|
11.06.2007, 18:23
|
#1 | |
|
Заслуженный Участник
Сообщений: 2,277
Благодарности: 496 в 320 сообщениях
|
перевод..
правильно перевожу?
Цитата:
|
|
|
|
| Зарегистрируйтесь или войдите под своим именем, чтобы спрятать этот рекламный блок |
|
11.06.2007, 19:27
|
#2 |
|
Активный Участник
Откуда: Lough Gur, Сo. Limerick
Сообщений: 272
Благодарности: 161 в 85 сообщениях
 |
Re: перевод..
правильно перевожу?
Цитата: сальник переднего моста - packing gland front reduction gear прокладка на картер - crankcase seal фильтр и ппокладка на коробку - gearbox filter and seal. Мой вариант  :1. front axle seal 2. crankcase gasket 3. gearbox filter and gearbox gasket
__________________
"....Не обАстривай ситуацию!" 
Последний раз редактировалось Oildesertrat, 11.06.2007 в 19:41. |
|
|
|
| Благодарность от: | zdragon (12.06.2007) |
 |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщ. |
| перевод документов | alica | Иммиграция | 7 | 08.02.2007 18:20 |
| Перевод диплома | vegas | Работа в Ирландии | 3 | 18.10.2006 14:56 |
| Перевод денег | Mkr | Финансы и Бизнес | 14 | 14.10.2006 20:36 |
| Политкорректный перевод | YellowMan | Само приползло | 11 | 28.06.2006 22:54 |
| Перевод диплома | Alijana | Образование | 7 | 05.08.2005 15:05 |
Линейный вид
