VirtualIreland.ru - Виртуальная Ирландия
Вернуться   VirtualIreland.ru - Виртуальная Ирландия > Живем в Ирландии > За покупками

За покупками Где и что купить. Все о магазинах.

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 30.01.2014, 00:23   #1
Пенсионер всея Ирландея
 
Аватар для Natali1978
 
Откуда: Проживаю в Талла приехала из Латвии город Рига
Сообщений: 7,030
Благодарности: 5,524 в 2,560 сообщениях Поиск благодарностей Natali1978
Отправить сообщение для  Natali1978 с помощью ICQ
По умолчанию Автолавка

Была кажется тема но не могу найти про автолавку с латвийско-литовско-польскими продуктами) может кому то пригодится


Sveicinaati! Plashaa klaastaa piedaavaaju Lv razhotos paartikas produktus no sekojoshaam kompaanijaam-Spilva,Almas tante,Abolitis,Pure Food,Kronis,Gamma-A,Mozums,Laima,Adugs,Daugulis un Partneri,Staburadze,Ilguciems,Gutta,Dobeles Dzirnavnieks,Rigas Piensaimnieks,Rigas piena kombinats,Jaunpils pienotava,Smiltenes piens,Talsu piensaimnieks,Latis,Nakotne,Kurzemes galjsaimnieks,Saldus gala,Francis,Zelta saule. Lietuvieshu - Kedainu konservai,Amber,Iceco,Dora,Mazeiku miesine. Polju - Mlekepol,Milko.Janex. Vaacija-Lackman gmbh,Monolith gmbh,Germes. Iespeejams pasuutiit savus iecieniitos produktus ar s.g.20 janvaari,piegaades termins 10-12 dienas.Manaa piedaavaajumaa nav produkti,kuru realizaacijas termins iisaaks par 15 dienaam. Apkalpojam visu Irijas salu( ziemeljus ieskaitot).Uz doto briidi braucam uz Cashel,Tipperary,Cahir,Durrow,Portlaoise,Thurles,B orrissoleigh,Carlow,Tullow,Baltinglass,Wicklow,Bra y,Athy,Athlone,Longford,Edgeworthstown,Cavan,kilna leck,Ballinagh,Limerick,Ennis,Charleville,Nenagh,B elfast. Veelos klientus arii citaas pilseetaas,un esosho pilsetu apkaartnee.Straadaaju 5 dienas nedeelja no 7am liidz 22pm(iznemot sveetdienas un pirmndienas).Sazinaaties varam pa taalr. 0860888878.vai 0862224164 Ar cienju Andris,Inta.



Если нужен будет перевод -переведу))
Natali1978 вне форума   Ответить с цитированием
Благодарность от:
Inimitable (30.01.2014)

Зарегистрируйтесь или войдите под своим именем, чтобы спрятать этот рекламный блок
Старый 30.01.2014, 07:13   #2
Пенсионер всея Ирландея
 
Аватар для Pasha74
 
Откуда: Живу в Ирландии Balbriggan
Сообщений: 6,781
Благодарности: 5,753 в 2,669 сообщениях Поиск благодарностей Pasha74
По умолчанию Re: Автолавка

Цитата:
Сообщение от Natali1978 Посмотреть сообщение
Если нужен будет перевод -переведу))
да нет конечно и так все понятно,Я с детства китайский учу
__________________
Избегайте тех, кто старается подорвать вашу веру в себя. Великий человек, наоборот, внушает чувство, что вы можете стать великим.
Марк Твен



Pasha74 вне форума   Ответить с цитированием
Благодарностей: 5 от:
azarij (30.01.2014), Icar (30.01.2014), Inimitable (30.01.2014), Ty144 (02.02.2014), xandrey (30.01.2014)
Старый 30.01.2014, 07:53   #3
READ ONLY
 
Откуда: Tartu - Dublin
Сообщений: 5,133
Благодарности: 3,970 в 1,909 сообщениях Поиск благодарностей Reemets
По умолчанию Re: Автолавка

Цитата:
Сообщение от Pasha74 Посмотреть сообщение
да нет конечно и так все понятно,Я с детства китайский учу
Попрпвьтесь, это не китайский, а мандаринский диалект предгорных провинцый поместья Сичуань
Reemets вне форума   Ответить с цитированием
Благодарность от:
Ty144 (02.02.2014)
Старый 30.01.2014, 08:40   #4
READ ONLY
 
Откуда: LV-Dublin
Сообщений: 11,459
Благодарности: 14,398 в 5,461 сообщениях Поиск благодарностей ljuljok
По умолчанию Re: Автолавка

Цитата:
Сообщение от Natali1978 Посмотреть сообщение
Sveicinaati! Plashaa klaastaa piedaavaaju Lv razhotos paartikas produktus no sekojoshaam kompaanijaam
странное какое-то заикание, на букву а.обычно на согласных пробуксовка.

ljuljok добавил 30.01.2014 в 09:49
переводить особо нечего.предлогают продукты с автолавки.производства разных фирм Латвии,Германии,Польши,список прилагается.маршрут следования по всей Ирландии,список городов прелагается.за уточнениями,когда и где их можно словить,звонить по телефону.
__________________
[I][COLOR="RoyalBlue"]Жизнь как сидение в Интернете: смысла нет, но уходить не хочется....[/COLOR][/I]

Последний раз редактировалось ljuljok, 30.01.2014 в 08:49. Причина: Добавлено сообщение
ljuljok вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.01.2014, 09:51   #5
Пенсионер всея Ирландея
 
Аватар для Natali1978
 
Откуда: Проживаю в Талла приехала из Латвии город Рига
Сообщений: 7,030
Благодарности: 5,524 в 2,560 сообщениях Поиск благодарностей Natali1978
Отправить сообщение для  Natali1978 с помощью ICQ
По умолчанию Re: Автолавка

ljuljok, это ж гаааруумзиимээ)
Natali1978 вне форума   Ответить с цитированием
Благодарностей: 2 от:
Inimitable (30.01.2014), ljuljok (30.01.2014)
Старый 30.01.2014, 11:10   #6
Пенсионер всея Ирландея
 
Аватар для Pasha74
 
Откуда: Живу в Ирландии Balbriggan
Сообщений: 6,781
Благодарности: 5,753 в 2,669 сообщениях Поиск благодарностей Pasha74
По умолчанию Re: Автолавка

Цитата:
Сообщение от Natali1978 Посмотреть сообщение
Если нужен будет перевод -переведу))
спросила / сказала Natali1978
и перевела

Цитата:
Сообщение от Natali1978 Посмотреть сообщение
это ж гаааруумзиимээ
__________________
Избегайте тех, кто старается подорвать вашу веру в себя. Великий человек, наоборот, внушает чувство, что вы можете стать великим.
Марк Твен



Pasha74 вне форума   Ответить с цитированием
Благодарность от:
Natali1978 (30.01.2014)
Старый 30.01.2014, 11:18   #7
Пенсионер всея Ирландея
 
Аватар для ironia
 
Откуда: pub
Сообщений: 14,151
Благодарности: 15,961 в 6,100 сообщениях Поиск благодарностей ironia
По умолчанию Re: Автолавка

Скорость доставки конечно впечатляет ...10-12 дней ..
__________________
ironia-art. com
ironia вне форума   Ответить с цитированием
Благодарность от:
Ambivalence (06.02.2014)
Старый 30.01.2014, 11:20   #8
READ ONLY
 
Откуда: LV-Dublin
Сообщений: 11,459
Благодарности: 14,398 в 5,461 сообщениях Поиск благодарностей ljuljok
По умолчанию Re: Автолавка

Цитата:
Сообщение от Natali1978 Посмотреть сообщение
ljuljok, это ж гаааруумзиимээ)
аааа
__________________
[I][COLOR="RoyalBlue"]Жизнь как сидение в Интернете: смысла нет, но уходить не хочется....[/COLOR][/I]
ljuljok вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.01.2014, 11:26   #9
Пенсионер всея Ирландея
 
Аватар для Natali1978
 
Откуда: Проживаю в Талла приехала из Латвии город Рига
Сообщений: 7,030
Благодарности: 5,524 в 2,560 сообщениях Поиск благодарностей Natali1978
Отправить сообщение для  Natali1978 с помощью ICQ
По умолчанию Re: Автолавка

Цитата:
Сообщение от ljuljok Посмотреть сообщение
переводить особо нечего.предлогают продукты с автолавки.производства разных фирм Латвии,Германии,Польши,список прилагается.маршрут следования по всей Ирландии,список городов прелагается.за уточнениями,когда и где их можно словить,звонить по телефону.
__________________
Паша нуу вот жее ну йохайды-с латышского что типа йошкин кот наверное)))
Natali1978 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.01.2014, 11:29   #10
READ ONLY
 
Откуда: Tartu - Dublin
Сообщений: 5,133
Благодарности: 3,970 в 1,909 сообщениях Поиск благодарностей Reemets
По умолчанию Re: Автолавка

Цитата:
Сообщение от ironia Посмотреть сообщение
Скорость доставки конечно впечатляет ...10-12 дней ..
Это видимо из-за эстонских товаров
Reemets вне форума   Ответить с цитированием
Благодарностей: 2 от:
Jusilda (30.01.2014), Natali1978 (30.01.2014)
Ответ



Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете добавлять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB код Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT, времени сейчас: 07:39.


vBulletin®, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd., Русификация: zCarot, Vovan & Co
©2003-2025 VirtualIreland.ru - Виртуальная Ирландия