Gde perevesti diplom?

[Surie]

Srazy prowy prowenia za latinicy - sizhy za 4yzhim compom!
Posovetyjte please, gde v Irlandii ja mogy perevesti svoj diplom.
Poka ne mogy rewit, 4to ly4we, 4tobi mne ego pereveli i apostilili v Rossii rodstvenniki i prislali suda (dlia 4ego im nado vlozhit v eto svoi dengi, i mne ne xo4etsia ix razoriat) ili 4to bi oni mne prislali notarialno 3averennuju kopiju diploma i vkladiwa, a perevod bi ja organizovala zdes.
Perevod nyzhen dlia college.
Spasibo

[Razor]

могу посоветовать следующее - переведите сами, родственники просто отдадут на проверку и заверение, должно быть недорого, а потом пришлют сюда уже переведённую копию.