VirtualIreland.ru - Виртуальная Ирландия
Вернуться   VirtualIreland.ru - Виртуальная Ирландия > Все об Ирландии > Общие темы

Общие темы Обо всем, что касается Ирландии и жизни здесь.

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 05.12.2007, 08:42   #1
Новичок
 
Аватар для Nota-Bene
 
Откуда: Корк-Санкт-Петербург
Сообщений: 33
Благодарности: 0 в 0 сообщениях Поиск благодарностей Nota-Bene
Отправить сообщение для  Nota-Bene с помощью ICQ
По умолчанию Какие нужны документы для заключения брака? (было: Про брак)

Подскажите, пожалуйста, какие доки нужны для того, чтобы в Ирландии выйти замуж? Свидетельство о рождении и апостиль есть. Нужна ли справка о том, что я замужем не была? Если да, то где ее получать? Еще слышала, что теперь браки (имею в виду нецерковные) заключаются только через суд в Корке? Кто-нибудь знает об этом?
Nota-Bene вне форума   Ответить с цитированием

Зарегистрируйтесь или войдите под своим именем, чтобы спрятать этот рекламный блок
Старый 05.12.2007, 09:18   #2
Активный Участник
 
Аватар для Oildesertrat
 
Откуда: Lough Gur, Сo. Limerick
Сообщений: 272
Благодарности: 161 в 85 сообщениях Поиск благодарностей Oildesertrat
По умолчанию Re: Про брак

А не проще ли будет вам зайти в местный Загс (Register Office) в Корке и узнать все там, так как нецерковные браки здесь совершаются именно в Загсе, где вам дадут формы для заполнения и скажут конкретно, какие документы вам нужны и заодно назначат день регистрации и т.д. Короче говоря, вам, в любом случае, этот офис не миновать.
Oildesertrat вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.12.2007, 09:22   #3
Новичок
 
Аватар для Nota-Bene
 
Откуда: Корк-Санкт-Петербург
Сообщений: 33
Благодарности: 0 в 0 сообщениях Поиск благодарностей Nota-Bene
Отправить сообщение для  Nota-Bene с помощью ICQ
По умолчанию Re: Про брак

Мне сестра моего гражданского мужа прислала вот что: http://www.corkandross.org/news.jsp?newsID=565
и сказала, что браки теперь по-новому оформляются - не через этот офис.
То есть при подаче заявления документы не нужны? Нужны уже при заключении брака?
Меня больше всего интересует эта справка о том, что я замужем не была. Нужно ли ее получать и где?
Nota-Bene вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.12.2007, 09:41   #4
Активный Участник
 
Аватар для Oildesertrat
 
Откуда: Lough Gur, Сo. Limerick
Сообщений: 272
Благодарности: 161 в 85 сообщениях Поиск благодарностей Oildesertrat
По умолчанию Re: Про брак

Ну я насколько поняла из вашей ссылки, эти дополнения к закону касаются тех, кто хочет регистрироваться вне церки и вне ,так сказать, загса, например "на дому" или где-то в другом месте. Вы же, как я понимаю, хотите в загсе, поэтому вам туда и надо подойти и все узнать, и там вам уже скажут, какие документы вам нужны и когда их подносить и т.д. По-крайней мере, так у нас было 2 года назад. Без шума и пыли мы сходили, в окошке в загсе все узнали, потом когда собрали все документы, уже пришли в назначенный день к работнику загса, который нас, кскати, и регистрировал потом, и все отдали и стали ждать назначенной даты (3 мес.). Так было. Насчет справки для вас сказать не могу, так как не знаю, знаю, что я предоставляла документы о разводе. Но повторюсь, вам все это объяснят в загсе. Удачи!
Oildesertrat вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.12.2007, 09:48   #5
Активный Участник
 
Аватар для Lesia
 
Сообщений: 241
Благодарности: 318 в 124 сообщениях Поиск благодарностей Lesia
По умолчанию Re: Про брак

Справку о семейном положении /что не была замужем/ берут в ЗАГСе по месту прописки. По моему, на ней должен стоять апостиль, ну и перевод, разумеется, сделать. Но вам правильно советуют - все орг.вопросы в ЗАГС где будете регистрироваться.
Теоретически справку о семейном положении можно взять в Российском посольстве, но как на практике, я не в курсе.
Lesia вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.12.2007, 09:55   #6
Новичок
 
Аватар для Nota-Bene
 
Откуда: Корк-Санкт-Петербург
Сообщений: 33
Благодарности: 0 в 0 сообщениях Поиск благодарностей Nota-Bene
Отправить сообщение для  Nota-Bene с помощью ICQ
По умолчанию Re: Про брак

В ЗАГСе меня ласково послали и сказали, что никаких справок не дают.
Nota-Bene вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.12.2007, 10:02   #7
nexus
 
Аватар для nexus
 
Сообщений: 15,545
Благодарности: 10,001 в 3,850 сообщениях Поиск благодарностей nexus
По умолчанию Re: Про брак

Не надо справок. Когда заполняется заявление нужно указать семейное положение на данный момент: холост, разведен и т.д. Если разведен, то тогда нужно принести переведенное и заверенное св-во о расторжении брака.
nexus вне форума   Ответить с цитированием
Благодарностей: 2 от:
nadezda_k (06.11.2008), Nota-Bene (05.12.2007)
Старый 05.12.2007, 10:08   #8
Новичок
 
Аватар для Nota-Bene
 
Откуда: Корк-Санкт-Петербург
Сообщений: 33
Благодарности: 0 в 0 сообщениях Поиск благодарностей Nota-Bene
Отправить сообщение для  Nota-Bene с помощью ICQ
По умолчанию Re: Про брак

Огромное спасибо! А то я все ЗАГСы в Питере замучала вопросами ))
Nota-Bene вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.12.2007, 10:16   #9
Заслуженный Участник
 
Аватар для Лю
 
Сообщений: 4,496
Благодарности: 5,179 в 1,826 сообщениях Поиск благодарностей Лю
Отправить сообщение для  Лю с помощью ICQ
По умолчанию Re: Про брак

Цитата:
Сообщение от nexus Посмотреть сообщение
Не надо справок. Когда заполняется заявление нужно указать семейное положение на данный момент: холост, разведен и т.д. Если разведен, то тогда нужно принести переведенное и заверенное св-во о расторжении брака.
У меня другая информация.
Мы недавно с этим столкнулись - может в Корке другие законы. Если один из супругов были до этого замужем/женат справка, которая называется Freedom to marry, нужна. Мы звонили везде - и в ЗАГСы в Москве, и в Посольства. Никто такую справку выдавать не хотел.
В нашем случае свидетельства о разводе было недостаточно. Поэтому мы регистрировали брак в другой стране. Оказалось намного проще, чем убалтывать российских и ирландских чиновников.

Звоните в местный ЗАГС - вам сразу пришлют список документов, которые вам нужны. Для тех, кто был уже замужем/женат в конверт будет вложен список дополнительных документов, как сейчас помню-на красном бланке

Вам главное собрать все документы и стать в очередь. Раньше, чем за 3 мес вас никто тут не поженит.

Недавно действительно вышел закон, что жениться можно везде, не только в церкви.
Лю вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.12.2007, 10:19   #10
nexus
 
Аватар для nexus
 
Сообщений: 15,545
Благодарности: 10,001 в 3,850 сообщениях Поиск благодарностей nexus
По умолчанию Re: Про брак

Цитата:
Сообщение от Лю Посмотреть сообщение
У меня другая информация.
Мы недавно с этим столкнулись - может в Корке другие законы. Если один из супругов были до этого замужем/женат справка, которая называется Freedom to marry, нужна. Мы звонили везде - и в ЗАГСы в Москве, и в Посольства. Никто такую справку выдавать не хотел.
В нашем случае свидетельства о разводе было недостаточно. Поэтому мы регистрировали брак в другой стране. Оказалось намного проще, чем убалтывать российских и ирландских чиновников.
Ну возможно что-то поменялось за пять лет. Но если женат не был, то справки были не нужны - верили на слово. Поэтому если разведен и знаешь что все по закону в порядке, не проще ли сказать, что женат не был?
nexus вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.12.2007, 10:28   #11
Заслуженный Участник
 
Откуда: Cork
Сообщений: 1,828
Благодарности: 3,753 в 967 сообщениях Поиск благодарностей SCHATZ
По умолчанию Re: Про брак

Цитата:
Сообщение от Nota-Bene Посмотреть сообщение
Огромное спасибо! А то я все ЗАГСы в Питере замучала вопросами ))
Nota Bene, я сама прошла через это летом. Сравка эта нужна, я ее получала на Восстания, 6 у нотариусов - они прекрасно знают что это такое и делают без лишних вопросов. Потом там же на Восстания,6 в бюро переводов делают перевод и апостиль. Удачи!
SCHATZ вне форума   Ответить с цитированием
Благодарность от:
Nota-Bene (06.12.2007)
Старый 05.12.2007, 10:30   #12
Новичок
 
Аватар для Nota-Bene
 
Откуда: Корк-Санкт-Петербург
Сообщений: 33
Благодарности: 0 в 0 сообщениях Поиск благодарностей Nota-Bene
Отправить сообщение для  Nota-Bene с помощью ICQ
По умолчанию Re: Как нужны документы для заключения брака? (было: Про брак)

А если у нас общий ребенок - это как-то упростит подачу документов?

Nota-Bene добавил 05.12.2007 в 11:31
Спасибо, Лена ))

Последний раз редактировалось Nota-Bene, 05.12.2007 в 10:31. Причина: Добавлено сообщение
Nota-Bene вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.12.2007, 10:47   #13
Заслуженный Участник
 
Аватар для Лю
 
Сообщений: 4,496
Благодарности: 5,179 в 1,826 сообщениях Поиск благодарностей Лю
Отправить сообщение для  Лю с помощью ICQ
По умолчанию Re: Про брак

Цитата:
Сообщение от nexus Посмотреть сообщение
Ну возможно что-то поменялось за пять лет. Но если женат не был, то справки были не нужны - верили на слово. Поэтому если разведен и знаешь что все по закону в порядке, не проще ли сказать, что женат не был?
Теоретически ты прав, но мы тогда уже указали в анкете, что один из нас уже по второму разу, так что было поздно.

Ты прав, если женат не был, там все было просто, а вот эта красная бумаженция - мы бы еще документы до сих пор собирали.
Лю вне форума   Ответить с цитированием

Зарегистрируйтесь или войдите под своим именем, чтобы спрятать этот рекламный блок
Старый 05.12.2007, 13:16   #14
Пенсионер всея Ирландея
 
Аватар для Fuegos
 
Откуда: Dublin| Estonia
Сообщений: 9,894
Благодарности: 11,505 в 5,059 сообщениях Поиск благодарностей Fuegos
По умолчанию Re: Какие нужны документы для заключения брака? (было: Про брак)

Поможет? http://www.groireland.ie/getting_married.htm
Fuegos вне форума   Ответить с цитированием
Благодарностей: 3 от:
nadezda_k (27.01.2009), Nota-Bene (05.12.2007), Trattola (02.02.2009)
Старый 05.12.2007, 13:39   #15
Новичок
 
Аватар для Nota-Bene
 
Откуда: Корк-Санкт-Петербург
Сообщений: 33
Благодарности: 0 в 0 сообщениях Поиск благодарностей Nota-Bene
Отправить сообщение для  Nota-Bene с помощью ICQ
По умолчанию Re: Какие нужны документы для заключения брака? (было: Про брак)

Оч. помогло - спасип ))
Nota-Bene вне форума   Ответить с цитированием
Ответ



Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете добавлять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB код Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщ.
Замужем за немцем, а хочет работать в Ирландии.Какие нужны документы? kapigornik Иммиграция 11 07.11.2007 19:57
Какие документы брать с собой (было: Возможно эта тема обсуждалась) Zamza Иммиграция 15 21.05.2007 15:36
Документы для брака в Ирландии Chris Женские разговоры 30 10.07.2005 21:42
Какие документы нужны,что-бы ребенок мог приехать Надя Наши дети 0 21.12.2004 21:30
Документы для брака с иностранцем Ksyushka Женские разговоры 1 14.03.2004 10:58


Часовой пояс GMT, времени сейчас: 04:07.


vBulletin®, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd., Русификация: zCarot, Vovan & Co
©2003-2025 VirtualIreland.ru - Виртуальная Ирландия