|
|
|||||||
| Само приползло ...нежнаю.... шамо приполжло (типа юмор) |
 |
|
|
Опции темы | Опции просмотра |
04.03.2008, 17:49
|
#1 |
|
Пенсионер всея Ирландея
Откуда: Ru->Irl->USA
Сообщений: 8,336
Благодарности: 7,600 в 2,683 сообщениях
 |
Самые занимательные факты из мира языковедения
|
|
|
| Зарегистрируйтесь или войдите под своим именем, чтобы спрятать этот рекламный блок |
|
04.03.2008, 17:53
|
#2 | |
|
Заслуженный Участник
Откуда: Dublin. Из Пензы.
Сообщений: 1,485
Благодарности: 1,189 в 526 сообщениях
|
Re: Самые занимательные факты из мира языковедения
Цитата:
 3. Самым емким на Земле словом считается "мамихлапинатана", что означает "глядеть друг на друга в надежде, что кто-либо согласится сделать то, чего желают обе стороны, но не хотят делать". |
|
|
|
|
| Благодарность от: | WaterRose (07.03.2008) |
|
04.03.2008, 18:07
|
#3 |
|
Пенсионер всея Ирландея
Откуда: Ru->Irl->USA
Сообщений: 8,336
Благодарности: 7,600 в 2,683 сообщениях
|
Re: Самые занимательные факты из мира языковедения
21. В китайском письме иероглиф, обозначающий "трудность, неприятность" изображается как две женщины под одной крышей.
|
|
|
|
| Благодарность от: | WaterRose (07.03.2008) |
|
04.03.2008, 18:17
|
#4 |
|
Заслуженный Участник
Откуда: Greystones, сама из Питера
Сообщений: 2,216
Благодарности: 3,160 в 1,239 сообщениях
|
Re: Самые занимательные факты из мира языковедения
А мне вот это:
52. В английском языке более 600 000 слов. Так что, учить, учить и учить 
__________________
Всевышний уважал меня, покуда бунтовать я мог, Когда ж я пал к его ногам, он мною пренебрег. (Рабиндранат Тагор) |
|
|
|
| Благодарность от: | WaterRose (07.03.2008) |
|
05.03.2008, 07:38
|
#6 |
|
Пенсионер всея Ирландея
Сообщений: 7,548
Благодарности: 10,790 в 3,627 сообщениях
|
Re: Самые занимательные факты из мира языковедения
на чешском тоже забавно - Попелка. Три орешки про попелку
 .
__________________
Да, я из тех, у кого комплексы и мне просто не хватает внимания. Надеюсь, вопросов больше нет. Ваши имплицитные инсинуации в мой адрес, по сути безосновательны и у-хм-боги по содержанию. |
|
|
|
| Благодарность от: | Elena (10.03.2008) |
|
05.03.2008, 08:05
|
#7 |
|
Пенсионер всея Ирландея
Откуда: Dublin
Сообщений: 8,032
Благодарности: 8,909 в 4,067 сообщениях
|
Re: Самые занимательные факты из мира языковедения
А мне вот ето очень понравилось - никога бы не подумала:
58. У поморов есть примета: "На позорях матка дурит". На современном языке она бы звучала так: "Во время полярного сияния компас не работает".
__________________
И тихо живём так, что бы не повредить друг другу. (ХМ) |
|
|
|
| Благодарность от: | WaterRose (07.03.2008) |
|
06.03.2008, 23:13
|
#8 |
|
Заслуженный Участник
Откуда: Hong Kong
Сообщений: 739
Благодарности: 181 в 90 сообщениях
  |
Re: Самые занимательные факты из мира языковедения
Na s4et 4aja - sprosil u Yanki kitajanki - 茶 ozna4aet chaj, no pro bodrost;' i nameka net. etot znak sostoit iz:
木 Dom 廿 sdelanqj iz dereva 人L'udi, kotorqe trud'acca nad chaem Vot Pro 2h zhenshin pod odnoj krqhsej - poka ne nashli etot znak, no est' podobnqe: 女人 = zhenshina. 3 zhenshinq - 姦 etot znak ozna4aet tipa iznasilovat' tetku... Jaaaar (jaa aar) [a: s 2 to4kami sverhu], ne samoe dlinnoe slovo v estonskom s odinakovqmi glassnqmi. Mozhno napisat' slovo toooooobik (too oo oobik) [o: s 2m'a to4kami sverhu] rabo4ij no4noj solovej : ) Последний раз редактировалось Zheka, 07.03.2008 в 01:05. |
|
|
|
| Благодарность от: | WaterRose (07.03.2008) |
|
08.03.2008, 21:04
|
#9 |
|
My name is Exaybachay
Откуда: Дублин, Ирландия
Сообщений: 21,481
Благодарности: 12,152 в 4,948 сообщениях
|
Re: Самые занимательные факты из мира языковедения
номер 28 про фудзияму - фигня. во-первых фудзи не значит "куртая" (да и вообще такого прилагательного в японском языке похоже нет, есть фуджино и фуджина, но это тоже не значит "крутая"), во-вторых по-японски оно называется Фуджисан, а не Фуджияма.
читаем дальше  KaraNagai добавил 08.03.2008 в 22:16 37. - про то, что некие "исконно русские слова" на "а" не начинаются - это не грамматическое правило свосем. просто все слова начинающиеся на "а" импортированы относительно недавно. 38. - судя по всему они имеют в виду слово "чикатетсу". оно состоит из канжи "земля", "под" и действительно "железо", сиречь "подземная железка". не очень понятно что здесь удивительного
__________________
митьки никого не хотят победить Последний раз редактировалось KaraNagai, 08.03.2008 в 21:16. Причина: Добавлено сообщение |
|
|
|
|
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщ. |
| Самые красивые библиотеки мира | Ravendark | Само приползло | 4 | 16.09.2007 08:26 |
| Население России. Статистика, факты, комментарии, прогнозы. | Xoxol-2 | Политика | 3 | 08.01.2006 23:16 |
| эээ ниччо политическава - чисто факты ;-) дитям нисматреть | magician | Само приползло | 6 | 05.06.2005 21:32 |
| Некоторые факты из жизни древних славян | Sliuniav4ik | Само приползло | 0 | 09.05.2005 15:27 |
| Самые большие налоговые ставки по странам мира | Benjamin | Общие темы | 7 | 13.11.2004 20:53 |
Линейный вид
