VirtualIreland.ru - Виртуальная Ирландия
Вернуться   VirtualIreland.ru - Виртуальная Ирландия > Живем в Ирландии > Финансы и Бизнес

Финансы и Бизнес Финансы, бизнес, налоги, страхование и другие денежные вопросы

 
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 16.11.2008, 11:57   #1
Активный Участник
 
Аватар для vertex
 
Сообщений: 437
Благодарности: 152 в 75 сообщениях Поиск благодарностей vertex
По умолчанию Обращение в бизнес-письме

Подскажите, пожалуйста, при переводе на русский письма которое открывается "Dear Sir or Madame", как это правильно на русском должно быть?

Заранее спасибо.
vertex вне форума   Ответить с цитированием

Зарегистрируйтесь или войдите под своим именем, чтобы спрятать этот рекламный блок
 



Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете добавлять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB код Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщ.
Новые фичи - быстрое цитирование и обращение по нику nikulina Новости сайта 94 17.03.2024 15:53
Секция единоборств для детей? (обращение к руслану) Mikhael Спорт и здоровье 21 31.03.2008 22:37
Новогоднее обращение В.В.Путина к инопланетянам abg Само приползло 1 11.01.2008 17:42
Обращение ко всем добрым САМАРИТЯНАМ (и самаритянкам)! Helga Знакомства и Встречи 0 13.09.2005 18:15
Обращение т. Сталина к народу по поводу Победы. YellowMan Политика 4 11.05.2005 12:17


Часовой пояс GMT, времени сейчас: 21:24.


vBulletin®, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd., Русификация: zCarot, Vovan & Co
©2003-2025 VirtualIreland.ru - Виртуальная Ирландия