VirtualIreland.ru - Виртуальная Ирландия
Вернуться   VirtualIreland.ru - Виртуальная Ирландия > Все об Ирландии > Общие темы

Общие темы Обо всем, что касается Ирландии и жизни здесь.

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 03.07.2003, 12:58   #1
Пенсионер всея Ирландея
 
Аватар для magician
 
Откуда: StormWind city
Сообщений: 15,195
Благодарности: 9,619 в 3,376 сообщениях Поиск благодарностей magician
По умолчанию Психи потерялись в Ирландии

Психи потерялись в Ирландии ( 38 )
03.07.2003 - 06:27

Три душевно больных спортсмена из государства Нигер, приехавшие на Олимпиаду для своих умственно отсталых коллег-атлетов, проходившую в Ирландии, бесследно исчезли. Местная полиция сбилась с ног, разыскивая колоритное трио, затерявшееся на просторах Зелёного острова. Олимпиада закончилась ещё неделю назад, однако до сих пор никакой членораздельной информации о местонахождении африканцев не поступало. После очередного дня соревнований тренер и два его воспитанника пошли прогуляться по магазинам, после чего они не вернулись в родной отель, единственное место, знакомое им в Ирландии.

Побеги спортсменов из бедных стран на крупных соревнованиях не является чем-то из ряда вон выходящим (один из способов нелегальной иммиграции), однако нынешний случай особый. Пропажа умственно отсталых людей является криминалом в любой стране. Чего можно ожидать от трёх невменяемых здоровенных афроамериканцев в стране пива "Гиннес", остаётся только догадываться. Полиция сетует на то, что несчастные практически не знают английского языка, поскольку их родной язык - французский. Подвело спортсменов и то, что их родиной является именно Нигер. Название государства созвучно оскорбительному прозвищу чернокожих в англо-язычных странах, в силу чего попытки объяснить ирландцам место своего жительства навлекут на африканцев только насмешки.

Любопытно, что число пропавших на Олимпиаде в Дублине этим не ограничилось. После церемонии закрытия обнаружилось, что в бесследном направлении исчез тренер сборной Пакистана (он хотя бы должен знать английский язык). Больше того - лишь в последний момент усадили в самолет наставника сборной Судана. Олимпийское нашествие, поглотившее Дублин, собрало в общей сложности семь тысяч умственно отсталых атлетов из 160 стран мира. Четверо, видимо, оказались умнее остальных.


оригинал сдесь :http://coolpressa.ru/?stid=270
__________________
невозможно испугать санкциями того, кому похер, так,что санкции против меня на этом форуме, мне феерически похер
magician вне форума   Ответить с цитированием

Зарегистрируйтесь или войдите под своим именем, чтобы спрятать этот рекламный блок
Старый 03.07.2003, 14:09   #2
Заслуженный Участник
 
Аватар для Dm
 
Откуда: Scottish Power client
Сообщений: 3,393
Благодарности: 1,777 в 1,012 сообщениях Поиск благодарностей Dm
По умолчанию

вообще то произносится как "найджэрия" ...

i.e. "не читайте советскую прессу ..." (с)
Dm вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.07.2003, 14:24   #3
Активный Участник
 
Аватар для Bibik
 
Сообщений: 204
Благодарности: 0 в 0 сообщениях Поиск благодарностей Bibik
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Dm
вообще то произносится как "найджэрия" ...

i.e. "не читайте советскую прессу ..." (с)
Вообще-то, это два разных государства:
Нигер http://wgeo.ru/africa/ner.shtml
и
Нигерия http://wgeo.ru/africa/nga.shtml.
Учи географию, Dm.
__________________
А что подумал Кролик - никто не узнал. Потому что он был очень воспитанный.
Bibik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.07.2003, 08:24   #4
Заслуженный Участник
 
Аватар для Dm
 
Откуда: Scottish Power client
Сообщений: 3,393
Благодарности: 1,777 в 1,012 сообщениях Поиск благодарностей Dm
По умолчанию

ооооооооооооооооооооооооооооооо, я - *&^%$&"ing loser )

каюсь, не был
http://www.geographyiq.com/countries..._geography.htm

http://www.geographyiq.com/countries..._geography.htm

2 mag, мои ...
Dm вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.07.2003, 08:29   #5
Заслуженный Участник
 
Аватар для Dm
 
Откуда: Scottish Power client
Сообщений: 3,393
Благодарности: 1,777 в 1,012 сообщениях Поиск благодарностей Dm
По умолчанию

ЗЫ, mag, забираю свои обратно!

произносится то все равно как "найджэр" ... :P
Dm вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.07.2003, 08:39   #6
My name is Exaybachay
 
Аватар для KaraNagai
 
Откуда: Дублин, Ирландия
Сообщений: 21,481
Благодарности: 12,152 в 4,948 сообщениях Поиск благодарностей KaraNagai
По умолчанию

в соответствии с мериэм-вебстером: Pronunciation: 'nI-j&r, nE-'zher
так что ну не нигер все равно, но разночтения есть ;) ... хотя тут еще момент: это же английское произношение, а "потерявшиеся" (по словам "советской прессы") английского не знают. так что вопрос остается открытым ;))

а ваще в определенных кругах рафинированных интеллектуалов, по-моему, "нигга" переводится "братан" ;) хехе
KaraNagai вне форума   Ответить с цитированием
Ответ



Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете добавлять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB код Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT, времени сейчас: 15:37.


vBulletin®, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd., Русификация: zCarot, Vovan & Co
©2003-2025 VirtualIreland.ru - Виртуальная Ирландия