|
|
|||||||
| Общие темы Обо всем, что касается Ирландии и жизни здесь. |
 |
|
|
Опции темы | Опции просмотра |
07.10.2003, 02:36
|
#1 |
|
Заслуженный Участник
Сообщений: 1,461
Благодарности: 15 в 15 сообщениях
|
Кто-нибудь изучает собсна ирландский язык?
Любопытно, какие особенности имеет ирландский язык. Мне интересно узнать мнение тех, кто его изучает и говорит на нем, или пытается
 И еще - совсем по другой теме. Есть ли в Дублине японские рестораны? Заранее спа
|
|
|
| Зарегистрируйтесь или войдите под своим именем, чтобы спрятать этот рекламный блок |
|
07.10.2003, 06:36
|
#2 |
|
Участник
Сообщений: 76
Благодарности: 0 в 0 сообщениях
|
http://irish.ru/index.php?referer=5&show=language/read2
http://irish.ru/index.php?referer=5&show=language/read1
__________________
\"I don\'t like the idea that I\'m not in control of my life.\" (c) Neo |
|
|
|
|
07.10.2003, 08:20
|
#3 | |
|
Rocket scientist
Откуда: Essex
Сообщений: 2,944
Благодарности: 1,075 в 659 сообщениях
|
Re: Кто-нибудь изучает собсна ирландский язык?
Цитата:
|
|
|
|
|
|
07.10.2003, 09:10
|
#6 | |
|
Участник
Сообщений: 76
Благодарности: 0 в 0 сообщениях
|
Цитата:
Гениальный диалог
__________________
\"I don\'t like the idea that I\'m not in control of my life.\" (c) Neo |
|
|
|
|
|
07.10.2003, 12:28
|
#7 |
|
Участник
Сообщений: 95
Благодарности: 0 в 0 сообщениях
|
Я изучаю. Со вчерашнего дня. Курс для сотрудников Универа. Очень прикольно.
Вот один из последних учебников (современного, разговорного языка, к нему есть кассеты): http://www.ite.ie/gf/index.htm Путеводитель Lonely Planet рекомендует заведение Aya, что на Clarendon St., недалеко от универмага Brown Thomas. Проходила мимо на днях, но покушать не судьба была  - времени то есть не было. Сложность? Есть три диалекта, они различаются достаточно сильно. Правила чтения нужно зубрить.... Предложения почти всегда начинаются с глагола. А больше не знаю пока. |
|
|
|
|
08.10.2003, 07:43
|
#8 |
|
Заслуженный Участник
Сообщений: 1,461
Благодарности: 15 в 15 сообщениях
|
spasibo. A mozhete pomoch perevesti frazu?
Большое спасибо всем - Leprechaun, Cuore Sportivo, Kara Nagai, Snowwhite - за отзывчивость
информация по японским ресторанам, думаю пригодится по ирландскому - дорогая Snowwhite и все, кто этот чудной язык понимает, а можете помочь перевести фразу ? сидели в баре с ирландцами, пили пили, потом они написали предложение, посоветовали выучить. Перевод неясен естесна. Прежде чем учить, хотелось узнать о чем речь. Думаю, вдруг какая бяка )) Тогда надо обязательно выучить )напишу английскими буквами без долготы звуков Ta me an cailin is deas n dhioman Вроде так... может с ошиПками... Если научите как переводится и еще как произнести -снова спасибо заранее сорри если что то очень неприличное
|
|
|
|
|
08.10.2003, 09:02
|
#9 | |
|
Заслуженный Участник
Сообщений: 3,617
Благодарности: 752 в 276 сообщениях
|
Re: spasibo. A mozhete pomoch perevesti frazu?
Цитата:
|
|
|
|
|
Линейный вид
