VirtualIreland.ru - Виртуальная Ирландия
Вернуться   VirtualIreland.ru - Виртуальная Ирландия > Все об Ирландии > Образование

Образование Все для студентов: университеты, организации, английский язык в Ирландии, оформление студенческих виз.

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 10.12.2006, 02:43   #1
Активный Участник
 
Аватар для nadezda_k
 
Откуда: .ирландия-русская из латвии
Сообщений: 348
Благодарности: 109 в 53 сообщениях Поиск благодарностей nadezda_k
По умолчанию pomogite.

priwet .ja ne sovsem razbirajus w kompjutere.i zdes na forume nedavno.ne znaju kak menjautsja bukvi s latinskogo na russkij.pomogite ,ne hocetsja ctobi vikinuli.
__________________
если в доме нет еды и обосранные дети.значит мама целый день просидела в интернете: looney:
nadezda_k вне форума   Ответить с цитированием

Зарегистрируйтесь или войдите под своим именем, чтобы спрятать этот рекламный блок
Старый 10.12.2006, 11:05   #2
Пенсионер всея Ирландея
 
Аватар для Elena
 
Откуда: Ru->Irl->USA
Сообщений: 8,336
Благодарности: 7,600 в 2,683 сообщениях Поиск благодарностей Elena
По умолчанию Re: pomogite.

а Вы с домашнего компьютера пишите, где есть русский? Или с чужого, где может в принципе нет шрифтов? Во втором случае пока никак.
Elena вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.12.2006, 11:09   #3
Просто Зануда
 
Аватар для tadpole
 
Сообщений: 7,099
Благодарности: 4,110 в 1,743 сообщениях Поиск благодарностей tadpole
По умолчанию Re: pomogite.

Пользуйтесь www.translit.ru
tadpole вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.12.2006, 11:33   #4
Активный Участник
 
Сообщений: 451
Благодарности: 105 в 68 сообщениях Поиск благодарностей MARIA1
По умолчанию Re: pomogite.

А мне больше нравится www.klava.ruswin.net
MARIA1 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.12.2006, 17:33   #5
Новичок
 
Аватар для PaulGor
 
Сообщений: 12
Благодарности: 9 в 5 сообщениях Поиск благодарностей PaulGor
Стрелка Re: pomogite.

Цитата:
Сообщение от efz Посмотреть сообщение
а Вы с домашнего компьютера пишите, где есть русский?
Вот правильный вопрос! А то обычно человеку сразу дают адреса сайтов искусственного получения кириллицы, что неверно (хотя 2-я ссылка была на мой сайт но правда важнее):

если компьютер СВОЙ, то есть (придуманный НЕ мной) метод ввода кириллицы - тоже в режиме А-А,Б-B,Д-D,Ф-F,K-K,... - который раз в 500 удобнее и проще любого сайта, потому что это НЕ программа а просто 3-х минутный метод настройки обычных системных клавиатурных средств Windows, Linux или Макинтоша -

а ведь НЕТ ничего логичнее, проще, беспроблемнее, быстрее и удобнее штатных средств ввода компьютера!
Называется это Фонетической раскладкой системной клавиатуры.

.
Вот в другой ситуации, если компьютер - ЧУЖОЙ (Интернет-кафе в Дублине), вот тогда, да, надо использовать один из уже приведенных сайтов (кому какой больше нравится).

Подробнее про обе ситуации - СВОЙ компьютер и ЧУЖОЙ - можно вот тут почитать: http://www.kb.csu.ru/forum/index.php?showtopic=167

PaulGor вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.12.2006, 17:45   #6
просто
 
Аватар для abg
 
Сообщений: 7,824
Благодарности: 2,301 в 1,077 сообщениях Поиск благодарностей abg
По умолчанию Re: pomogite.

Павел, Вы все продолжаете заниматься своим хобби - ликбезом кириллицы для людей-транслитчиков? Похвально... Помню Вас еще по FIDO в 96-97 году.

По моему мнению, гораздо проще купить наклейки на свой домашний компьютер и таки выучить раскладку наизусть, используя различные программы-самоучители, включая известный Соло на Клавиатуре. Про наклейки можно на форуме поискать, народ много раз обсуждал, откуда их заказать можно. Соло на клавиатуре можно купить в онлайн. Или есть куча других, бесплатных программ на эту же тему.

Моя неприязнь к фонетическим раскладкам объясняется следующим: qwerty - далеко не оптимизированный, даже деоптимизированный способ расположения клавиш на клавиатуре. Использование такой раскладки для печати по-русски, имхо, сплошное извращение. Гораздо проще таки выучить стандартную йцукен раскладку и уже потом не беспокоиться, какой компьютер - в интернет кафе или на работе. Все равно на клавиатуру смотреть не надо будет при печати. К тому же, йцукен оптимизирован для печати, в отличие от qwerty. Т.е. печатать по-русски можно гораздо быстрее.

Что касается самой раскладки кириллицы, то зависит от интернет-кафе. В некоторых доброжелательные админы без проблем могут ее установить (если ее там еще нет).

P.S.: Хотя в некоторых странах, например, в Греции, клавиатурная раскладка в массе своей копирует qwerty. Ну, придумали люди такой стандарт - что теперь?
__________________
все вопросы по форуму VI направляйте администрации.

Последний раз редактировалось abg, 10.12.2006 в 17:51.
abg вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.12.2006, 19:02   #7
Новичок
 
Аватар для PaulGor
 
Сообщений: 12
Благодарности: 9 в 5 сообщениях Поиск благодарностей PaulGor
По умолчанию Re: pomogite.

Многие так и делают - выучивают наизусть Стандартную русскую раскладку вот с таким расположением букв - http://www.microsoft.com/globaldev/keyboards/kbdru.htm -
чтобы потом "вслепую" вводить.

Именно поэтому (для таких людей, оказавшихся Вне Дома) на Виртуальной Клавиатуре, упомянутой выше - http://Klava.RusWin.net -
есть обе Стандартные раскладки, чтобы человек мог на Чужом компьютере привычно, "вслепую" писать обычным образом, как дома.

***
Но люди все разные, ситуации у всех разные и поэтому другие (и их тоже много) НЕ делают этого, НЕ учат наизусть Стандартную раскладку, по разным причинам, например:

1) В новой стране, да ещё с семьей и детьми у человека выучивание наизусть Стандартной русской раскладки часто стоит на 5001 месте по приоритетности - новая страна, новый язык, новая школа для детей, новые условия работы для взрослых - забот полно и так.

А многие так и вообще до отъезда с компьютерами дела не имели и никогда не знали Стандартной русской раскладки.

Зато язык страны пребывания - по необходимости - выучивается быстро, латинская клавиатура запоминается быстро и человек по-английски практически (или полностью) вслепую пишет.

Поэтому форумы 'наших' в разных странах ЧАСТО полны вот такими вопросами:

уже знаю практически наизусть латинскую клавиатуру, быстро пишу по-английски. А нельзя ли мне и по-русски писать ТАК ЖЕ, то есть, получая А нажатием на А, О - нажатием на О,...?"

Вот такие люди жутко радуются, узнав про существование Фонетической раскладки, о которой я выше писал.

Кстати, ведь и в России многие НЕ умеют "вслепую" писать со Стандартной раскладкой (я вот никогда не умел), но там ведь это НЕ обязательно, а вот для 'забугорников', если желают именно со Стандартной писать, это (выучивание наизусть) обязательное условие, иначе ведь на работе не сможешь писать!
И это ещё одна причина, по которой многие выбирают Фонетическую - нет проблем на работе даже если "вслепую" не умеешь.

То, что Стандартная лучше для русского - это частый аргумент, но НЕверный: она лучше для русского в России, когда ОГРОМНЫЕ тексты на русском пишутся и ЧАСТО - рефераты в институте, техническая документация на работе.

Для нас же, 'забугорников', это СОВСЕМ не так, а ровно наоборот - мы на языке страны пребывания пишем ОГРОМНЫЕ тексты и ЧАСТО, а вот по-русски - совсем небольшие, типа сообщений в форуме или e-mail -
в таких случаях "эргономические" свойства (удобство расположения букв для пальцев) Стандартной раскладки НЕ имеют значения.

**************

В любом случае, у всех вкусы и предпочтения разные, поэтому и на сайте у меня в разделе про системный ввод кириллицы и в Виртуальной Клавиатуре есть про ОБА варианта - и про Стандартную раскладку и про Фонетическую.



Если интересно, подробнее про ситуации тех 'забугорников', кто НЕ выучил наизусть именно то, Стандартное расположение русских букв:
http://RusWin.net/standard.htm

**
PaulGor вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.12.2006, 19:01   #8
Активный Участник
 
Сообщений: 101
Благодарности: 5 в 5 сообщениях Поиск благодарностей Kashich
По умолчанию Re: pomogite.

спасибо наконец то дошло даже до меня!!!
Kashich вне форума   Ответить с цитированием
Ответ



Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете добавлять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB код Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщ.
POMOGITE SOS- Klava Общие темы 45 25.05.2006 21:32
POMOGITE S RABOTOJ V IRLANDII Reltig Работа в Ирландии 0 03.11.2005 11:36
pomogite devuschke razvle4sja!! jevgenia Знакомства и Встречи 8 24.08.2005 15:13
Tovarishi pomogite ! _modisch_ IT и Связь 3 20.07.2005 13:41
Pomogite nastroit' besprovodnuju set' ... Nevanja Pupkin IT и Связь 15 11.07.2005 04:30


Часовой пояс GMT, времени сейчас: 08:30.


vBulletin®, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd., Русификация: zCarot, Vovan & Co
©2003-2025 VirtualIreland.ru - Виртуальная Ирландия