Время ожидания натурализации

[avsh]

Сообщение от Tata

Имя - в студию, плиз. Для тех, у кого есть лишние 400 евро..

имя, сестра, имя....

уменя лишних 400 нет, но если они обеспечат мне получение етого самого гражданства, то я нашла би

[Mr.Val]

Сообщение от Tata

Мр Вал, если у тебя аргентинское гражданство, ето афтоматически не стирает твоих украинских корней, или я чего-то путаю? Ты в графе национальность что ставишь - аргентинец?
А везет мне часто, и дальше так собирается делать, ттт:-Д.

Тата добавил 28.09.2007 в 11:23


Валера, ну ясно же уже, все против тебя

Тата,

а вот тут ты ошибаешся:

во первых-корни у меня российские а не украинские....ведь родился я в россии и провел там все годы до совершеннолетия и даже часть армейской службы провел в России, другое дело что по воле обстоятельств, после армии я попал на несколько лет на Украину откуда и иммигрировал в Аргентину, кстати-в Украине я провел меньше лет-чем здесь-в Ирландии......

во-вторых-в большинстве стран национальность определяется строчкой в твоем паспорте и не делается различия между гражданством и национальностью....поетому у меня во всех документах (в том числе и во всех местных-типа ГНИБ карточки) стоит национальность Аргентинец......да я и сам себя таковым ошушаю ....и всегда везде пишу что я аргентинец.....кстати, на ету тему-я у себя на работе уже много споров с шоколадками выиграл-по обличью я восточноевропеец а в паспорте и во всех документах-другая национальность-аргентинец....вот народ на ето покупается и спорит со мной-и как всегда-проигрывает ....

в-третих-хотя сейчас я и аргентинец-но после получения ирландского гражданства (которое как и аргентинское, допускает мулти-гражданство) в пределах Европы/Америки всегда буду писать что моя национальность -Ирландец ....а в Южной Америке-наоборот-так и буду писать что я аргентинец ......вобшем аргентино-ирландец ...или ирландо-аргентинец ....

[alica]

Сообщение от avsh

имя, сестра, имя....

уменя лишних 400 нет, но если они обеспечат мне получение етого самого гражданства, то я нашла би

я могу узнать имя адвоката, но повторяю-я не знаю, была ли это заслуга адвоката, либо это просто так сложились обстоятельства-у одного человека доки все же завернули (подписывал и платил там же и столько же!

[Mr.Val]

Сообщение от alica

я могу узнать имя адвоката, но повторяю-я не знаю, была ли это заслуга адвоката, либо это просто так сложились обстоятельства-у одного человека доки все же завернули (подписывал и платил там же и столько же!

раз так-то думаю что дело случая...

[Tata]

Сообщение от alica

я могу узнать имя адвоката, но повторяю-я не знаю, была ли это заслуга адвоката, либо это просто так сложились обстоятельства-у одного человека доки все же завернули (подписывал и платил там же и столько же!

ну что вы, мы же шутим...По крайней мере, я. Ето настoлько наболевший топик, что остается одно - смех сквозь слезы

[Лю]

ага, и я шучу. пятница все таки

[Tata]

во-вторых-в большинстве стран национальность определяется строчкой в твоем паспорте и не делается различия между гражданством и национальностью....поетому у меня во всех документах (в том числе и во всех местных-типа ГНИБ карточки) стоит национальность Аргентинец......да я и сам себя таковым ошушаю :-Д ....и всегда везде пишу что я аргентинец.....кстати, на ету тему-я у себя на работе уже много споров с шоколадками выиграл-по обличью я восточноевропеец а в паспорте и во всех документах-другая национальность-аргентинец....вот народ на ето покупается и спорит со мной-и как всегда-проигрывает :-Д :мргреен: ....

в-третих-хотя сейчас я и аргентинец-но после получения ирландского гражданства (которое как и аргентинское, допускает мулти-гражданство) в пределах Европы/Америки всегда буду писать что моя национальность -Ирландец :-Д ....а в Южной Америке-наоборот-так и буду писать что я аргентинец :-Д ......вобшем аргентино-ирландец :-Д :мргреен: ...или ирландо-аргентинец :-Д :мргреен:....[/QUOTE]


Не, такой интернационализм далек от моего понимания. Я в етом соглашусь с НЗМ - даже получив ирландское гражданство, я в графе национальность буду писать - русская. И дети мои всегда всем говорят, что они русские, хоть младший - с ирландским гражданством. Надеюсь, так и дальше будет.
Графы национальности и гражданства должны быть разными. Или по крайней мере, должна быть опция когда гражданство с национальностью - разные. По мнению НЗМ. Я с ней солидарна. Пардон за легкий оффтоп.

А вот интересно - почему в Аргентине ты - аргентинец, а в Европе - ирландец? Чтобы свои случайно не побили?
Снова пардон за оффтоп, любопытство сильнее страха наказания.

[Mr.Val]

Тата,

просто в европе (включая и Украину) и штатах удобней (по ряду иммиграционных преимушеств) быть Ирландцем....а в южной америке наоборот

а у тебя оказывается советское мышление по поводу национальности/гражданства....для меня-ето одно и тоже....и хотя я сам аргентинец, но сын у меня ирландец, а дочка украинка...

обычно в западных странах для того чтобы указать на начальную национальность говорят "ариджин" или "етникал бакграунд"

[Tata]

а у тебя оказывается советское мышление по поводу национальности/гражданства....для меня-ето одно и тоже....и хотя я сам аргентинец, но сын у меня ирландец, а дочка украинка...

Нет, просто я - русская. И никакое гражданство етого не изменит.

[vovus]

.. да земляне мы все во вселенной - планета дерт, окраины милки-вей галакси - и несет нас всех по орбите (главное чтобы не сносило (: ..

ага, и я шучу. пятница все таки

.. хотя правильней будет так:

[avsh]

Сообщение от alica

я могу узнать имя адвоката, но повторяю-я не знаю, была ли это заслуга адвоката, либо это просто так сложились обстоятельства-у одного человека доки все же завернули (подписывал и платил там же и столько же!

и я шучу, но имя и телефончик би записала

[KaraNagai]

даже получив ирландское гражданство, я в графе национальность буду писать - русская

в формальных документах на английском языке слово nationality читается строго как "гражданство/подданство" без всяких вариаций. и в твоем случае, очевидно, следует писать "Russian, Irish".

не надо путать английское слово nationality, имеющее много значений, с русским, имеющим одно - этническую принадлежность. это вопрос терминологический, а не идеологический.

[Tata]

Сообщение от KaraNagai

в формальных документах на английском языке слово натионалиты читается строго как "гражданство/подданство" без всяких вариаций. и в твоем случае, очевидно, следует писать "Руссиан, Ириш".

не надо путать английское слово натионалиты, имеющее много значений, с русским, имеющим одно - этническую принадлежность. это вопрос терминологический, а не идеологический.

Как лингвисту по первому образованию, мне не свойственно путать слова, если я вложила чересчур много емоций в свои высказывания о национальности, и как я поняла етот вопрос - ето сугубо мое дело.
В конце концов, все мы действительно жители планеты Земля, как правильно заметил Вовус.

[Ika]

Если спросить шотландца кто он по национальногсти, он ответит, что "шотландец", а не "бритиш".
Если меня спросит ирландец кто я по национальности, и я при этом отвечу, мол, "ирландка" (только потому, что у меня местный паспорт имеется), он подумает, что я сошла с ума, или что он уж слишком перебрал накануне.
Тоже самое, если бы грузин, получивший Украинское гражданство сказал, что он украинец

Но все это ерунда. А вот почему две отдельные очереди на гражданство - одна для "irish spouse", а отдельная для остальных ?? У первых очередь короче почти в 3 раза?

[NeZoviMenia]

Сообщение от KaraNagai

в формальных документах на английском языке слово nationality читается строго как "гражданство/подданство" без всяких вариаций.

Уверен? Во всех странах?

NeZoviMenia добавил 28.09.2007 в 21:28

Сообщение от Mr.Val

Тата,
а у тебя оказывается советское мышление по поводу национальности/гражданства....для меня-ето одно и тоже....

Во, как всегда-когда нельзя подобрать подходящий эпитет, используем слово "советский" Мне вот кажется, что национальное самоопределение существовало и существует не только у выходцев из бывших республик СССР
И, да-я ЗА разные графы в паспорте и других документов.
Даешь свободу выбора людям!