VirtualIreland.ru - Виртуальная Ирландия
Вернуться   VirtualIreland.ru - Виртуальная Ирландия > Живем в Ирландии > 60+

60+ Кому за 60... месяцев. Вопросы по Long Term Residence, натурализации, гражданству

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 24.01.2012, 07:18   #1
Заслуженный Участник
 
Аватар для sterka
 
Сообщений: 1,105
Благодарности: 915 в 381 сообщениях Поиск благодарностей sterka
По умолчанию как поменять фамилию при натурализации

расскажите пожалуйста как поменять свою фамилию на фамилию мужа, при натурализации.
брак заключался в Ирландии, но фамилия не была сменена.
__________________
Иногда становиться так классно, от того что стало так пофиг, на то что было так важно!
sterka вне форума   Ответить с цитированием

Зарегистрируйтесь или войдите под своим именем, чтобы спрятать этот рекламный блок
Старый 24.01.2012, 09:23   #2
Заслуженный Участник
 
Аватар для "Umka"
 
Сообщений: 1,784
Благодарности: 7,316 в 1,350 сообщениях Поиск благодарностей "Umka"
По умолчанию Re: как поменять фамилию при натурализации

Это не слишком сложная процедура, делается путем Deed Poll. Вот ссылка:

http://www.citizensinformation.ie/en...deed_poll.html
"Umka" вне форума   Ответить с цитированием
Благодарность от:
sterka (24.01.2012)
Старый 24.01.2012, 09:36   #3
Заслуженный Участник
 
Аватар для sterka
 
Сообщений: 1,105
Благодарности: 915 в 381 сообщениях Поиск благодарностей sterka
По умолчанию Re: как поменять фамилию при натурализации

ага это-то понятно, не понятно что сначала делать менять фамилию, а потом подавать на натурализацию, или сначала натурализоваться, подавать на ирл паспорт, потом дип дол, потом снова менять паспорт?
__________________
Иногда становиться так классно, от того что стало так пофиг, на то что было так важно!
sterka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.01.2012, 09:39   #4
Пенсионер всея Ирландея
 
Откуда: Dublin
Сообщений: 11,233
Благодарности: 5,454 в 3,259 сообщениях Поиск благодарностей WaterRose
По умолчанию Re: как поменять фамилию при натурализации

cкажу за себя.

Вышла замуж в Ирландии и офицер мне обьяснила(когда я требовала бумажку декларацию подписать на новую фамилию), что в Ирландии я теперь легально могу использовать на себе обе фамилии или по одиночке или вместе. как моей душе угодно.
Через пару лет после замужества меняла права с провижинал на полные. Принесла бумангу о замужестве и! эстонский паспорт где старая фамилия и старые права где старая фамилия.
Скопирова все документы- мне без вопросов офицер сделала права на новую фамилию.
В паспорте по-прежнему старая.

В гос базе данных сошала и налоговой мне вообще после замужество по моему ппс автоматом сменили фамилию... то их просишь 10 раз адрес сменить- через пень колоду работают. то не просишь а они сами фамилии меняют...слегка подбесило...хотя не возражала

По Ирландским законом всё легально могу иметь документ с любой из двух фамилий или с двумя.
Бумага о замужестве тут автоматом даёт право на вторую фамилию. без дополнительных бумажек и аплаев.

Более чем уверена. что при получении паспорта вы можете смело оформить с офицером новый паспорт на фамилию мужа принесё ирландское свидетельство о замужестве.
WaterRose вне форума   Ответить с цитированием
Благодарностей: 3 от:
Paper-mâché (24.01.2012), sterka (24.01.2012), Tiramisu (25.01.2012)
Старый 24.01.2012, 09:41   #5
Заслуженный Участник
 
Откуда: Dublin
Сообщений: 4,171
Благодарности: 5,118 в 1,919 сообщениях Поиск благодарностей Paper-mâché
По умолчанию Re: как поменять фамилию при натурализации

sterka, Я думаю фамилию стоит менять при подаче на паспорт.
Облегчите себе жизнь и сроки получения сертификата. Тем более жизнь она такая штука.....
Принeсите в паспортный стол свидетельство о браке. Насколько помню, в форме паспортной, есть вопрос о смене фамилии.
__________________
Граница между светом и тенью — ты
Paper-mâché вне форума   Ответить с цитированием
Благодарность от:
sterka (24.01.2012)
Старый 24.01.2012, 09:44   #6
Пенсионер всея Ирландея
 
Откуда: Dublin
Сообщений: 11,233
Благодарности: 5,454 в 3,259 сообщениях Поиск благодарностей WaterRose
По умолчанию Re: как поменять фамилию при натурализации

sterka, это если вы просто хотите вдруг менять фамилию, то тот документ

А выйдя замуж в Ирландии по ирл закону вы уже имеете две фамилии...

Я очень уверена что говорю, офицер бракосочитания мне обьясняла и права вождение- а это документ были удачно сменены.

Смотрите что было: провижинал лайсенз на старую фамилию, сдала экзам вождения на старую фамилию, пришла с паспортом на старую фамилию, принесла бумагу ирландскую бракосочитания
офицер побеспокоилась(так как ещё сдача на полные по старой фамилии) все доки проверила, всё скопировала и выдала полные права на новую фамилию.

WaterRose добавил 24.01.2012 в 10:46
я бы фамилию меняла при подаче на паспорт. (как я с правами)

Если бы вы имели бракосочитание в другой стране и хотели фамилию мужа или ещё по каким причинам меняли фамилию то дип дол.

А если у вас бракосочитание именно ирландское то вы в ирл законе уже с двумя фамилиями.

WaterRose добавил 24.01.2012 в 10:48
Тоесть да, можно оставить старый паспорт российский, украинский со старой фамилией. а ирландский с новой.
Ирлахам всё ок. "Нашим" властям, конечно, не понравится...
Но я не свечусь и не их дело, я, к примеру, давно не резидент Эстонии, а Ирландии и живу легально по ирл. законам.

Последний раз редактировалось WaterRose, 24.01.2012 в 09:48. Причина: Добавлено сообщение
WaterRose вне форума   Ответить с цитированием
Благодарность от:
sterka (24.01.2012)
Старый 24.01.2012, 09:50   #7
Заслуженный Участник
 
Аватар для sterka
 
Сообщений: 1,105
Благодарности: 915 в 381 сообщениях Поиск благодарностей sterka
По умолчанию Re: как поменять фамилию при натурализации

я просто не совсем понимаю, вот что я отыскала на сайте инис,
Irish citizens do not require a change of name licence. However, a letter stating same may be required from this office.

Before issuing a letter to the effect that a licence is not required the following documents are required:-

Original long form birth certificate
Original passport
Any documents pertaining to any previous name change i.e. marriage certificate in the case of a woman who may have changed her name on marriage or deed poll documents where a deed poll has previously been executed.
http://www.inis.gov.ie/en/INIS/Pages/WP07000033



выглядит так как будто даже имея сертификат на одно имя, при подаче на паспорт имея в наличие свидетельство о браке ирландское, можно получить ирл паспорт с другой фамилией.
__________________
Иногда становиться так классно, от того что стало так пофиг, на то что было так важно!
sterka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.01.2012, 09:51   #8
Заслуженный Участник
 
Откуда: Dublin
Сообщений: 4,171
Благодарности: 5,118 в 1,919 сообщениях Поиск благодарностей Paper-mâché
По умолчанию Re: как поменять фамилию при натурализации

Цитата:
Сообщение от sterka Посмотреть сообщение
выглядит так как будто даже имея сертификат на одно имя, при подаче на паспорт имея в наличие свидетельство о браке ирландское, можно получить ирл паспорт с другой фамилией.
да
__________________
Граница между светом и тенью — ты
Paper-mâché вне форума   Ответить с цитированием
Благодарностей: 2 от:
"Umka" (24.01.2012), sterka (24.01.2012)
Старый 24.01.2012, 10:08   #9
Заслуженный Участник
 
Аватар для "Umka"
 
Сообщений: 1,784
Благодарности: 7,316 в 1,350 сообщениях Поиск благодарностей "Umka"
По умолчанию Re: как поменять фамилию при натурализации

Абсолютно точно, проверено
"Umka" вне форума   Ответить с цитированием
Благодарность от:
sterka (24.01.2012)
Старый 24.01.2012, 10:13   #10
Пенсионер всея Ирландея
 
Откуда: Dublin
Сообщений: 11,233
Благодарности: 5,454 в 3,259 сообщениях Поиск благодарностей WaterRose
По умолчанию Re: как поменять фамилию при натурализации

Ирландия! Хоть в чём-то бюрократы ещё не мучают.

WaterRose добавил 24.01.2012 в 11:14
В Эстонии при замужестве подписываешь декларацию о смене фамилии и чтото там за 2-3 месяца обязана ВСЕ документы сменить на новую фамилию.
Паспортный стол о смене должен быть уведомлён иначе чуть ли не штрафами грозят.

Я как заикнулась что у меня в Ирландии другая фамилия по замужеству, в посольстве Эстонском. точнее по телефону меня чуть не замордовали...

Последний раз редактировалось WaterRose, 24.01.2012 в 10:14. Причина: Добавлено сообщение
WaterRose вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.01.2012, 10:22   #11
Заслуженный Участник
 
Аватар для sterka
 
Сообщений: 1,105
Благодарности: 915 в 381 сообщениях Поиск благодарностей sterka
По умолчанию Re: как поменять фамилию при натурализации

а зачем им там в Эстонии что-то знать ?

есть такая поговорка меньше знаешь, лучше спишь, так вот это как раз про прибалтийские институты налогов, включая регистр жителей и паспортные столы, а ибо нех
__________________
Иногда становиться так классно, от того что стало так пофиг, на то что было так важно!
sterka вне форума   Ответить с цитированием
Благодарность от:
WaterRose (24.01.2012)
Ответ


Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете добавлять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB код Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщ.
Как поменять фамилию RomanSV 60+ 5 04.07.2011 16:01
Надо поменять фамилию в PPS на другую Zayatz Работа в Ирландии 7 08.03.2011 20:21
Посоветуйте как поменять девичью фамилию на фамилию мужа shortburst Общие темы 7 14.10.2010 11:10
как записать фамилию ребенку? pim_83 Наши дети 8 28.09.2010 11:14
Поменяла фамилию... стоит говорить? darling Иммиграция 73 12.05.2008 19:51


Часовой пояс GMT, времени сейчас: 07:24.


vBulletin®, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd., Русификация: zCarot, Vovan & Co
©2003-2025 VirtualIreland.ru - Виртуальная Ирландия