Выбор иностранного языка

[D_IRL]

Сообщение от Tanya.Yer

Выбирая между испанским и французским, я бы выбрала испанский: более мелодичный и артикуляция схожа с русской. (Были мы в San Juan, Puerto Rico. Так местные с кем мы общались были в восторге от нашего раскатистого "р" и то что мы могли правильно выговаривать.) Французский - дурной язык. Они считают десятками при счёте. Да и с нашей артикуляцией там много шишек можно набить. Never trust a French.

Практическая польза? Или учить лишь бы учить? Сначала диплом, а то что ненужная никому профессия это неважно?

Где рассчитывкете применять французский или испанский?
Испанский все же разный в Испании и в Ю Америке или Пуэрто Рико или в Никарагуа или на Кубе. Профессиональные переводчики из Испании ниуогда не переводят для Аргентины или Венесуэлы или Чили или для США - хотя повсюду испанский. И португальский в Португалии и Бразилии - разные. А в Китае десятки наечий - все китайсий язык, и даже одинаковые иероглифы, но отличий много в зависимости от региона. И то что в Пекине может не подойти на юге Китая,
и очень отличаться на Тайване или в Гонконге и Сингапуре.

[Jannise]

Сообщение от D_IRL

Практическая польза? Или учить лишь бы учить? Сначала диплом, а то что ненужная никому профессия это неважно?

какая профессия? Речь идёт о школьном предмете для ребёнка.

[Olla]

кто знает, есть ли какие-то [apps] для изучения иностранного языка кроме [duolingo]?

[Lee]

Olla, какой язык?

[Olla]

Сообщение от Lee

Olla, какой язык?

Немецкий,для ребенка 11 лет

[Lee]

Apps:

Огромный ресурс от Deutsche Welle.
DW Learn German ( у них сайт еще громадный)
Tobo German
Drops (German)
Grammatik a1-a2-b1-b2
LearnGerman
Deutsch Lernen
DeutschPerfekt Wort des Tages

Аппы тренировки по тексту песен:

Sounter
LyricsTraining

Онлайн тв канал апп:

DasErste

Подкасты Spotify:

Slow German with Annik Rubens
Coffee Break German

[Ltata]

Дочь учила немецкий в начальной школе, сейчас перешла в секондари и я вижу, что языковая нагрузка недостаточна для хорошего прогресса.
Lee, не были бы вы столь любезны поделиться нюансами, как с нуля найти в он-лайне преподавателя немецкого?
Насколько я помню, вы занимались по Скайпу?

[Lee]

Ltata, (italki пора мне уже бонусы отчислять за рекламу)
Регистрируетесь там www.italki.com
В поиске языка выбираете немецкий
Дальше есть community tutors это без сертификатов, поболтать, хотя среди них полно грамотных.
И есть professional teachers они дороже но они с дипломами.
Ну и все, можете выбрать графу "native" или нет
И смотрите их видео вступления, как они звучат. Как по мне так половину не-нейтивов я отбраковываю тк если человек не работает над произношением а говорит употребляя русские звуки ( скажем ррр вместо эа), мне такое не нравится каким бы он дипломированным не был.
Типа зыс ыз эн эппл - я так не люблю
Короче смотрите как они звучат в видео, насколько дружелюбны и приятны, ну и букаете урок. В сообщениях ему/ей пишете какой уровень и что хотите подтянуть.
У меня проблема с тем что мало кто работает вечером а я утром/днем не могу поэтому беру того кто свободен из тех кто мне нравится, не всегда одних и тех же. Вы вообще никому там не обязаны.
Поболтать сойдет community tutor, native.
Прямо учить грамматику надо или с тем же c.t. обговорить это или брать prof.teacher.
Почему именно с немецким русскоговорящие учителя полезнее англоязычных- русскоговорящему легче объяснить падежи, чем англоязычному у которых в языке почти их нет, а большинство немецких падежей одинаковы с русскими. Ну то есть все, кроме нескольких исключений.
Я как-то послушала как англоязычная учительница объясняла немецкие падежи, и хотя я их знаю, но с ее объяснением я вообще выпала в астрал а нашим че, винительный, дательный, ерунда.