щекотливый ? по statement letter

[Ursus]

Если я работал на родине согласно профессии а сейчас работаю за рубежом собирая деньги на учебу на низкоквалифицированной работе, но все же очень отдалленно связанной с профессией, нормально обьяснить это "нисхождение" в сопроводительном письме на постграда желанием учиться? Я знаю на форуме есть русскоязычный академический персонал. Но поймут ли ИРЛАНДСКИЕ преподаватели что работать в СНГ и на западе сулит разные шансы обеспечить себе возможность учиться? Спасибо.

[D_IRL]

А кто вам сказал, что вам обязательно надо указывать это в вашей анкете?
Если не выгодно - просто не указывайте.

[Ursus]

Ко времени подачи документов я уже год буду как не дома. Не скажу же я что туниядничал все это время. А дома не удается намутить столь длинный опыт псевдоработы.

[Apple]

Необезательно "тунеядничать". вы могли теореитчески расширят горизонты познания по будушей специальности в предверии поступления на постград, подтягивали язык, работая за рубежом. вы же говорите, что работа хоть каким-то боком свайзана с вашей будушей профессией? так вот и напишите, что, мол, используя возможность, погрузился в "среду", подтянул проф жаргон, ознакомился со спецификой отрасли в другой стране...

в обшем, позитивное мышление творит чудеса