Флудилка

[Oliya]

Сообщение от Kotoff

Бабуля говорила на 6 языках, я на двух с половиной, сын на двух-вот так и уходят знания

В других семьах может быть иная тенденция.
Среда обитания влияйет.

[Kotoff]

ну да....но на идиш больше после бабушки уже никто не говорил,не считая родственников в Бельгии-там вроде ещё общаются.

[Oliya]

Ну фсе, отработала.
Буду теперь лечиться от форумозависимости. Как потянет, так сразу масочку и в планочку. Шоб неповадно.
Только вот до дому доеду.

[Kotoff]

Олия, какие планы на отпуск? И ты это-далеко не пропaдай, а то скучать будем

[Oliya]

Планы- искать работу.
А с пропадать, это уж как получится. Буду силу воли тренировать.

[Lee]

Oliya, в немецком решительно все отличается по диалектам - и прозношение (раскатистая R на юге и R неслышная, почти замененная на А, на севере), слова звучат по-разному ( плецхен-называется печенье на юге, а то же самое печенье на севере-кексе), плюс много местечковых слов которые понимают только в определенной "каунти" точнее "земле" как у них это называется.
Земель этих 16 но на каждой может еще жить 2-3 народности, типа Баден-Вюртемберг
Вот краткий обзор если кому интересно
http://www.de-online.ru/nemeckie_federalnie_zemli

Lee добавил 07.04.2017 в 18:05
Кстати вот вопрос.
Если писать сиви для гарден центра, что там вообще можно написать?
Я маньячно люблю эту тему, возьмите меня к себе? Но так это всего несколько слов могу написать что я experienced raspberry supervisor и там какой-нибудь менеджер луковиц тюльпанов.
Не ну реально че писать ?

[Ika]

Lee, так и пишите в covering letter что это ваша страсть, сами любите выращивать и располагаете энциклопедическими знаниями обо всем,что растет, поэтому сможете не только впарить кому-то их тюльпаны, но и посоветовать кастомеру как их лучше сажать...а все это coupled with bubbly personality делает вас просто идеальным кандидатом на позицию.

[SilA]

Год назад я час в вудисе искала кто землю посоветует... Могли бы хотя бы грамотно впарить любую, так как я все равно не разбираюсь, но они кинулись искать из своих человека и искали очень долго, а потом тот кого нашли - все равно оказался в затруднении. Короче я уже хотела плюнуть, не ушла только из вежливости из за этих часовых хождений персонала друг за другом....

[Lee]

Ika, ок, да что-то можно придумать..а помимо кавер леттер что писать? Ведь надо сиви же.

[Kotoff]

Ты же работала в Израиле в зоо магазине-так и напиши, что работала в огромном центре,где был зоомагазин,а так же всё для сада-семена, расада,выращивала экзотические растения и т.д. и т.п.

[Lee]

Kotoff, так неправда же не было там семян и растений а если позвонят
Я не работала в этой сфере никогда, только маньячила в свободное время

[Ika]

Сообщение от Lee

Kotoff, так неправда же не было там семян и растений а если позвонят
Я не работала в этой сфере никогда, только маньячила в свободное время

В израиль будут звонить?)) плюс, звонят уже как решили брать. Нет никого с изр номером, кто мог бы ответить и сказать мол да, когда я там работал, я был ее начальником...она супер работник. Но...никто туда звонить итак не будет. Здешние референсы еще обзвонят может.

[Miss]

Сообщение от Lee

Kotoff, так неправда же не было там семян и растений а если позвонят

я вас умоляю.... нихто , никуда не позвонит...

[Lee]

Ika, не ну если название места давать и там вполне по-английски говорят и босс тот же...

[Ika]

Сообщение от Lee

Ika, не ну если название места давать и там вполне по-английски говорят и босс тот же...

Так мало ли сколько боссов там могло смениться с тех пор, как вы там работали? Моих некоторых предыдущих мест работы, к примеру, уже вообще не существует, но контакты бывшего начальства у меня есть и когда нужны были рекомендации, потенциальные работодатели с удовольствием звонили моему бывшему начальству уже в совсем другую компанию, где они (вернее, он) на тот момент работал.

Так что, рисуйте красивое CV, а в covering letter не забудьте упомянуть, что с тех пор как работали в этой сфере в Израиле, вы просто грезите, чтобы работать с растениями и желающими их купить людьми))