Почему трусы считаются ПАРАМИ???

[Goshka]

Вот пригвоздила меня эта мысль и не отпускает (ничо не курил). Ну почему говорят "пара трусов"? Если они одни. Носки я понимаю. Перчатки тоже. Или тоже вот: "пара белья"? Тут вроде можно отмазаться, мол майка+трусы. Но всё равно как-то диковато, если вдуматься. Помогите разрешить проблему!

[KESHA]

во блин, озадачил....теперь ночь спать не буду.

[NEV]

Может потому, что двуногому не надеть трусы не используя при этом пару ног... Только памперс
Пара ног => пара трусов.

[Goshka]

Может потому, что двуногому не надеть трусы не используя при этом пару ног... Только памперс

окей.
Встречный пример: шорты. Тож неочень без пары ног. Но нет ПАРЫ шорт!
Я вот думаю, что парность ног даёт всем придназначенным для них дивайсам множественное число. Но к трусам ещё и пара пририсовывается.

[Ludwig]

Сообщение от Goshka

(ничо не курил)

В том-то и беда, может быть?

Это еще что. Вот если сказать I bought nice pants yesterday - в разных частях света может быть понято по-разному. Лучше вообще не говорить что вы купили себе брюки. Или даже не покупать вовсе, на всякий случай.

[NEV]

Ну а может такое быть, что парой первоначально именовалась пара белья. Верхняя часть пары (майка) зачастую сейчас уже и совсем не используется, а стереотип остался, вот и говорится о паре...

С другой стороны "поутру надев трусы,..."(с) и ни о какой паре речи нет, просто трусы - множественное число, так же как и штаны, и шорты (не говорим же мы один шорт или брюк), т.е. что-то двойное объединенное в одно...

[Goshka]

Вот и жена у меня засомневалась, говорят ли так. Её я запинал и провёл маленькое расследование.
Вот Яндекс по запросу "пара трусов" нашол 3 млн страниц.
Цытатки сверху:

Спаниеля прооперировали после 40-й пары съеденных им трусов :: ​Безумный мир

50 пар трусов для Джастина. Известный модельер Кельвин Кляйн решил ​порадовать поп-исполнителя Джастина Тимберлейка, отправив ему целых ​50 пар своих фирменных трусов "

Трусы, 6 пар | Fashion Line | Модная линия
6 пар трусов по цене одной. Высокий комфорт достигается благодаря ​эластичному материалу - джерси.

Кстати на 9 месте мой же вопрос заданный другим челом

mahin: назрел вопрос. серьезный.
вот некоторые предметы принято измерять в парах. пара носков, пара ​трусов, пара колготок. с носками - понятно. пара носок - два носка.

Но там очень несерьёзно отнеслись к вопросу.

[NEV]

Еще предположение:
если поискать с латинского par, найдем значения: двое, одинаковый, подобающий, подходящий, равный, ровесник, соответствующий, соразмерный, противник, сверстник, товарищ, соперник, супруг,...
Может словообразование отсюда и пошло...

[magician]

Сообщение от Goshka

Ну почему говорят "пара трусов"? Если они одни. Носки я понимаю. Перчатки тоже. Или тоже вот: "пара белья"?

потому что у тебя 2 полужопия

[Goshka]

потому что у тебя 2 полужопия

опять же шорты

[magician]

Сообщение от Goshka

опять же шорты

шорты произошло от аглицкого short,
типа ШортЫ = коротКИЕ, она уже пара , множественное число от пары всеравно пара ...тока во множественном числе ...так чо шортЫ...
с другой стороны ...ну надень пару шортОВ, кто нидает та ?

[ion]

Гошка, не торопись с ответом. Ты меняешь трусы или пару трусов? Или снимаешь с кого-то трусы или таки пару их проклятых?
как говориться, есть тема для диссертации.

[antigona]

я вам еще сумятицы внесу... Брюк - тоже пара
Может быть у брюк отсюда "пара" растет:
БРЮКИ м. мн. нижнее мужское платье; штаны некогда называли короткое нижнее платье, с чулками и башмаками. Происходит от нидерл. broek (штаны). Ср.: ср. др.-в.-нем. bruoh, ср.-ниж.-нем. brôk «штаны», которое происходит из лат.-галльск. brāca. В русском — со времени Петра I. Т.е. заимствование старое, могло вполне войти тогда, как "пара брюк", наравне с "парой чулок". Потом они друг от друга отделились, слово "пара" потихоньку отмирает...

А чулки, туфли они и сейчас и в немецком (ein Paar Strümpfe) , и во французком(paire de souliers) парами. Может трусы (через trousers) с ними родственники? По духу, например. Для языка нормально взять чужую идиому, а потом распространить на похожие формы.
P.S. а звучит-то как красиво!!! Почти как "пара гнедых...."

[Pav]

ИМХО:
Все потому что ранее (не так много веков назад), брюки а так же шорты, ну и наверное трус(ы) посередине не соединялись, а просто перевязывались на поясе веревочкой... Видел в каком то музее, али кино - уже не помню... Вот.

Кстати и с рыцарскими доспехами - та же хрень.

Мои 2 копейки...

[innott]

Сообщение от Goshka

Вот пригвоздила меня эта мысль и не отпускает (ничо не курил). Ну почему говорят "пара трусов"? Если они одни. Носки я понимаю. Перчатки тоже. Или тоже вот: "пара белья"? Тут вроде можно отмазаться, мол майка+трусы. Но всё равно как-то диковато, если вдуматься. Помогите разрешить проблему!

Ето я одна только на четвертом предложении поняла, о чем речь??