VirtualIreland.ru - Виртуальная Ирландия
Вернуться   VirtualIreland.ru - Виртуальная Ирландия > Отдых, хобби, общение и культурные события > Однажды...

Однажды... Истории, рассказы и забавные случаи, произошедшие в Ирландии и не только...

 
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 05.07.2011, 19:44   #1
Заслуженный Участник
 
Аватар для terze
 
Откуда: оттуда
Сообщений: 1,422
Благодарности: 3,548 в 856 сообщениях Поиск благодарностей terze
Отправить сообщение для terze с помощью Yahoo
По умолчанию поломатый инглиш

наверное у когото были случаи, когда приходилось чтото обьяснять или говорить по английски, не зная, как это по английски сказать ну и вообще.
например, у знакомого лендлорд делал ремонт. сделано было тяп-ляп. знакомый от возмущения забыл свой бэйсик инглиш и сказал лендлорду: лук, лук, зис из ноу гуд, зис из....зис из....ээээ....зис из ПОРНО.(хотел, сказать, что сделано ПЛОХО, НЕХОРОШО)
или например, люди,у которых английский не очень, обычно, извиняясь, говорят: экскьюз ми, май инглиш из нот вэри гуд. но моя знакомая говорит: плиз, экскьюз ми, ай ноу, май инглиш из фани.
__________________
http://citatyizfilmov.ru/video/799/Н...-может-ее-быть
находятся люди, которые из всех достижений человечества облюбовали себе печку! .....
terze вне форума   Ответить с цитированием
Благодарностей: 21 от:
btf (06.07.2011), buka-bu (07.07.2011), dark552 (06.07.2011), Dina83 (09.07.2011), ironia (05.07.2011), Ladka (06.07.2011), Natali1978 (06.07.2011), Neznajka (05.07.2011), Orla (02.10.2011), qiper (07.08.2012), schaden (06.07.2011), sderoo (05.07.2011), ssd (24.07.2011), Stella01 (02.08.2011), Svetlana84 (10.07.2011), Tiramisu (05.07.2011), tuchka (20.09.2012), Ty144 (08.07.2011), witch (06.07.2011), Фея (05.07.2011), Юльця (30.10.2011)

Зарегистрируйтесь или войдите под своим именем, чтобы спрятать этот рекламный блок
 



Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете добавлять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB код Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщ.
Эназа Инглиш-синкинг эдитор YellowMan Само приползло 2 20.07.2007 19:30
Инглиш маркет в Корке tuchka За покупками 7 03.07.2007 07:53
рашн инглиш abg Само приползло 0 06.04.2007 08:38
Куплю: Поломатый ДВД или СД YellowMan Куплю-продам. 0 20.11.2006 15:14


Часовой пояс GMT, времени сейчас: 07:36.


vBulletin®, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd., Русификация: zCarot, Vovan & Co
©2003-2025 VirtualIreland.ru - Виртуальная Ирландия