Совершеннолетие и ответственность

[Prima spe]

Скажите, пожалуйста, с какого возраста в Ирландии наступает реальное совершеннолетие, когда человек начинает нести за себя ответственность?
Дело в том, что моя мама взяла на себя опекунство над сыном своей знакомой. Так как он в Ирландии живет один, ему нужен был опекун для поступления в колледж. Она согласилась стать опекуном на месяц - ровно столько оставалось до его 18-летия. Но сейчас об это очень пожалела.
Парень купил себе машину, без страховки, без тех-осмотра. Да и у него самого нет прав. До этого у него была машина, которую он благополучно разбил, врезавшись в забор, когда ездил "в магазин".
Вот сам вопрос: кто будет нести ответственность, если он в кого-нибудь врежется? Будет ли он нести ответственность за себя сам как достигший совершеннолетия или со всем будет разбираться его опекун?