гардейцы таки заслужили награду за свои труды.
Ig Nobel Prize in literature 2009
Цитата:
LITERATURE PRIZE: Ireland's police service (An Garda Siochana), for writing and presenting more than fifty traffic tickets to the most frequent driving offender in the country — Prawo Jazdy — whose name in Polish means "Driving License".
|
вообще список этого года полон премий важных для Ирландии. там и приз по экономике исландским банкирам, сумевшим надуть и сдуть свои банки в одночасье, и премия мира швейцарцам за открытие того, что пустой бутылкой в пабе драться лучше, чем полной. и многое другое. советую почитать полный список