![]() |
|
Женские разговоры Обо всём. |
![]() |
|
Опции темы | Опции просмотра |
![]() |
#16 |
Заслуженный Участник
|
![]()
Тут как-то кто-то историй из жизни требовал, так не могу удержаться: в Питере контора есть, которая переводами занимается, не помню, как их звать. Неподалеку от Гостинки. Гордо пишут про себя, что они де официальные переводчики администрации СПб. Так вот там их (по-видимому, загруженный
![]() физика твердого тела --> physics of rigid body ![]() И на всем этом гордо красуется виза нотариуса ![]() Когда приступ естественного удивления, а за ним -- и приступ дикого хохота, прошли, я с ними еще долго ругался за исправление этого перевода... Да, а уж как они перевели название моей диссертации -- это ваааще ![]()
__________________
![]() WBR, =Alexander
|
![]() |
![]() |
Зарегистрируйтесь или войдите под своим именем, чтобы спрятать этот рекламный блок |
![]() |
#18 |
Заслуженный Участник
|
![]() ![]() Буду благодарна, если посоветуете снова: Можно ли сменить тип визы до/после приезда в Ирландию? (гостевую визу на визу жены?) Что надо делать, чтобы подать на аппеляцию? Сколько времени займет процесс апелляции? стандартно 2-3 недели? Было бы очень хорошо, если бы через неделю после свадьбы в Москве я могла бы уже уехать с ним, а не оставаться здесь и ждать визу. |
![]() |
![]() |
![]() |
#19 |
Заслуженный Участник
|
![]()
>На следующей неделе подаем заявление в ЗАГС №4 Москвы и с датой свадьбы тоже определились. Он визу в Россию на этой неделе получить должен.
Аня, вы в курсе что в московских ЗАГСах официальный срок ожидания 2 месяца с дня подачи заявления? Почему ваш жених получает визу на этой неделе, если подадите документы и дату свадьбы вам скажут только на следующей неделе? Вы знаете что в 4-ом ЗАГСе очередь и поженят вас не сегодня и не завтра а через 2 месяца в ближайшую свободную дату по предварительной записи? Вы в тот раз не могли этого выяснить у тети с которой разговаривали - так и будете в Москву мотаться каждый раз 2 суток в одну сторону? >Интересно, а если мне по приезду в Москву и подать аппеляцию? Документы из посольства я еще не забирала. (Подавала документы 3 с лишним недели назад). Но в случае положительного решения после аппеляции я все равно буду иметь гостевую визу. А поеду уже как жена после брака в России. Апеляцию надо было подать по почте еще 3 недели назад. А теперь какой смысл, если вы подаете документы в русский ЗАГС? по аппеляции вам дадут гостевую визу, а жена въезжает по spouse - не по гостевой. Будут неприятности сначала в посольстве, потом на границе. Потом такой замечательный вопрос - вы фамилию меняете? Если да, то вам надо ожидать того что все ваши паспорта будут отменены и надо будет их менять, а также заново подавать на визу, т.к. она выдается на конкретную фамилию, и ирландцы вам ее просто не проставят. Можно ли сменить тип визы до/после приезда в Ирландию? (гостевую визу на визу жены?) Вы обязаны сменить свой статус если зарегистрировали свой брак в ирландии, т.к. гостевая виза не дает вам права находиться в стране дольше 3 месяцев. Если вы въезжаете по визе жены, вы обязаны зарегистрироваться в полиции в течение 3 месяцев, т.к. виза жены дается тоже только на въезд, права постоянного нахождения в стране эта виза не дает, а дает печать в паспорте, которую ставят в полиции. >Что надо делать, чтобы подать на аппеляцию? письмо написать >Сколько времени займет процесс апелляции? стандартно 2-3 недели? 3-6 недель, т.к. все рассматривается в Дублине а не в посольстве >Было бы очень хорошо, если бы через неделю после свадьбы в Москве я могла бы уже уехать с ним, а не оставаться здесь и ждать визу. После свадьбы, даже если выяснится что они наконец вам дали гостевую визу как невесте, поскольку обстоятельства изменились виза будет отменена ( вы уже не невеста, поэтому вам ее дать не могут), и будете вы проходить весь процесс снова подавая на визу жены. |
![]() |
![]() |
![]() |
#20 | |
Активный Участник
|
![]() Цитата:
Раздел II. Заключение и прекращение брака Глава 3. Условия и порядок заключения брака Статья 11. Порядок заключения брака 1. Заключение брака производится в личном присутствии лиц, вступающих в брак, по истечении месяца со дня подачи ими заявления в органы записи актов гражданского состояния. При наличии уважительных причин орган записи актов гражданского состояния по месту государственной регистрации заключения брака может разрешить заключение брака до истечения месяца, а также может увеличить этот срок, но не более чем на месяц. При наличии особых обстоятельств (беременности, рождения ребенка, непосредственной угрозы жизни одной из сторон и других особых обстоятельств) брак может быть заключен в день подачи заявления. --- Так что купите себе у какого-нибудь доброго врача справку о беременности и... счастье вам будет. ![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#21 |
Заслуженный Участник
|
![]() ![]() Консультировалась я лично по поводу сроков ожидания в ЗАГСе №4. Женщина сразу спросила меня, когда мы хотим пожениться. Там же мне сказали, что срок ожидания - МЕСЯЦ. И мы не нуждаемся торжественной обстановке. Также мне пояснили, что на основании визы и билетов, расписать могут быстро. В конце концов, если не 4-ый ЗАГС, то любой другой, где очередь меньше. Фамилию я меняю. Да, придется подождать, пока выдадут новые паспорта. Ну что же, будем ждать. |
![]() |
![]() |
![]() |
#23 |
Заслуженный Участник
|
![]()
[ Я делала приглашение для мужа через туристическую фирму, они же и оформили регистрацию. ]
Подскажите, туристическую фирму, где делают регистрацию в СПб. Я слышала, что берут паспорт и выдают бумагу, что паспорт находиться в ОВИРе. Да и регистрация наверное, не за один день делается. |
![]() |
![]() |
![]() |
#24 | |
Активный Участник
|
![]() Цитата:
Туристические визы (однократные, выдаются в среднем на 14 дней) регистрируются в офисе турфирмы, оформившей приглашение "туристу", за 5 минут в его же присутствии - они сами ставят печать регистрации в миграционную карту. Есть еще вариант с гостиницей - там тоже можно зарегистрироваться, т.к. в гостиницах есть собственные паспортные столы, оформляющие регистрацию для своих постояльцев. Стоит эта услуга в разных местах по-разному: от 20 долларов в карман девочке на "ресепшн" до официальной оплаты за 1 день проживания. |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#25 |
Новичок
|
![]()
[Потом такой замечательный вопрос - вы фамилию меняете?
Если да, то вам надо ожидать того что все ваши паспорта будут отменены и надо будет их менять, а также заново подавать на визу, т.к. она выдается на конкретную фамилию, и ирландцы вам ее просто не проставят.] Ничего подобного - меняйте только внутренний российский паспорт и всё, а его можно поменять за 1 день по месту жительства. А визу вам поставят и в загранпаспорт с девичьей фамилией. Проверено! |
![]() |
![]() |
![]() |
#26 | |
Заслуженный Участник
|
![]() Цитата:
У меня ничего не забирали, взяли данные приглашаемого, на следующий день я вернулась, забрала приглашение (и обязательно туристический ваучер, что типа он проживать будет в таком-то отеле ![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#28 |
Заслуженный Участник
|
![]()
брак зарегистрированный в России будет иметь законную силу в Ирландии или надo сделать легализацию документов ?
|
![]() |
![]() |
Благодарность от: | koss elena (14.06.2007) |
Зарегистрируйтесь или войдите под своим именем, чтобы спрятать этот рекламный блок |
![]() |
#29 |
Новичок
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#30 | |
Пенсионер всея Ирландея
|
![]() Цитата:
|
|
![]() |
![]() |