VirtualIreland.ru - Виртуальная Ирландия
Вернуться   VirtualIreland.ru - Виртуальная Ирландия > Отдых, хобби, общение и культурные события > Само приползло

Само приползло ...нежнаю.... шамо приполжло (типа юмор)

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 07.01.2007, 20:11   #1
Заслуженный Участник
 
Аватар для zulu
 
Сообщений: 799
Благодарности: 324 в 160 сообщениях Поиск благодарностей zulu
По умолчанию разговорчики

аналог overheard in new york (http://en.wikipedia.org/wiki/Overheard_in_New_York)
есть и здесь - overheard in dublin, что хорошо и помогает понимать обыденную речь, порой далекую от литературной
почитайте истории:
mistaken identity - джексон плачет;
twelve hour shift - русским не до смеха;
late busses - from ireland with "luv"

http://www.overheardindublin.com/?re...ge=1&authorid=
__________________
mutatis mutandum
non est disputandum
zulu вне форума   Ответить с цитированием

Зарегистрируйтесь или войдите под своим именем, чтобы спрятать этот рекламный блок
Ответ



Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете добавлять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB код Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщ.
Байка про телефонные разговорчики в маршрутке ixania Само приползло 14 13.04.2006 12:48


Часовой пояс GMT, времени сейчас: 10:00.


vBulletin®, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd., Русификация: zCarot, Vovan & Co
©2003-2025 VirtualIreland.ru - Виртуальная Ирландия