A letter of entitlement

[Fat Robot]

Здравствуйте,

Опишу ситуацию:
Я хочу получить водительские права в Ирландии. Для того, чтобы не ждать полгода между Theory Test и Driving test, мне нужно предоставить в RSA официальную справку, что-то вроде выписки из личного дела, выданную ГИБДД России.

В этом документе должны содержаться следующие сведения:
- Имя-Фамилия
- Дата рождения
- Адрес
- Номер водительского удостоверения
- Дата окончания срока действия ВУ
- Класс разрешенного транспортного средства с расшифровкой.

=== из RSA:
A holder of a current full driving licence from another country (jurisdiction) for more than six months is exempt from this requirement, provided you forward a current original driving licence and a letter of entitlement from the relevant licensing authority in Russia.

A letter of entitlement refers to a copy of a driver record with details of name, address, date of birth, driver number, date of expiry of licence and class of licence to include details of what that class refers to.

Подскажите, пожалуйста, что именно просить в российском ГАИ? Есть ли номер формы документа с такими сведениями? Бумагу именно с перечисленной информацией они не выдают. Требуемые данные указаны на ВУ и в международном ВУ. В стандартной спарвке, которую выдает ГАИ для перерегистрации по другому месту жительства некоторох из этих данных нет.

RSA стоит насмерть: только такое письмо.

Спасибо