщений: 10,580
Благодарности: 10,250 в 4,170 сообщениях Поиск благодарностей NeZoviMenia
По умолчанию

Есть так называемые "voice catchers", они ставят произношение.
NeZoviMenia вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.11.2004, 19:04   #5
Просто Зануда
 
Аватар для tadpole
 
Сообщений: 7,099
Благодарности: 4,110 в 1,743 сообщениях Поиск благодарностей tadpole
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от NeZoviMenia
Есть так называемые "voice catchers", они ставят произношение.
А где они есть? т.е. как их найти?
tadpole вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.11.2004, 09:42   #6
Заслуженный Участник
 
Аватар для AVK
 
Откуда: St.Petersburg
Сообщений: 2,624
Благодарности: 367 в 196 сообщениях Поиск благодарностей AVK
Отправить сообщение для  AVK с помощью ICQ
По умолчанию

Ваще-то, Макса со Светой отловить в районе О-Нилса на неделе -- это ж Светкина профессия Если именно логопед нужОн
__________________
"И чё я делаю неправильно?" (с) Я, любимый
WBR, =Alexander
AVK вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.11.2004, 09:44   #7
Просто Зануда
 
Аватар для tadpole
 
Сообщений: 7,099
Благодарности: 4,110 в 1,743 сообщениях Поиск благодарностей tadpole
По умолчанию

Дык она же "наш" логопед. А произношение хочется буржуйское поправить
tadpole вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.11.2004, 09:48   #8
Заслуженный Участник
 
Аватар для AVK
 
Откуда: St.Petersburg
Сообщений: 2,624
Благодарности: 367 в 196 сообщениях Поиск благодарностей AVK
Отправить сообщение для  AVK с помощью ICQ
По умолчанию

Ааа, сорри, невнимательно прочитал твое первое... Что касается буржуйского, то, по-моему, это в принципе невозможно: я в жизни своей не встречал человека, который, не находясь _с_детства_ в соответствующей языковой среде, говорил бы без акцента. И никакие лингофоны не помогут (это я как человек, учившийся в одной из лучших "английских" школ Питера, а еще до того два года в спец. группе, по опыту меня и мне подобных ).
__________________
"И чё я делаю неправильно?" (с) Я, любимый
WBR, =Alexander
AVK вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.11.2004, 10:06   #9
Просто Зануда
 
Аватар для tadpole
 
Сообщений: 7,099
Благодарности: 4,110 в 1,743 сообщениях Поиск благодарностей tadpole
По умолчанию

Согласен, совсем от дефектов произношения избавиться маловеротно. Но значительно улучшить - вполне возможно. Есть примеры.
tadpole вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.11.2004, 10:18   #10
Заслуженный Участник
 
Аватар для AVK
 
Откуда: St.Petersburg
Сообщений: 2,624
Благодарности: 367 в 196 сообщениях Поиск благодарностей AVK
Отправить сообщение для  AVK с помощью ICQ
По умолчанию

Я такую мыслю сформулирую: среди местного населения, не бывавшего вне англоговорящего мира вообще (которого тут подавляющее большинство) легче быть понятым, не пытаясь особо страдать над "английским" произношением. Получается нечто, что указанная часть населения принимает за немецкий акцент, который им вполне удобопонятен . Есть примеры людей (с очень хорошим уровнем языка!), которые все наоборот портили излишним вниманием к произношению. Опять же, какое произношение эмулировать из многих возможных?
__________________
"И чё я делаю неправильно?" (с) Я, любимый
WBR, =Alexander
AVK вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.11.2004, 12:06   #11
Активный Участник
 
Аватар для Katjusha
 
Сообщений: 184
Благодарности: 5 в 4 сообщениях Поиск благодарностей Katjusha
По умолчанию

Поставить произношение может любой приличный преподаватель английского языка. Лучший вариант - специалист в области фонетики.
Katjusha вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.11.2004, 12:24   #12
Просто Зануда
 
Аватар для tadpole
 
Сообщений: 7,099
Благодарности: 4,110 в 1,743 сообщениях Поиск благодарностей tadpole
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Katjusha
Поставить произношение может любой приличный преподаватель английского языка.
Разговаривал с очень хорошими преподавателями из аборигенов. Никто не занимается этим, так как спроса нет. Подозреваю, что таких специалистов few and far between, если есть вообще. Судя по тому, что никто ничего кокретного сказать не может, то никто пока не встречал таковых.
tadpole вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.11.2004, 12:28   #13
Заслуженный Участник
 
Сообщений: 3,617
Благодарности: 752 в 276 сообщениях Поиск благодарностей SPDAY
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от tadpole
Разговаривал с очень хорошими преподавателями из аборигенов. Никто не занимается этим, так как спроса нет. Подозреваю, что таких специалистов few and far between, если есть вообще. Судя по тому, что никто ничего кокретного сказать не может, то никто пока не встречал таковых.
Вош елш дид ю експеш ?
__________________
"Здесь это вам не тут. Особенно умные будут грузить чугуний"
SPDAY вне форума   Ответить с цитированием

Зарегистрируйтесь или войдите под своим именем, чтобы спрятать этот рекламный блок
Старый 24.11.2004, 12:30   #14
Просто Зануда
 
Аватар для tadpole
 
Сообщений: 7,099
Благодарности: 4,110 в 1,743 сообщениях Поиск благодарностей tadpole
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от SPDAY
Вош елш дид ю ексреш ?
А говоришь, что не обырландился ещё
tadpole вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.11.2004, 12:42   #15
Активный Участник
 
Аватар для Katjusha
 
Сообщений: 184
Благодарности: 5 в 4 сообщениях Поиск благодарностей Katjusha
По умолчанию

Я имела ввиду наших преподавателей английского языка, потому что они знают лучше, как настроен ваш речевой аппарат на данном этапе (поскольку сами являются носителями того же языка, что и вы) и знают, как вам нужно правильно подзавернуть язык, чтобы получился английский звук :D ! Вот оно как!
Katjusha вне форума   Ответить с цитированием
Ответ



Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете добавлять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB код Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT, времени сейчас: 15:26.


vBulletin®, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd., Русификация: zCarot, Vovan & Co
©2003-2025 VirtualIreland.ru - Виртуальная Ирландия