VirtualIreland.ru - Виртуальная Ирландия
Вернуться   VirtualIreland.ru - Виртуальная Ирландия > Живем в Ирландии > Автотранспорт

Автотранспорт Покупка. Ремонт. Страхование. Получение прав.

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 31.07.2008, 11:58   #1
Новичок
 
Сообщений: 1
Благодарности: 0 в 0 сообщениях Поиск благодарностей Caitriona
По умолчанию Российское водительское удостоверение - действует ли на территории Ирландии?

Здравствуйте!
Поместила вопрос в разделе "путешествия и отдых", но на всякий случай продублирую и здесь.

На время отпуска в Ирландии собираюсь арендовать авто. В связи с этим вопрос - при наличии обычных российских водительских прав нужно ли дополнительно оформлять водительское удостоверение международного образца?
Если вопрос уже обсуждался - буду признательна за ссылки!
Заранее благодарю,
Caitriona
Caitriona вне форума   Ответить с цитированием

Зарегистрируйтесь или войдите под своим именем, чтобы спрятать этот рекламный блок
Старый 31.07.2008, 12:30   #2
Заслуженный Участник
 
Сообщений: 3,654
Благодарности: 2,139 в 1,213 сообщениях Поиск благодарностей Yury
По умолчанию Re: Российское водительское удостоверение - действует ли на территории Ирландии?

Официально, нигде в европе не действуют.
Но договориться можно.
Yury вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.07.2008, 14:21   #3
Заслуженный Участник
 
Аватар для alz
 
Откуда: Dublin
Сообщений: 4,973
Благодарности: 1,542 в 729 сообщениях Поиск благодарностей alz
По умолчанию Re: Российское водительское удостоверение - действует ли на территории Ирландии?

на практике - действует, машины на прокат по нему дают, на чекпоинтах лишних вопросов не задают.
Можно линк на документ, где российские права признаются официально недействующими?
__________________
This is my home. This is where I love to be!
alz вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.07.2008, 14:26   #4
Заслуженный Участник
 
Аватар для dnk
 
Откуда: Laytown
Сообщений: 3,812
Благодарности: 1,383 в 752 сообщениях Поиск благодарностей dnk
По умолчанию Re: Российское водительское удостоверение - действует ли на территории Ирландии?

Цитата:
Сообщение от alz Посмотреть сообщение
на практике - действует, машины на прокат по нему дают, на чекпоинтах лишних вопросов не задают.
Можно линк на документ, где российские права признаются официально недействующими?
А где признаются действующими?
__________________
эх, хорошо там где нас нет...
dnk вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.07.2008, 14:32   #5
Заслуженный Участник
 
Аватар для Chief
 
Откуда: Limerick
Сообщений: 3,234
Благодарности: 1,722 в 824 сообщениях Поиск благодарностей Chief
По умолчанию Re: Российское водительское удостоверение - действует ли на территории Ирландии?

Цитата:
Сообщение от dnk Посмотреть сообщение
А где признаются действующими?
Я здесь брал по украинским машину на прокат. Никаких вопросов не возникало. У копов тоже насколько я понимаю вопросов не возникает, они права и права. Единственные кто гоношится - это страховщики но у них другая задача.
__________________
Ай вонт то си, раша гудбай
Chief вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.07.2008, 16:01   #6
дядечка предпенсионного возраста
 
Аватар для Oleg123
 
Откуда: Milky Way
Сообщений: 3,137
Благодарности: 2,298 в 988 сообщениях Поиск благодарностей Oleg123
По умолчанию Re: Российское водительское удостоверение - действует ли на территории Ирландии?

Цитата:
Сообщение от Chief Посмотреть сообщение
Я здесь брал по украинским машину на прокат. Никаких вопросов не возникало. У копов тоже насколько я понимаю вопросов не возникает, они права и права. Единственные кто гоношится - это страховщики но у них другая задача.
Когда берешь на прокат, страховка включена и напрямую со страховщиками не общаешься, так что ответ на вопрос - да, здесь действительны.
__________________
Ну, разумеется, - подхватил Степан Аркадьич. - Но в этом-то и цель образования: изо всего сделать наслаждение. (c) Толстой Л.Н.
Oleg123 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.07.2008, 16:07   #7
Новичок
 
Откуда: Москва
Сообщений: 35
Благодарности: 3 в 2 сообщениях Поиск благодарностей Эйре
По умолчанию Re: Российское водительское удостоверение - действует ли на территории Ирландии?

у меня друг в прошлом году брал в Ирландии машину напрокат без проблем по российским правам.
Эйре вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.07.2008, 16:15   #8
Заслуженный Участник
 
Аватар для Chief
 
Откуда: Limerick
Сообщений: 3,234
Благодарности: 1,722 в 824 сообщениях Поиск благодарностей Chief
По умолчанию Re: Российское водительское удостоверение - действует ли на территории Ирландии?

Цитата:
Сообщение от Oleg123 Посмотреть сообщение
Когда берешь на прокат, страховка включена и напрямую со страховщиками не общаешься, так что ответ на вопрос - да, здесь действительны.
Я имел ввиду, что по иноземным не EU правам застраховать СВОЮ, не рентованную машину сложно, а лет 7 назад было невозможно вообще.
__________________
Ай вонт то си, раша гудбай
Chief вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.07.2008, 16:16   #9
Заслуженный Участник
 
Аватар для alz
 
Откуда: Dublin
Сообщений: 4,973
Благодарности: 1,542 в 729 сообщениях Поиск благодарностей alz
По умолчанию Re: Российское водительское удостоверение - действует ли на территории Ирландии?

Цитата:
Сообщение от dnk Посмотреть сообщение
А где признаются действующими?
Почитай фицияльные доки - иностранные права действительны в течении года.
__________________
This is my home. This is where I love to be!
alz вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.07.2008, 16:32   #10
Заслуженный Участник
 
Сообщений: 3,654
Благодарности: 2,139 в 1,213 сообщениях Поиск благодарностей Yury
По умолчанию Re: Российское водительское удостоверение - действует ли на территории Ирландии?

А мне вот не дали, когда я к ним в офис пришел букать.
мотивировали тем, что им для страховой надо предоставить права, в которых на английском будет расшифрована категория. разговаривал с манагером.
а когда в той же конторе забронировал онлайн, то потом с теми же правами нормально машину получил, но получал у другой тетки.

в Германии, кстати, тоже в 2 местах не дали машину, а в третьем, сказали, что у них есть руско-говорящий работник, который им переведет категорию - после чего машину дали.
Yury вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.08.2008, 07:45   #11
Заслуженный Участник
 
Аватар для Redwid
 
Откуда: Königsberg - Dublin
Сообщений: 754
Благодарности: 343 в 210 сообщениях Поиск благодарностей Redwid
По умолчанию Re: Российское водительское удостоверение - действует ли на территории Ирландии?

Предлагаю на всякий случай получить международные права, в России цена вопроса 100 рублей. Там толстенькая книжка с переводом на несколько языков.
Redwid вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.08.2008, 13:06   #12
Активный Участник
 
Сообщений: 381
Благодарности: 100 в 76 сообщениях Поиск благодарностей DY
По умолчанию Re: Российское водительское удостоверение - действует ли на территории Ирландии?

По-видимому если и не дают, то из-за отсутствия перевода, поэтому совершенно согласен с предыдущим автором, международные права должны принять без вопросов.

Если времени запаститсь ими уже нет, сделайте хотя бы просто перевод всяких русских букоф на правах и категории на отдельной бумажке, мы сами так делали. Машину по русским правам и с такой бумажкой давали везде и здесь, в Ирландии, и в UK, и на континенте.
DY вне форума   Ответить с цитированием
Ответ



Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете добавлять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB код Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщ.
Белорусское водительское удостоверение irenka Автотранспорт 17 22.03.2007 07:38
ребенок, родившийся на территории Ирландии, спустя 10 месяце luksha108 Иммиграция 1 27.11.2004 18:57
Брак с иностранцем из третьей страны на территории Ирландии Pupsik Женские разговоры 0 12.01.2004 22:08
ребёнок родившийся на территории Ирландии Anonymous Иммиграция 36 25.07.2003 19:01


Часовой пояс GMT, времени сейчас: 04:52.


vBulletin®, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd., Русификация: zCarot, Vovan & Co
©2003-2025 VirtualIreland.ru - Виртуальная Ирландия