Имена наших деток!!!

[Yapi]

Кажись такой темы не было еще.
Так что завязывайте народ с ругней и давайте позитив. А именно: давайте соберем варианты пар имен мальчиков/девочек которые были-бы легки и приятны и ирландскому и славянскому уху, а? То есть как лучше назвать дите что-бы не создавать ему проблем ни здесь, ни там.

Alex - Александр, Сашка.
Alex, Sasha - Александра
Andrew - Андрей
Angie - Анжелика (?)
Anna - Аня
Anton - ?
Christine - Кристина
Daniel - Данила
David - Давид
Dennis - Денис
Eugene - Евгений, Женя
Evelyn - Эвелина
Gregory - Гриша
Ian - Ян
Jack - Иван, Ваня
Jacob - Яков, Яша
Julia - Юля
Maxim - Максим
Nataly - Натали, Наташа
Nina - Нина
Phillip - Филлип, Филя
Sophie - София
Stephan - Стефан (есть такое), Степа
Theodor - Фёдор, Федя
Timothy - ?
Vicky - Виктория
Victor - Виктор, Витек

? - Георгий
? - Марина
? - Мария, Маша

ЗЫ: Тёма всегда был Артемием

[qiper]

Vicky-Виктория

[Ladka]

Evelyn - Эвелина .

Хотели назвать Ева , но не произносят так , говорят - Ив.
Зато теперь у нас - Эва ,
только имя должно быть не Evel еe n , через е ,
а через y.
Ирландцы произносят Эвлин .У них это имя встречается.



Nataly - Натали......... (Nataliya)

[Elena]

мы тут с Анькой болтали, что если второго надумают (первый VIctor), то наверное будет Георгий, мне, к примеру, Жора не очень нравится, когда называют, а вот Гоша - прелесть просто. Только сразу вспоминается "Москва слезам не верит" А девочку хочется Сашу, только не Александру, а именно Sasha, как магазины здесь названы.
Подруга в Штатах назвала двойным именем Александра Анна, по-моему очень красиво получилось. И называют ее дома..Сашаня

[Nadia]

Ну вот на вскидку:

Victor - Витек
Gregory - Гриша
Maxim - Максим
Daniel - Данила
Timothy - Федя
Stephan - Степа
Phillip - Филя
---------------
Maria - Маша
девочек больше не придумать, имя для дочери было давно

[qiper]

Timothy - Федя

а не Тимофей,нет?
Тёма

[dzher]

моя семья
[
Dennis
Natasha
Andrew/Andrei/Andrey
Anton
]

тут и перевода на требуется

[Nadia]

Сообщение от qiper

а не Тимофей,нет?
Тёма

Да, наверно Тёма все же

[lasorciere]

Сообщение от qiper

а не Тимофей,нет?
Тёма

Мне тоже кажется Тимофей. Ещё я тут спорю с одним моим другом что Женя по-английски Eugeny(Юджин), а он мне всё доказывает, что Джэк.

[Razor]

Сообщение от qiper

а не Тимофей,нет?
Тёма

Theodor наверно Фёдор, не?

София - Sophie
Кристина - Сhristine
Анжелика - Angie

Ян - Ian
Денис - Dennis

[lasorciere]

Сообщение от Razor

София - Sophie

Есть ещё вариант Sophia. Именно так и решила дочку назвать(если будет дочка).

[dzher]

Сообщение от lasorciere

Ещё я тут спорю с одним моим другом что Женя по-английски Еугены(Юджин), а он мне всё доказывает, что Джэк.

ето синонимы у меня товариш в штатах с таким именем - на визитке [Eugene], в компании - [Jack]

dzher добавил 17.08.2007 в 13:01
Оффтоп - юбилей

Сообщение от dzher

Сообщений: 1,000

[lasorciere]

Сообщение от dzher

ето синонимы у меня товариш в штатах с таким именем - на визитке [Eugene], в компании - [Jack]

Всё-таки? А я ни за что не верила. Правда, никогда не слышала.

[Nadia]

Из девичьих вот еще - Anna и Julia (Аня и Юля соответственно).

Еще вот Nina - Нина и есть

[Oleg123]

Сообщение от Nadia

Ну вот на вскидку:

Victor - Витек
Gregory - Гриша
Maxim - Максим
Daniel - Данила
Timothy - Федя
Stephan - Степа
Phillip - Филя
---------------
Maria - Маша
девочек больше не придумать, имя для дочери было давно

Значит по ихнему Филя и Степашка - Philip and Stephan - бум знать