Оформление при переезде из другой страны ЕС

[iff]

Такие заморочки у вас этим отчеством. Может проще родиться заново, но без отца? Так сказать, беспорочным зачатием.

[Dm]

Сообщение от iff

Зачем нужен ирландский паспорт имея голландский? Чтоб в Британию ездить без визы?

чего ? ЕУ в UK может беспрепятственно кататься сколько влезет если с целью туризма. Если с другой целью, то там сильно все зависит от того что именно хотите делать

https://www.gov.uk/check-uk-visa/y/n...sponse=tourism

[iff]

Сообщение от Dm

чего ? ЕУ в UK может беспрепятственно кататься сколько влезет если с целью туризма. Если с другой целью, то там сильно все зависит от того что именно хотите делать

https://www.gov.uk/check-uk-visa/y/n...sponse=tourism

Ну тем более, ещё меньше преимуществ ирландского над голландским остаётся. Спасибо за поправку, я действительно не знал, т.к. имея ирландский, мне это не актуально.

[Dm]

преимущество только одно - можно работать в UK.
Но ... стоит ли ради этого ~ 10 лет ждать ирландского паспорта ? ;-)

[scorta]

Если есть время и желание, делать-то ничего не нужно особо.

[Kamilla26]

Сообщение от Dm

преимущество только одно - можно работать в UK.
Но ... стоит ли ради этого ~ 10 лет ждать ирландского паспорта ?

Ладно, я хочу не в UK, а в Ирландию

Kamilla26 добавил 07.02.2023 в 14:24

Сообщение от iff

Такие заморочки у вас этим отчеством. Может проще родиться заново, но без отца? Так сказать, беспорочным зачатием.

Но оно не должно стоять в западных документах. Это что-то чисто российское. И да, имена родителей стоят уже в свидетельстве. Мой главный посыл прежний: это не второе имя и НЕ ЧАСТЬ ИМЕНИ. Я, конечно, предпочла бы, чтобы в РФ не ставили отчеств в отдельной графе. Почему имя биологического/фактического отца должно добавляться и ещё и В ИЗМЕНЕННОЙ ФОРМЕ? Традиция? Если да, то слишком консервативная. В Прибалтике местные русские ни в свидетельстве, ни в паспорте не имеют ничего кроме имени и фамилии ещё с тех годов, когда я родилась. Они живут и здесь, и там с одним именем и с одной фамилией. Почти во всем мире так, даже в консервативных Венгрии или Польше...

Kamilla26 добавил 07.02.2023 в 14:25

Сообщение от scorta

Если есть время и желание, делать-то ничего не нужно особо.

Ну да, по сути.

[localchap]

Сообщение от Kamilla26

В Нидерландах и после получения гражданства будет Kamilla Sorge (снова, фамилия для примера) в их версии свидетельства о рождении и паспорте ЕС. Однако, в переводе оригинального рос.свидетельства о рождении будет всё ещё что-то наподобие Kamilla Richardovna Sorge... Что я буду представлять ирландским чиновникам при переезде? Если перевод рос.свидетельства, то со свидетельством о смене "имени"? Европейские документы будут просто на имя и фамилию, как нужно. Заранее спасибо за ответы

Не совсем понятно отчего вся суета? Гражданство то у вас Нидерландов, в Ирландии вам то какая разница как вас запишут? Или вы собираетесь переходить в Ирландское гражданство?? У меня например банковский счет был открыт тут 22 года назад, потом правила транслитерации поменялись, не намного, но все же. И гражданство и ирл. паспорт с другим написанием, но никогда никого это тут не парило от слова совсем. Иной раз такое письмо с написанием твоей фамилии пришлют, что обнять и плакать.

[iff]

Сообщение от localchap

Не совсем понятно отчего вся суета? Гражданство то у вас Нидерландов, в Ирландии вам то какая разница как вас запишут? Или вы собираетесь переходить в Ирландское гражданство?? У меня например банковский счет был открыт тут 22 года назад, потом правила транслитерации поменялись, не намного, но все же. И гражданство и ирл. паспорт с другим написанием, но никогда никого это тут не парило от слова совсем. Иной раз такое письмо с написанием твоей фамилии пришлют, что обнять и плакать.

Вот вот, то биллы пришлют, то ещё какое письмо, так что самому трудно узнать своё имя. Но ничего, всё работает и с такими ошибками. Вспомнилась давняя история, более 20 лет. Один знакомый что-то очень мудрил с какими-то левыми документами, для чего-то ему надо было назваться другим именем, но чтобы потом в этом не обвинили, он сам себя перемудрил: взял и просто поменял местами имя и фамилию местами в новых на тот момент айди. Так это вообще ни на что не повлияло и никто не заметил. Это произвело такое же впечатление, как допустим поменять местами в анкете про адрес город и каунти, ну или месяц.год поменять на год.месяц.

iff добавил 07.02.2023 в 19:15

Сообщение от Kamilla26

Но оно не должно стоять в западных документах. Это что-то чисто российское. И да, имена родителей стоят уже в свидетельстве. Мой главный посыл прежний: это не второе имя и НЕ ЧАСТЬ ИМЕНИ. Я, конечно, предпочла бы, чтобы в РФ не ставили отчеств в отдельной графе. Почему имя биологического/фактического отца должно добавляться и ещё и В ИЗМЕНЕННОЙ ФОРМЕ? Традиция? Если да, то слишком консервативная. В Прибалтике местные русские ни в свидетельстве, ни в паспорте не имеют ничего кроме имени и фамилии ещё с тех годов, когда я родилась. Они живут и здесь, и там с одним именем и с одной фамилией. Почти во всем мире так, даже в консервативных Венгрии или Польше...

Есть простое правило: если чего-то не должно быть, но оно там есть, то его просто игнорируют. Т.е. вы его видите, и оно вам мозолит, а они его в упор не замечают. В любой ситуации мы видим не полную картину вокруг, а лишь то, что мы готовы или привыкли видеть. Можно годами ходить в супермаркет, не замечая какого-то продукта на самом видном месте, пока кто-то на него не покажет. Также и тут.

[Dm]

Сообщение от Kamilla26

Ладно, я хочу не в UK, а в Ирландию

тогда Вам совершенно все по *
С голландским паспортом приезжайте, получайте налоговый-соц.номер и живите-работайте в Eire хоть до посинения

При получении этого номера, открытии банковского счета итп просто говорите что это не middle name, а patronymic. И требовать чтобы его не использовали. Все