менять фаамилию - сложно?

[claire]

Добрый день! А кто-нибудь выходил замуж в UK/Ирландии и менял потом фамилию в России на фамилию мужа? Сложный процесс?

[Goshka]

Поменять то не проблема. Куда больше гемора потом с беготнёй и сменой фамилии во всех инстанциях.

[claire]

прав нет а с остальным справимся : я в основном про смену русского паспорта - ведь штампа то нет и не будет так как брак не в россии заключен

[Goshka]

Свидетельство о браке ваш друг и помощнег.

[комедиклаб.ру]

Сообщение от claire

прав нет а с остальным справимся : я в основном про смену русского паспорта - ведь штампа то нет и не будет так как брак не в россии заключен

ответ на вопрос о целесобразности изменения российских документов вытекает из жизнеспособности вашего брака. если есть доля скепсиса и меркантильности, то вашего паспорта и свидетельства о браке хватит для оформелния всех местных документов, включая получение вида на жительство/гражданство.

[claire]

да ребята я не об этом брак (touch wood) жизнеспособный. просто мужу будет приятно, если я его фамилию возьму по семейной традиции. а я узнаю по кол-ву бумажек и процедуре, вдруг кто из девушек так уже делал и поделится опытом

[olgaa]

Только что прошла все это... В Ирландии перед выездом обязательно поставить на документы апостиль 1) В РФ делаете перевод св о браке на русский, нотариально его заверяете, + делаете с него копию, нотариально заверенную тоже. 2) идете в местный районный ЗАГС со всем этим и там пишете заявление на смену фамилии по собственному желанию (без этого паспорт на нов фамилию не поменяют, так как на ирл св о браке нет строчки, что после замужества Вы взяли фамилию мужа). Основание перемены фамилии - желание носить фамилию мужа. Платите 1000 рэ, и в теч. неск. дней (а могут и сразу дать) получаете Свидетельство о перемене фамилии. 3) Со Св о браке и Св о перемене фамилии идете в свой обычный паспортный стол, сдаете старый паспорт + все доки в подлиннике, + пошлина как обычно за смену паспорта, и через неделю получаете новый паспорт с фамилией мужа, и со штампом о заключении брака в Ирландии, и проч делах. Если есть дети и у них есть РФ гражданство - тоже впишут, но надо их свид о рожд переведенные на русский, и апостиль до перевода соотв. Мне в новый паспорт отказались только поставить штамп о моем загранпаспорте, так как разные у меня в них теперь фамилии... Но можете сразу и загран поменять. ВСЯ такая раскладка ТОЛЬКО при наличии регистрации (прописки) в РФ, если у Вас ее нет - процедура будет другой. Вместо паспортного стола - в ОВИР. Меня предупредили, что если нет прописки - все сложнее. Насколько сложнее - не знаю.

[Podarok]

Обалдеть! столько беготни из-за смены фамилии...Интересно, а загранпаспорт поменять можно уже по приезде в Ирландию? получается, что и GNIB карту тоже менять надо?

[olgaa]

Да, и загран и гниб надо менять тоже сейчас, но я решила, что не буду ничего пока делать, пока не истечет срок действия старого паспорта. мне пока хватило...

[Podarok]

На самом деле, отличная мысль! Я все ломаю голову, что бы такое подарить мужу на юбилей Возьму его фамилию!

[Marinka007]

Добрый день! А не будет ли проблемы пересекать границу Москва-Дублин с загранпаспортом с девичьей фамилией (в рос. паспорте уже новая)? Можно ли через полгода поменять?

[Ann_Barbie]

Marinka007, не бойтесь летайте спокойно русский паспорт никто не смотрит нигде, он кроме России нигде не нужен, я уже год так везде летаю,и все отлично, а когда фамилию поменяю не знаю, у меня работа и учеба и совершенно некогда...

[WaterRose]

А зачем? У меня ирл права на фамилию мужа а эст паспорт под моей старой фамилией. Оно мне надо бегать- менять?