Очень нужен учитель русского и английского языка!

[vaj]

У нас в школе с этого года ленгвич-суппорта нет - бюджет урезали. Обошла все школы в брее - только в одной остался учитель, в остальных нет уже.
Вот и думала - именно такого бы человека найти, с опытом работы именно как ленгвич суппорт было бы классно. Пойду говорить с директоршей...
Вобще-то я в школе спрашивала - сказали, лет до 8 ждать, потом уже могут проверить на дислексию и пр. Вроде есть у них такие дети, но после 8 диагноз ставили.

Пока хочу сделать что Я могу.

[Oliya]

Сообщение от vaj

Пока хочу сделать что Я могу.

Тожа со всякими дисклеймерами на неспециализацию....
На мой взгляд, если у ребенка действително дислексия или есче какие проблеми, то дополнителними занятиями просто язиком, можно загнат дите в угол.
Если он уже стесняется при вас говорит, не переусердствовали ли ви?
Если человеку постоянно напоминат что у него что-то не получается, болшинство людей просто перестанут ето делат.
Подумайте об етом тоже.
Не навреди- заповед не толко для врачей, но и для родителей.

[vaj]

в том-то и дело что я не напоминаю и ему ничего не говорю (только автоматически поправляю ошибки, без акцентв на них).
Ну не умею я заниматься!!! книжки почитать - это одно, а что-то поумнее - МНЕ становится жутко скучно и напряжно. Поэтому и хотела человека который умеет с детьми обращаться. Может ему с чужими людьми потому и интереснее что они с себя не выдавливают слова, а свободно общаются. Я ДАЖЕ ИГРАТЬ с детьми не умею((((.

[Oliya]

Есче мисл.
Вот ви више написали, мол друзей мало. "Толко прошлим летом (в 5 лет?) играл с детми на улице." То ест ви сами ведете доволно замкнутий образ жизни и удивляетес что ребенок не обсчителний.
Нахвататся неправилного английского неоткуда? А правилного ест откуда? При всем моем радении за сохранение русского, дети не били изолировани от английского окружения.
Олия добавил 18.01.2013 в 16:28

Сообщение от vaj

Ну не умею я заниматься!!! ((.

Да не надо ЗАНИМАТСЯ- надо ОБСЧАТСЯ. И все.
Олия добавил 18.01.2013 в 16:31

Сообщение от vaj

Я ДАЖЕ ИГРАТЬ с детьми не умею((((.

Вот! Ви из себя "видавливаете слова" и он тоже. Учитес играт. Опят же к "Ребенок- тиран" книжке отправлю. Там очен хорошее правило "игра на полу"- минимум пол часа в ден играт по ребенкиним правилам. Замечателная идея! Игра- ето очен важно в развитии ребенка.
Книга у АННА ест. она предлагала всем дат почитат. Возмите.

[vaj]

ну это я согласна - образ жизни замкнутый... как-то не нашлось у меня друзей тут, в Ирландии...вернее были до рождения детей, а потом у всех детки грудные, а потом - большинство домой вернулись и новых не нашла (не могу сидеть и про маникюры и любовников слушать, скучно мне). А те что есть - встречаемся раз в пару мес. -то дети болеют, то работа, то еще что...

Не, с позапрошлого лета (т.е. с 3,5 лет) он гуляет на улице - мы переехали в спокойный естейт со стайками детишек, а до этого жили в отдельно стоящем доме - там детей рядом не было.

[Oliya]

Ви хотите сделат то что ви можете? Научитес играт со своим сином!

[Anna_]

vaj, да, у меня есть эта книга, про которую Оля говорит. Приезжайте как-нибудь в гости, заодно и книгу отдам.

[NeZoviMenia]

Я на минутку, ибо пробегом. Это вопрос развития речи. Помочь ребенку сможете вы сами. Говорите, читайте, слушайте, окружайте ребенка правильным русским языком. Не упрощайте повседневную речь! И никакого "рунглиша".

Если он не любит пересказывать, ищите другие подходящие формы речевого изложения мыслей. Задавайте вопросы. Спрашивайте совета. И постоянно говорите. Не отвечает? Сами ответьте. Вовлекайте. Постепенно втянется.

Если Вы сами молчаливы, то это многое об'ьясняет.

Складывается впечатление, что ребенок все-таки хочет общаться и переводит с русского на английский, пользуясь имеющимся у него словарным запасом. Но он пока беден. Тем более, что ребенок окружен многоязычием и изучал как минимум 3 языка (русский, английский, литовский).

О дислексии в 6 лет пока рановато. О вопросе развития речи - пора. Список спецов, которых проходят в таких случаях: лор-врач, невропатолог, психолог, логопед, дефектолог.

И да, с детьми заниматься чаще всего приходится самому. Особенно здесь. Найти толкового коррекционного педагога и специалиста по развитию речи даже дома-то непросто. В любом случае, без закрепляющих занятий дома не обойтись. Обязательны занятия, развивающие мелкую моторику. В процессе занятий общайтесь - подтянется и речь.

[scorta]

Может в хор записать в школе, у нас-то в детсадах - стишки, песни разучивать ко всем утренникам - это обязательная программа. Еще лепка, пластилин, рисование, краски, аппликации (режем из бумаги, из журналов и клеим), конструкторы, кубики там - это все развивает и речь, через мелкую моторику.
Еще оригами. Мой ребенок уже вырос, но лепит из пластилина охотно, бумажные модели ищет в инете частенько, самолетики, которые еще и летают.

[Podarok]

Можно мне тоже книгу почитать? Очень интересно. Или можно попросить написать полные данные: автор, издательство и я закажу! Олия права: общение с ребенком дает очень и очень много. Мне со старшей в свое время было скучно играть и объяснять что-то. Просто книгу почитать оказалось недостаточно. И хотя бабушка занималась по возможности, язык у ребенка корявый до сих пор. Хотя она с рождения слышала три языка, с трех до шести был только русский. Мы и с педагогами занимались, и с логопедами - это не сильно помогло. Каждодневное общение "в деталях" очень важно. С младшим совершенно другая картина. Но я с ним занималась и стараюсь заниматься сама дома, несмотря на детсад и школу. Конечно, найти время (и силы тоже) непросто, зато представьте, какой будет прогресс у ребенка!

[Anna_]

Podarok, конечно можно почитать. Книга свободна

[Podarok]

Cпасибо! Поскольку книгу сначала предложили ТС, я подожду пару дней пока она откликнется. Если нет, я ее тогда возьму почитать.

[vaj]

Анна, спасибо за предложение, только мы сейчас болеем сильно. И так уже пол-года - каждую вторую неделю дома сидим.

Может напишите название и автора полностью и ее можно где-то в электронном виде скачать для ридера? Я поищу тогда.

[Anna_]

vaj, отправила информацию о книге в личку. Не болейте!

[Oliya]

Сообщение от vaj

в том-то и дело что я не напоминаю и ему ничего не говорю (только автоматически поправляю ошибки, без акцентв на них).
(.

Еще надумала.
Ребенок в 6 лет очень многое понимает и интерпритирует. Даже если вы не акцентируете на ошибках, он запросто проведет связь между вашими поездками за тридевять земель к логопеду и вашей неудовлетворенностью его речью. Ведь в кружок по рисованию вы его не возите в Дублин.
Это не в коем случае не упрек, это скорее попытка понять как видит ваши отношения ребенок.
Пока в ваших сообщениях много о ваших ощущениях, а о ребенке немного. Как он себя чувствует в различных ситуациях. Нравится ли ему в школе? Есть ли у него друзья? На каком языке и как он общается с сестренкой? Любит ли он бывать в детском коллективе? Есть ли разница в его поведении в русскоговорящем окружении и англоговорящем.

Oliya добавил 18.01.2013 в 22:23

Сообщение от vaj

Просто у нас была знакомая литовка -учительница, дети дружили - так мой с ней отлично повторял, учился, только мы литовский исключили совсем последний год и он его уже почти забыл. (.

Вот тут тоже вопрос возникает. Язык вы исключили, а с друзьями он продолжает общаться? Или вместе с языком и друзей исключили? Просто если человеку трудно заводить друзей, то за каждого надо из последних сил держаться.