|
|
|||||||
| Знакомства и Встречи Разного рода встречи, тусовки, знакомства и поиски людей |
 |
|
|
Опции темы | Опции просмотра |
30.09.2005, 10:37
|
#16 | ||
|
nexus
Сообщений: 15,545
Благодарности: 10,001 в 3,850 сообщениях
 |
Re: Встречи в Дублине. O'Neills Bar.
Цитата:
Цитата:
|
||
|
| Зарегистрируйтесь или войдите под своим именем, чтобы спрятать этот рекламный блок |
|
30.09.2005, 10:59
|
#18 | ||
|
Пенсионер всея Ирландея
Откуда: StormWind city
Сообщений: 15,195
Благодарности: 9,619 в 3,376 сообщениях
|
Re: Встречи в Дублине. O'Neills Bar.
Цитата:
__________________
невозможно испугать санкциями того, кому похер, так,что санкции против меня на этом форуме, мне феерически похер |
||
|
|
|
30.09.2005, 11:04
|
#19 |
|
My name is Exaybachay
Откуда: Дублин, Ирландия
Сообщений: 21,481
Благодарности: 12,152 в 4,948 сообщениях
|
> Что и требовалось доказать. Теперь смотрим в Википедии:
ты нексус путаешь английские слова и русские. аттик тоже по-русски значит совсем не то, что attic по-английски.
__________________
митьки никого не хотят победить |
|
|
|
30.09.2005, 12:02
|
#21 | |
|
nexus
Сообщений: 15,545
Благодарности: 10,001 в 3,850 сообщениях
|
Цитата:
|
|
|
|
|
30.09.2005, 12:46
|
#22 |
|
My name is Exaybachay
Откуда: Дублин, Ирландия
Сообщений: 21,481
Благодарности: 12,152 в 4,948 сообщениях
|
> мезонин и антресоль - это русские слова и значат совсем не то что
> значат английские слова антресоль и мезонин. по крайней мере в случае с мезонином совершенно верно. неговоря уже о том, что они даже не из английского в русский пришли. тебя же не удивляет, что скажем слово "кар" используется в русском для обозначения гораздо более узкого множества транспортных средств, чем в английском.
__________________
митьки никого не хотят победить |
|
|
|
30.09.2005, 12:49
|
#23 | ||
|
nexus
Сообщений: 15,545
Благодарности: 10,001 в 3,850 сообщениях
|
Цитата:
Однако, ты прав в том, что в России под мезонином понимают другое: Цитата:
|
||
|
|
|
30.09.2005, 12:57
|
#24 |
|
My name is Exaybachay
Откуда: Дублин, Ирландия
Сообщений: 21,481
Благодарности: 12,152 в 4,948 сообщениях
|
> Но штука в том, что мы - не в России, и тут это называется мезонином,
> ну или mezzinine, если быть совсем точным не ну не в россии так и что ж? здесь вона дверь называется door а окно - window ;) хехе ладно все все завяжем пожалуй ;)
__________________
митьки никого не хотят победить |
|
|
|
13.12.2005, 22:05
|
#25 | |
|
Заслуженный Участник
Откуда: Ukraine->Israel->UK->Ireland->France->Ireland
Сообщений: 1,500
Благодарности: 612 в 276 сообщениях
|
Re: Встречи в Дублине. O'Neills Bar.
Цитата:
__________________
"Nothing is more harmful to the world than a martial art that is not effective in actual self-defense". - Choki Motobu |
|
|
|
|
13.12.2005, 22:06
|
#26 |
|
nexus
Сообщений: 15,545
Благодарности: 10,001 в 3,850 сообщениях
|
читаем внимательнее
http://www.virtualireland.ru/showthread.php?t=4668 |
|
|
|
25.01.2006, 11:58
|
#27 |
|
Шрайбикус Модератор
Сообщений: 7,983
Благодарности: 7,284 в 1,978 сообщениях
|
Эта , ппл , завтра , как обычно ?
|
|
|
|
25.01.2006, 12:04
|
#28 |
|
My name is Exaybachay
Откуда: Дублин, Ирландия
Сообщений: 21,481
Благодарности: 12,152 в 4,948 сообщениях
|
атож ;)
__________________
митьки никого не хотят победить |
|
|
| Зарегистрируйтесь или войдите под своим именем, чтобы спрятать этот рекламный блок |
Линейный вид
