|
|
|||||||
| Общие темы Обо всем, что касается Ирландии и жизни здесь. |
 |
|
|
Опции темы | Опции просмотра |
22.04.2008, 09:24
|
#1 |
|
Заслуженный Участник
Откуда: Чукотка - Кавказ - Ирландия
Сообщений: 2,050
Благодарности: 1,283 в 530 сообщениях
  |
«Вы таки знаете идиш?»
http://www.booknik.ru/interactive/bi...7136&type=quiz
Ой вей - у меня 8. .................................................. ............... Квипер, Олорин подключаемся )))))
__________________
"... Вот такая вот монопенисуицидальность бытия, друг ..." ".... нечего сказать, не флуди, не лезь в тему, а просто читай, или проходи мимо..."    
|
|
|
| Зарегистрируйтесь или войдите под своим именем, чтобы спрятать этот рекламный блок |
|
22.04.2008, 09:32
|
#2 |
|
Великолепный Че
Откуда: Орёл, Дублин
Сообщений: 1,598
Благодарности: 682 в 362 сообщениях
|
Re: «Вы таки знаете идиш?»
Рабинович зашел в кошерный ресторан в Нью-Йорке. Его обслуживает официант-китаец, прекрасно говорящий на идиш.
- Скажи мне, - спрашивает Рабинович хозяина ресторана, - как ты нашел официанта-китайца, говорящего на идиш? - Шшша... - оглядывается хозяин, - он думает, шо это английский... |
|
|
|
|
22.04.2008, 09:37
|
#3 | |
|
Заслуженный Участник
Откуда: Чукотка - Кавказ - Ирландия
Сообщений: 2,050
Благодарности: 1,283 в 530 сообщениях
|
Re: «Вы таки знаете идиш?»
Цитата:
__________________
"... Вот такая вот монопенисуицидальность бытия, друг ..." ".... нечего сказать, не флуди, не лезь в тему, а просто читай, или проходи мимо..."
|
|
|
|
|
| Благодарность от: | KaraNagai (22.04.2008) |
|
22.04.2008, 09:38
|
#4 |
|
Доктор Б. Наук
Откуда: Дублин
Сообщений: 13,125
Благодарности: 15,482 в 6,621 сообщениях
|
Re: «Вы таки знаете идиш?»
шо -то намешали в тесте и идиш и иврит .
добавляю : 1 . шмон - шмонать - обыск типа . (в тюрьмах проводился обход в 8 часов , а 8-шмоне) 2 . мишпуха - семья (мишпаха) "ах,Катя,Катя , Катерина , Твоя пуховая перина Нас собрала в одну мишпуху , так будет пухом тебе земля !" 3 . шо за мансы ? - что за выпендрёж ? 4 . кипиш - кипишивать - шуметь , возмущаться . (не знаю откуда ,так говорили в Днепропетровске) Последний раз редактировалось Ladka, 22.04.2008 в 09:45. |
|
|
|
| Благодарность от: | qiper (22.04.2008) |
|
22.04.2008, 10:06
|
#5 |
|
Пенсионер всея Ирландея
Сообщений: 7,548
Благодарности: 10,790 в 3,627 сообщениях
|
Re: «Вы таки знаете идиш?»
с халоймес наврала, так что 8 из 9. И да, идиш знать для етого теста необязательно...
__________________
Да, я из тех, у кого комплексы и мне просто не хватает внимания. Надеюсь, вопросов больше нет. Ваши имплицитные инсинуации в мой адрес, по сути безосновательны и у-хм-боги по содержанию. |
|
|
|
|
22.04.2008, 11:03
|
#6 | ||
|
Пенсионер всея Ирландея
Сообщений: 6,197
Благодарности: 8,435 в 3,033 сообщениях
|
Re: «Вы таки знаете идиш?»
Цитата:
а шо я ? я тихо прошел по линку ,как послушный гражданин,и смотрите что я там увидел Цитата:
__________________
ʁɔvʎнdǝвǝdǝu dиw - ɐwʎ ɔ vǝmоɔ dиw |
||
|
|
|
|
23.04.2008, 12:10
|
#8 | |
|
Заслуженный Участник
Откуда: Dublin. Из Пензы.
Сообщений: 1,485
Благодарности: 1,189 в 526 сообщениях
|
Re: «Вы таки знаете идиш?»
Цитата:
правилно ответил толко на последнии девятыи вопрос так что 1 из 9
|
|
|
|
|
|
23.04.2008, 12:13
|
#9 | |
|
Пенсионер всея Ирландея
Сообщений: 7,548
Благодарности: 10,790 в 3,627 сообщениях
|
Re: «Вы таки знаете идиш?»
Цитата:
 с английским и русским у тебя, я думаю, все в порядке.ну и не надо забывать о моей еврейской родне. Я понимаю идиш.
__________________
Да, я из тех, у кого комплексы и мне просто не хватает внимания. Надеюсь, вопросов больше нет. Ваши имплицитные инсинуации в мой адрес, по сути безосновательны и у-хм-боги по содержанию. |
|
|
|
|
|
23.04.2008, 12:21
|
#10 | |
|
Заслуженный Участник
Откуда: Dublin. Из Пензы.
Сообщений: 1,485
Благодарности: 1,189 в 526 сообщениях
|
Re: «Вы таки знаете идиш?»
Цитата:
"Конечно, это не тест на знание языка идиш. Скорее – на знание отдельных фактов и выражений, некоторые из которых вошли в разговорную речь людей, говорящих на русском и английском языках." ето я к тому что преувеличение ето имхо что вошло в разговорную реч. В узком кругу - да. а вообше - нет |
|
|
|
|
|
23.04.2008, 12:28
|
#11 | |
|
Пенсионер всея Ирландея
Сообщений: 7,548
Благодарности: 10,790 в 3,627 сообщениях
|
Re: «Вы таки знаете идиш?»
Цитата:
Ну, и ашкеназская языковая группа - ето 5, да.
__________________
Да, я из тех, у кого комплексы и мне просто не хватает внимания. Надеюсь, вопросов больше нет. Ваши имплицитные инсинуации в мой адрес, по сути безосновательны и у-хм-боги по содержанию. |
|
|
|
|
|
23.04.2008, 12:30
|
#12 | |
|
Заслуженный Участник
Откуда: Dublin. Из Пензы.
Сообщений: 1,485
Благодарности: 1,189 в 526 сообщениях
|
Re: «Вы таки знаете идиш?»
Цитата:
ну а первые 6 слов вообше первыи раз слышу
|
|
|
|
|
|
23.04.2008, 12:50
|
#13 |
|
Хардкорная Оффтопщица
Сообщений: 14,352
Благодарности: 22,070 в 7,422 сообщениях
|
Re: «Вы таки знаете идиш?»
8 из 9
Моего дедушку звали Яков
|
|
|
|
| Зарегистрируйтесь или войдите под своим именем, чтобы спрятать этот рекламный блок |
|
23.04.2008, 12:57
|
#14 | |
|
Пенсионер всея Ирландея
Сообщений: 7,548
Благодарности: 10,790 в 3,627 сообщениях
|
Re: «Вы таки знаете идиш?»
Цитата:
Яков - "следующий за братьями".
__________________
Да, я из тех, у кого комплексы и мне просто не хватает внимания. Надеюсь, вопросов больше нет. Ваши имплицитные инсинуации в мой адрес, по сути безосновательны и у-хм-боги по содержанию. |
|
|
|
|
|
23.04.2008, 13:17
|
#15 | |
|
Заслуженный Участник
Откуда: Dublin (EST)
Сообщений: 2,382
Благодарности: 995 в 515 сообщениях
|
Re: «Вы таки знаете идиш?»
Цитата:
)Али мож хохлятские крови подсказали 3-7-8 я знаю?
__________________
Вскрытие показало, что чукча умер от вскрытия |
|
|
|
|
|
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщ. |
| Знаете ли вы, что... (про прозвища) | abg | Однажды... | 129 | 17.12.2007 11:19 |
| Знаете ли Вы, как отличить настоящие евро от поддельных? ;) | NeZoviMenia | Само приползло | 1 | 30.08.2007 23:45 |
| А знаете-ли Вы, что... | Zindur | Само приползло | 5 | 26.10.2005 10:55 |
| А знаете ли вы, что... | magician | Само приползло | 3 | 25.04.2005 09:33 |
| Знаете ли вы? | Valera | Общие темы | 0 | 14.01.2005 14:20 |
Линейный вид
