Конный спорт в Корке? Есть занимающиеся?

[JuliaKos]

Сообщение от RedLine

В Корке конечно граница хороший-плохой раен размыта больше чем в Дублине. Нет таких раенов чтобы прямо стремно там ходить. Но в целом в плохих раенах высокий процент социального жилья где проживают потомственные социальщики аналоги наших гопников только как правило бывают всех полов и возврастов. Если у нас дома напрример соседи есть разные и алкоголики могут жить по соседству с благополучными семьями или кто-то может вдруг "сдать квратиру наркоманам" то в Ирландии все более классово и разные классы как правило живут в разных блоках/микрораенах тк цены наличие накеров сильно влияейт на ценообразование. В Дублине Есть например квартиры где живут восновном " русскоязычные айтишники" и разные другие иностранцы с неплохими ЗП. .

Любопытно... А в Корке такие анклавы есть?
Не то, чтобы это было целью, но было бы интересно знать об этом.

JuliaKos добавил 12.07.2022 в 16:56

Сообщение от Lee

Автор, просто посмотрите сериал the Young Offenders, и все поймете. Желательно с субтитрами и без озвучки, чтобы привыкать к Коркскому акценту Он как раз в основном в Мэйфилде снимался, не так давно.
Вы же еще даже не знаете, что это такое, а норри- north city accent- это тот самый корковский акцент, который не все даже ирландцы понимают

О, спасибо!
Я тут пыталась на досуге вспомнить хоть что-то из ирландских фильмов, но вспомнила только "Однажды и Ирландии" и "Барри Линдон" (аж 1975 года)

JuliaKos добавил 12.07.2022 в 16:59

Сообщение от RedLine

Я помн когда мы переезжали их Дублина в Корк предварительно ездили смотреть квартиры и я оставила свой номер. Мне позвонили и я не поняла ни слова. Даю трубку мужу говорю по-моему это какие-то французы. Муж ржет, они же просто из Корка))

До сих пор не могу понять что общего я нашла с французскми ))

А недавно звоню в один магазин в Тралее( после того как поговрила с несколькими в Дублине). И вот меня тупо не понимают. 3 человека поменялось за звонок. Причем я спрашиваю есть ли у них такая шук red color. Вот они этот мой red вообще никак не могли врубиться. Потом одна тетя наконец допертила . Oh Reeeeaaad!

С языком нас в любом случае ждут некоторые развлечения
Муж, конечно, говорит на рабочем английском, но в быту его применять не привык. У меня в базе неплохой университетский инглиш, классический, но - увы - давно не практикованный, ибо по работе в принципе не нужен, а ковид в последние два года обрезал традиционные путешествия в Европу. У дочери английская гимназия и неплохой - для 6 класса - уровень, но практики нет. У сына уровень нулевой (ну вот слова по карточкам учим).
В общем, курсы ждут нас всех, видимо ))

[RedLine]

Сообщение от JuliaKos

Любопытно... А в Корке такие анклавы есть?
Не то, чтобы это было целью, но было бы интересно знать об этом.

Если вы об анклавох айтишников то в Корке уже без понятния какие там тренды, моежт здесь подскажут те кто сейчас живет.Но нужно смотреть любые дорогие и новые квартиры. Местных в них значительно меньше тк местные не любят жить в квартирах и если и живут то в квартирах попроще пока копят депозит на дом. Наших и других иностранцев с континентальной Европы наоборот не загонишь в зплесневелый дом с раздельными кранами. Это не на 100% так конечно но примерно да. У меня нет ни одного знакомого соотечественника кто куил бы старый дом. Не хватает на новый- бирут квартиру. Ирлнадцы же приоритетом делают именно наличие отдельной входной двери и могут легко пожертововать качеством.

[JuliaKos]

Сообщение от RedLine

Если вы об анклавох айтишников то в Корке уже без понятния какие там тренды, моежт здесь подскажут те кто сейчас живет.Но нужно смотреть любые дорогие и новые квартиры. Местных в них значительно меньше тк местные не любят жить в квартирах и если и живут то в квартирах попроще пока копят депозит на дом. Наших и других иностранцев с континентальной Европы наоборот не загонишь в зплесневелый дом с раздельными кранами. Это не на 100% так конечно но примерно да. У меня нет ни одного знакомого соотечественника кто куил бы старый дом. Не хватает на новый- бирут квартиру. Ирлнадцы же приоритетом делают именно наличие отдельной входной двери и могут легко пожертововать качеством.

А мы как раз из тех, кто любит старые дома )))))
Ну и у нас в требованиях минимум три спальни, поэтому с квартирами, наверное, будет сложно. Проще дом или (не знаю, как называется в Ирландии) как бы кусочек дома, таунхаус.

[Lee]

Сообщение от JuliaKos

О, спасибо!
Я тут пыталась на досуге вспомнить хоть что-то из ирландских фильмов, но вспомнила только "Однажды и Ирландии" и "Барри Линдон" (аж 1975 года)

Немного инфы:
Коркские акценты: есть уест корк, (похож не Керри акцент)--имеется в виду уест оф каунти. Там начинается Шеканье (как в Мидландз кстати)- штик, штоп, штори. Stick/stop/story
Ист Корк (не сильно его различаю) --имеется в виду ист оф каунти
и Норт Корк- но имеется в виду не каунти, а северная часть города, где в основном жил рабочий класс.
И вот этот Норри акцент- это просто нечто.

Я бф с трудом понимала сначала, при этом у меня всегда хороший англ был, и потом я узнала, что по здешним меркам у него нет никакого акцента, то есть как человек публичный, путешествующий, он над ним работал и его почти нет. (кстати часто замечаю если интернешенл фирма, все норри прячут акценты).

Зато его хороший друг и родной брат вот так, как в том сериале разговаривают. То есть максимально норри+сленг.
Я их уже на 90% понимаю-в основном могу не знать необычного сленгового слова, а с самим акцентом проблем нет, и даже переводила их англоязычным иностранцам, которые были в шоке.
Но это взяло кучу времени.
Показательно, что сев один раз в такси в Дублине с бф, я удивилась, как таксист с 1 фразы сказал А ты из Корка? При этом типичного boy/like сказано не было+ у него слабый акцент. Я видимо уже не различаю.

Но да, сериал (комедия) смотрите без озвучки обязательно, заодно посмотрите на виды города.




Lee добавил 12.07.2022 в 17:52

Сообщение от JuliaKos

А мы как раз из тех, кто любит старые дома )))))

осторожнее тут со старыми домами, смотрите на внутреннее состояние, часто старый и плохой это вполне синонимы. плесень, мыши, холод, шум. Не очаровывайтесь фасадами.

Lee добавил 12.07.2022 в 17:57

Сообщение от RedLine

До сих пор не могу понять что общего я нашла с французскми ))

вообще, французы очень даже в старину жили в Корке, норманны, город Buttevant (Boutez-en-Avant) целиком вроде ихний же, потом гугеноты.

[~Alik~]

Сообщение от JuliaKos

Здесь не только занимается, но и работает на конюшне - уборка, уход за конями, вышагивание, чистка и тд.
Как вообще с этим в Ирландии и в Корке в частности? Может кто-то порекомендует конюшню и тренера?

Конюшню не посоветую, а вот поля где пасутся лошади в Корке имеются, видел на Холлихиле и Махоне. В Ирландии, и в часности в Корке есть такая каста людей - травелерс. Они тоже очень лошадей любят, заботятся о них, и даже временами соревнования устраивают. Может вам стоит к ним поближе подселиться, тренера я думаю там тоже найдутся?

[Marionetka]

Сообщение от ~Alik~

Конюшню не посоветую, а вот поля где пасутся лошади в Корке имеются, видел на Холлихиле и Махоне. В Ирландии, и в часности в Корке есть такая каста людей - травелерс. Они тоже очень лошадей любят, заботятся о них, и даже временами соревнования устраивают. Может вам стоит к ним поближе подселиться, тренера я думаю там тоже найдутся?

Как говориться кто в теме тот поймёт !

Marionetka добавил 12.07.2022 в 19:29
JuliaKos, не слушайте Alika!

[Kotoff]

Судя по подписи у Алика , а учитывая , что вы из Сант Петербурга, он вам посоветовал "от всей души" К сожалению, такие экспонаты тут тоже есть.

Kotoff добавил 12.07.2022 в 19:51

Сообщение от Marionetka

не слушайте Алика!

Да вы же первая станете рядом с Аликом.

[SilA]

Сообщение от JuliaKos

А мы как раз из тех, кто любит старые дома )))))
Ну и у нас в требованиях минимум три спальни, поэтому с квартирами, наверное, будет сложно. Проще дом или (не знаю, как называется в Ирландии) как бы кусочек дома, таунхаус.

Semi detached это такой как в России таунхауз.

По поводу старых домов , не спешите влюбляться. Как правило ну очень холодные, а все , что вы за бешеные деньги пытаетесь там нагреть - улетает " в трубу" .

Когда я приехала, мы жили в старом доме. При том, что отапливалось 2 раза в день, днём в марте температура в комнате была 12 градусов.

Шкафы были просто мокрые от сырости, вместе с вещами. Плесень.


Мы жили там 3 месяца, и не смотря на то, что дом на море, в очень красивой местности, мы уехали.


Здесь очень влажно, холод по другому ощущается, ну и плесени тут просто раздолье. Не "кидайтесь" на старину. Как правило вся старина, которая тут в хорошем состоянии - содержание ее очень дорого стоит.

[~Alik~]

Сообщение от Kotoff

К сожалению, такие экспонаты тут тоже есть.

Ага,только и умеем, что:

Сообщение от Kotoff

А мы будем бухать, плакать о том что мы беженцы,нюхать кокс и наслаждаться жизнью,

Особенно про кокс позабавило. Прям не ирландские епеня, а Колумбия. Не вы случаем его толкаете?

[Marionetka]

Kotoff добавил 12.07.2022 в 19:51

Да вы же первая станете рядом с Аликом.[/QUOTE]

Раз вы так считаете, не буду спорить!

[Lee]

Сообщение от ~Alik~

В Ирландии, и в часности в Корке есть такая каста людей - травелерс.

Пояснение:
В Ирландии и Великобритании живут travellers (pikeys в ВБ), это такие европеоидные цыгане. Это фильм Snatch Гая Ричи посмотрите, там Брэд Пит такого играет.
Раньше реально жили в вагончиках, сейчас в караванах или settled travellers это те, кому дали дом.
При этом они известны (сейчас будет стереотипный образ, но как уж есть) наплевательством к закону, мстительностью к обидчикам, внутригруппными кулачными боями,страхом населения обращаться против них ввиду бездействия властей, погромом отелей, кражей животных, абьюз животных, выброс лошадей на чьи-то поля на неопределенное кол-во времени, объездке слишком молодых лошадей часто до смерти и тд и тп

Возле пожарной станции у Блэкпула такие живут например- там нормальный район а возле их стоянки тупо мешки с мусором на дороге открытые валяются, лошади и пони по газону ходят ну и всякое такое.
Их называют нэкеры (knacker- падаль, они забирали раньше мертвых животных) еще, но никогда не говорите это вслух, это максимальное оскорбление. Трэвеллерс они официально обычно тут называются.

[Kotoff]

Сообщение от Lee

выброс лошадей на чьи-то поля на неопределенное кол-во времени,

Причём с этим ничего нельзя сделать, в полицию звонить бесполезно,у бывшего хозяина так на поле поставили несколько штук, так он рвал и метал и при этом боялся, если выгонет их лошадей с поля-они придут и навредят, а так пару недель попаслись, а потом так же исчезли, как и появились.

[RedLine]

Сообщение от JuliaKos

А мы как раз из тех, кто любит старые дома )))))
Ну и у нас в требованиях минимум три спальни, поэтому с квартирами, наверное, будет сложно. Проще дом или (не знаю, как называется в Ирландии) как бы кусочек дома, таунхаус.

Старый дом в Ирлнадии, как здесь уже написали, несет в себе различные засады вроде плохой вентиляции в тоже время плохой термоизоляуции в итоге дает холод сырость и плесень. Иначе с чего бы всем иностранцам их здесь не любить.

RedLine добавил 12.07.2022 в 21:52

Сообщение от Lee

Я бф с трудом понимала сначала, при этом у меня всегда хороший англ был, и потом я узнала, что по здешним меркам у него нет никакого акцента, то есть как человек публичный, путешествующий, он над ним работал и его почти нет. (кстати часто замечаю если интернешенл фирма, все норри прячут акценты).

Я на 4ый год понимала половину но тоже переводида новприбывшим интсоранцам которые понимали и того меньше)) В Дублине настолько легче что даже не интересно в паб ходить. Мозг привык разгадывать ребусы, голова улыбаться без причины и кивать не понятно на что а тут хоп все ясно и понятно и ты полноценный участник разговора и даже твои шутки понмиают.

[Lee]

Сообщение от Kotoff

Причём с этим ничего нельзя сделать, в полицию звонить бесполезно,у бывшего хозяина так на поле поставили несколько штук, так он рвал и метал и при этом боялся, если выгонет их лошадей с поля-они придут и навредят, а так пару недель попаслись, а потом так же исчезли, как и появились.

И коронное ирландское "не лезь, они спалят твой дом". Слышала это много раз от людей, незнакомых друг с другом

Lee добавил 12.07.2022 в 22:03

Сообщение от RedLine

В Дублине настолько легче что даже не интересно в паб ходить.

Да, дублинский акцент легкий, просто надо гнусавить, говорить бьюк вместо book, и U произносить как О

Сейчас работаем с британцами, а они из разных частей и в т.ч Шотландии, вот уж где мозг кипит, пытаясь понять.
Как-то зашел в офис старший инженер, с кем я не была знакома и бормочет что-то себе, я говорю, че ты говоришь? Он грит да я на ирландском говорю сам с собой. Я грю- слушай я краем уха подумала ты с очередным неизвестным британским акцентом...
Такой дядечка классный оказался..потом на ланче разболтались... Мы с ним как из анекдота "А ты где живешь? Я тоже там! А родителей как зовут- И моих тоже- опять близнецы О'Брайен напились."
Мы попали в нашу фирму в одну и ту же неделю, он много лет прожил на ближнем востоке, и таких моментов много было, он грит а сам я раньше жил в Корке, а щас там дети живут. Я грю а где?- он грит адрес, который за углом буквально от меня
Администраторша слушала нас ржала...

[iff]

Посмотрите мультики, начинайте привыкать: