no comments - VirtualIreland.ru

alz · 23.03.2006, 12:40

скан документа
Само приползло из ЖЖ

Mikhael · 23.03.2006, 12:53

крута

Arte · 23.03.2006, 13:08

очень похоже на самоделку, уж слишком хорошее знание языка прослеживается, да и пунктов черезчур много

KaraNagai · 23.03.2006, 13:33

ну кто сказал, что в администрации нет поляков? ;)

мне очень выражение "pojebane pomysły" понравилось ;))

ion · 23.03.2006, 14:04

to alz
5 баллов.
У поляков прекрасное чувство юмора, и русский язык знают неплохо, вот похахочат почитав, что серьзно выясняет подлинность этой бумажки.
Без пеньенцев пердоленне одним словом.

Kringel · 23.03.2006, 17:20

Я будто слышу своего мужа. Аж слеза пробивает.

Lida · 23.03.2006, 17:29

Цитата:

Сообщение от KaraNagai

мне очень выражение "pojebane pomysły" понравилось

)

А знаешь как это перевести на русский? :D Oчень хочетсa узнать....

Nevanja Pupkin · 24.03.2006, 00:04

dal znakomym poljakam pochitat'. Pust' posmejutsja! :D

Sleepy · 24.03.2006, 08:40

Цитата:

Сообщение от Lida

Цитата:

Сообщение от KaraNagai

мне очень выражение "pojebane pomysły" понравилось

)

А знаешь как это перевести на русский? :D Oчень хочетсa узнать....

Так сказано же: "Creative ideas offered by management"

А по-русски мягко говоря: "траханные идеи"

KaraNagai · 24.03.2006, 10:33

Цитата:

А знаешь как это перевести на русский?

А мне, Лид, оно без перевода нравится ;))) Отражает производственную действительность хорошо ;)

Kringel · 24.03.2006, 16:14

Я это поставила в Мояирландия.пл, в раздел работа. Из работы убрали - перенесли в мусорку. Мне письмо прислали - не хочу ли закрыть? Модератор говорит: текст слишком мощный, неплохо. Улыбаются.