Украина. Продолжение

[Ireland]

Нам тоже дали литовский пасспорт.

[ket]

Сообщение от Натуська

Тно если по телевизору начиналось что то на МОВЕ, я всегда переключала, я не знаю почему, но от нее начинала болеть голова)))

зря вы так о мове, украинский - очень красивый, мелодичный и богатый язык.

[Icar]

Сообщение от ket

украинский - очень красивый, мелодичный и богатый язык.

Правда уж больно смешной...

[ket]

Российский благотворитель оказал материальную помощь в размере 55 тысяч гривен семье погибшего 2 мая одессита.

Через три дня после трагедии у одного из жертв майской бойни родилась дочь. Помощь молодой семье, оставшейся без кормильца, пришла неожиданно – от анонимного благотворителя.

Родственники отмечают, что погибший глава семейства был творческой личностью, добрым и светлым
человеком, известным в городе дизайнером-декоратором. Отец погибшего рассказывает — узнал, что сын участвует в протестном движении, ходит на Куликово поле, совершенно случайно, встретив его на одном из митингов.

Мужчина сомневается, что была проведена должная экспертиза тел жертв майской бойни, в том числе и тела его сына.

«О каком расследовании может идти речь, если тела погибших не прошли судебно-медицинскую экспертизу? Тело моего сына как было привезено в мешке из Дома профсоюзов, так в мешке и было выдано нам. Никаких действий со стороны судмедэкспертов произведено не было, а то заключение о смерти, которое нам выдали не более чем филькина грамота», — считает он.

http://timer.od.ua/news/malen_kaya_d...ossii_954.html

[Ika]

Сообщение от Icar

Правда уж больно смешной...

Англицкий тоже часто смешной,особенно,когда пользователь в нем не силен особо Причем речь часто даже не о приезжих,а о некоторых местных слоях населения
Все языки по своему красивы,если ими владеть по человечески.К сожалению, даже на Западе Украины основная массса правильно на своем родном языке не разговаривают, но такая проблема есть в любой стране и является вопросом личной культуры и образования.

[Натуська]

Сообщение от ket

зря вы так о мове, украинский - очень красивый, мелодичный и богатый язык.

ну может для украинцев так и есть, не спорю, для русского человека он такой же красивый, как турецкий))

щас вспомню стих:

в Путивли гради вранци рано
Спивае, плаче Ярославна
Як та зозуленька куе
Словами жалю додае.
Полечу, каже зигзицею
тиею чайкою(кем то там)... ну неважно

Сколько русских людей поняло смысл и красоту?))))

[ljuljok]

украинского языка не существует,это один из диалектов русского языка.
мне очень нравятся украинские песни, красиво бабушки и тетка пели.
и акцент украинский улыбает по доброму.

[tasya]

Сообщение от Натуська

Сколько русских людей поняло смысл и красоту?))))

Интересно ,если русский не понял смысл ,то значит язык не красивый? Тогда ,для многих русских ,все кроме русского не красивые.
Если этот стих прочитает человек который хорошо владеет украиским , он очень даже красиво звучит.
Путивлі граді вранці-рано
Співає, плаче Ярославна,
Як та зозуленька кує,
Словами жалю додає.
— Полечу, каже, зигзицею,
Тією чайкою-вдовицею,
Та понад Доном полечу,
Рукав бобровий омочу
В ріці Каялі. І на тілі,
На княжім білім, помарнілім,
Омию кров суху, отру
Глибокії, тяжкії рани...

[ljuljok]

Сообщение от tasya

Интересно ,если русский не понял смысл ,то значит язык не красивый? Тогда ,для многих русских ,все кроме русского не красивые.
Если этот стих прочитает человек который хорошо владеет украиским , он очень даже красиво звучит.

это реакция на попытки насильной украинизации, у многих в Латвии с латышским так же,навязывание может вызвать отторжение навязываемого.

ljuljok добавил 26.07.2014 в 12:50
я ж говорила,что-то там происходит,во внутрихунтовой борьбе обострение-

Украина: убит мэр Кременчуга; дом мэра Львова обстреляли из гранатомета

http://rus.delfi.lv/news/daily/abroa...#ixzz38Zfksa1c

[localchap]

Сообщение от ljuljok

украинского языка не существует,это один из диалектов русского языка.

Это вы сами умозаключили или Анатоль Вассэрман нашептал, еще один яркий представитель суперэтноса.

[Ika]

Сообщение от Натуська

ну может для украинцев так и есть, не спорю, для русского человека он такой же красивый, как турецкий))

щас вспомню стих:

в Путивли гради вранци рано
Спивае, плаче Ярославна
Як та зозуленька куе
Словами жалю додае.
Полечу, каже зигзицею
тиею чайкою(кем то там)... ну неважно

Сколько русских людей поняло смысл и красоту?))))

Я поняла. И я такая же русская, как и вы.

Натуська, давайте не будем за всех русских или за всех украинцев тут высказываться. Я не думаю, что вы можете перевести каждое слово Шекспира в его произведениях, но английский, тем не менее, я думаю, вы выучили, потому что он вам нужен. Только потому что вам украинский язык был не нужен (и я вполне понимаю почему и ничего против не имею), это не делает язык хуже любого другого.
И кстати, что там с турецким? Когда на нем поют, очень мелодичный язык.

Я бы и турецкий выучила - было бы время.

[Натуська]

Сообщение от tasya

Интересно ,если русский не понял смысл ,то значит язык не красивый? Тогда ,для многих русских ,все кроме русского не красивые.
Если этот стих прочитает человек который хорошо владеет украиским , он очень даже красиво звучит.
.

Осталось выяснить сколько в Крыму людей, хорошо владеющих украинским и сразу станет понятно, что язык красив именно для тех, кто его хорошо знает и понимает. Смысл спорить насчет культуры своей страны с людьми другой национальности. Для меня лично этот язык чужой , поэтому и не был мне приятен никогда, поэтому и не смотрела передачи на украинском. Тоже самое может начинать говорить любой румын или чех, для каждого человека своя культура ближе. Для меня родной язык-русский.

Натуська добавил 26.07.2014 в 13:18

Сообщение от Ika

это не делает язык хуже любого другого.

Кто сказал что он хуже))) я написала что для меня лично он чужой))) Для кого то он может и самый лучший в мире)

Натуська добавил 26.07.2014 в 13:28

Сообщение от Ika

И кстати, что там с турецким? Когда на нем поют, очень мелодичный язык.

Ну мы же говорим не о песнях, а о бытовом общении, вы когда нибудь смотрели фильм "5 Элемент" на укр мове)) Фильм-приключение сразу превратился в комедию.

[GOOSE]

Буком, на взлете, модерами (предположительно Нексусом) была сбита тема о митинге в защиту израиля.
Предварительная причина: от греха подальше.
Nice shot!

[Натуська]

В Кременчуге убит мэр, а во Львове обстреляли дом, где живет градоначальник

Дом львовского мэра вчера поздно вечером обстреляли из гранатомета типа «Муха».


Мэр Кременчуга Олег Бабаев был расстрелян неизвестными сегодня утром.
По данным милиции, в субботу утром Олег Бабаев вышел из дома в спортивном костюме, прихватил пакет с мусором и выехал на своем автомобиле Mersedes S 500.

Очевидцы видели, как мэр остановился, чтобы выбросить пакет с мусором. В этот момент рядом с его машиной остановился автомобиль «ВАЗ-2108″ белого цвета. Злоумышленники из этой машины сделали три выстрела из оружия с глушителем. Олег Бабаев от полученных ранений скончался на месте.

По Полтавской области и соседним областям объявлен план перехвата «Сирена». На месте преступления работают эксперты-криминалисты.

По версии МВД Украины, убийство и покушение между собой не связаны.

[Ika]

Сообщение от Натуська

Ну мы же говорим не о песнях, а о бытовом общении, вы когда нибудь смотрели фильм "5 Элемент" на укр мове)) Фильм-приключение сразу превратился в комедию.

Так я потому выше и написала, что языком нужно правильно уметь пользоваться. Естественно, те, кто переводили фильм этот, судя по всему, дундуки, что, опять таки, не имеет ничего общего с нормальным литературным языком. Кстати, не все фильмы в русском переводе можно смотреть - корявых переводчиков полно везде. Селя ви

А язык, чтобы оценить, наверное, все таки нужно, для начала, выучить. Как и любой другой язык впрочем.Я вот не могу критиковать немецкий и рассуждать красивый он или нет, потому что я его знаю только на элементарном разговорном уровне. Как-то так мне лично это видится.