new danger of M50 upgraded

[dnk]

Сообщение от TYA

Сам-то понял, что сказал?
На английском есть поясние, что такое "predestrian", а вы ищите то, что ни одному англо-говорящему в голову не придет. Найдите понятие "lane" в правилах ПДД UK/US, например, и тогда будете упрекать ирландцев в их неточности.

Вот-же упорный, хех. Ну вот пожалуйста, Австралийские правила (австралийские ибо у них там движение тоже левостороннее и в отличие от отсталых стран типа UK/IRE полно дорог многополосных):

line of traffic means:
(a) 2 or more vehicles travelling in line along a road (whether
or not the vehicles are actually moving, but not including
vehicles in a marked lane); or
(b) a single vehicle, other than a vehicle that is part of a line of
traffic under paragraph (a), that is travelling along a road
(whether or not the vehicle is actually moving, but not
including a vehicle in a marked lane).
Examples
1 A vehicle travelling along a road (except in a marked lane) in line
behind another vehicle (the leading vehicle) forms part of a line of
traffic with the leading vehicle.
2 A vehicle travelling along a road (except in a marked lane) with no
other vehicles in the vicinity constitutes a line of traffic by itself.
3 Two vehicles travelling in the same direction on a road (except in a
marked lane), but not in line, are 2 lines of traffic.

Там-же есть определение педестриана, многополосной дороги и соответственно все расписано про перестроение и проч.

A driver who is moving from one marked lane (whether or
not the lane is ending) to another marked lane must give
way to any vehicle travelling in the same direction as the
driver in the marked lane to which the driver is moving.

Соответственно при одновременном перестроении справа и слева в одну линию (с чего топик начался), кто первый встал в линию тот и прав (по Австралийским правилам).

PS:Кстати, у них четко прописано, что байк имеет право ехать в одной полосе с другим транспортом. Правильные ребята Австралийцы!

[Oleg123]

Сообщение от Goshka

Ну это понятно, что если перестраиваешься, то даёшь проехать тем, кто уже на полосе. Субж треда не в этом. А в том, что двое перестраиваются из разных рядов в один и кто из них имеет первенство в данном случае. Кстати, на практике такое перестраивание требует просто быстрого вертения головой, знание правил мало поможет. Ибо кто-то, находящийся напротив тебя через полосу, попадает в мёртвую зону зеркал, какими выпуклыми они бы не были. И тут необходим навык, которого тут мало у кого есть. Вот в чём главная опасность многополосности.

+1
Тред заводился именно по поводу вышеописанного Гошкой, хотя много интересного понаписали . Имхо, но вышеописанное это реальная опасность даже для тех кто не плохо знает правила и давно водит ибо здесь может даже быть что это дело случая.
И имхо кто первый встал тот и прав видится наиболее правильным решением.

[TYA]

Сообщение от dnk

Вот-же упорный, хех.

Да, вот. Там речь про "line of traffic", а не про "lane", кот. в свою очередь используется в определении первого.

[Goshka]

TYA

[TYA]

Сообщение от dnk

Для начала хотелось-бы увидеть определение термина "lane".

Сообщение от Goshka

TYA

И?

[Yapi]

днк со своим примером попал, но не сразу это понял

[SPDAY]

dnk:

A driver who is moving from one marked lane (whether or
not the lane is ending) to another marked lane must give
way to any vehicle travelling in the same direction as the
driver in the marked lane to which the driver is moving.

Мдаа, если вам, dnk, поднапрячься и перевести эту цитату , то на многое "глаза" откроются. ... а можно и в российские правила заглянуть - там точный перевод имеется...

[dnk]

Сообщение от Yapi

днк со своим примером попал, но не сразу это понял

До сих пор не понял, поясни.

dnk добавил 23.04.2008 в 00:32

Сообщение от SPDAY

dnk:


Мдаа, если вам, dnk, поднапрячься и перевести эту цитату , то на многое "глаза" откроются. ... а можно и в российские правила заглянуть - там точный перевод имеется...

Ничего, я без напряжения прочитал, на что у меня должны открыться глаза?

[OlexM]

Прикол просто в переводе. Lane для англоговорящих - самообъяснительное понятие. Я правильно мысль поняла? Так же и со словом pedestrian. Это только пешеход.

[dnk]

Сообщение от OlexM

Прикол просто в переводе. Lane для англоговорящих - самообъяснительное понятие. Я правильно мысль поняла? Так же и со словом pedestrian. Это только пешеход.

В контексте ПДД это нифига на самообяснительное понятие, равно как и pedestrian. В нормальных правилах имеются четкие определения. В ирландских их нет.

[Yapi]

Сообщение от dnk

В нормальных правилах имеются четкие определения. В ирландских их нет.

Можно в приведенном тобой примере нормальных правил указать где именно определяется слово "lane"?

[dnk]

Сообщение от Yapi

Можно в приведенном тобой примере нормальных правил указать где именно определяется слово "lane"?

Ну и чего прикидываться? "road lane" - определение lane или полосы движения, применительно к дороге. Мне казалось это очевидно , особенно в контексте этого топика. У кого-то сложности с контекстами? Именно это определение я и спрашивал. Определение _слова_ lane я не спрашивал, ясно что его можно посмотреть в словаре.

[magician]

Сообщение от dnk

Ну и чего прикидываться? "road lane" - определение lane или полосы движения, применительно к дороге. Мне казалось это очевидно , особенно в контексте этого топика. У кого-то сложности с контекстами? Именно это определение я и спрашивал. Определение _слова_ lane я не спрашивал, ясно что его можно посмотреть в словаре.

Дим,
мне интересно ...если тебя тормознут на 24/7 Bus Lane - ты так же будешь гардаям обяснять ?

[Yapi]

Сообщение от dnk

Ну и чего прикидываться?

Именно. Где там определение "road lane"?

[dnk]

To Yapi: "line of traffic" & "marked lane".

Сообщение от magician

Дим,
мне интересно ...если тебя тормознут на 24/7 Bus Lane - ты так же будешь гардаям обяснять ?

Ребяты, я честно не понимаю хиханек и хаханек по этому вопросу. "Bus lane" в ирландских правилах описана, а вышеуказанных видов разметки и правил движения по многополосной дороге в ирландских правилах НЕТ. И как они будут разруливать инциденты я например не знаю.