аккумулятор [car battery] - жив или мертв ?

[dzher]

симптомы:

- с утреца машина отказалась открываться с "пульта",
открывавание ключем восбудило сигналку
- попутка завести к успеху не привела - стартер даже не пытался крутиться
- замер напруги показал 10.34 вольта

завелся от [jumpstart]-а ... полчаса ехал до работы ...
доехал,заглушил мотор ... попытался завести - хрен
напруга все теже 10.34 волт.

зверек емeет "окошко" , в окошке зеленый цвет - типа [fully charged].
"пробок" заливать електролит нету ... не уверен можно-ли такой заряжать ...

какие мысли будут - пациент жив или мертв ?

да, аккум явно не новый ...