VirtualIreland.ru - Виртуальная Ирландия
Вернуться   VirtualIreland.ru - Виртуальная Ирландия > Живем в Ирландии > Медицина

Медицина Медицина в Ирландии

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 10.05.2008, 07:50   #1
Участник
 
Сообщений: 77
Благодарности: 10 в 5 сообщениях Поиск благодарностей Вика
По умолчанию sick leave certificate или какая справка о болезни из России действительна в Ирл?

Здравствуйте,уважаемые!

В отпуске находясь в России заболела-абсцесс зуба.Пришлось брать сик лив на работе.
Те требуют справку из России.
Скажите, как она должна выглядеть,чтобы считалась действительной в Ирландии?
Может кто уже оказывался в подобной ситуации и привозил сертификаты из России?
Буду благодарна за ваши советы.

Последний раз редактировалось Вика, 10.05.2008 в 08:02.
Вика вне форума   Ответить с цитированием

Зарегистрируйтесь или войдите под своим именем, чтобы спрятать этот рекламный блок
Старый 10.05.2008, 08:20   #2
Пенсионер всея Ирландея
 
Аватар для Fuegos
 
Откуда: Dublin| Estonia
Сообщений: 9,894
Благодарности: 11,505 в 5,059 сообщениях Поиск благодарностей Fuegos
По умолчанию Re: sick leave certificate или какая справка о болезни из России действительна в Ирл

Даже если Вы здесь больничный берёте, больше, чем письмо с подписью и печатью вам не дадут. Не думаю, что они ожидают чего-то ещё.
Fuegos вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.05.2008, 09:01   #3
Пенсионер всея Ирландея
 
Аватар для Tata
 
Сообщений: 7,548
Благодарности: 10,790 в 3,627 сообщениях Поиск благодарностей Tata
По умолчанию Re: sick leave certificate или какая справка о болезни из России действительна в Ирл

Цитата:
Сообщение от Вика Посмотреть сообщение
Здравствуйте,уважаемые!

В отпуске находясь в России заболела-абсцесс зуба.Пришлось брать сик лив на работе.
Те требуют справку из России.
Скажите, как она должна выглядеть,чтобы считалась действительной в Ирландии?
Может кто уже оказывался в подобной ситуации и привозил сертификаты из России?
Буду благодарна за ваши советы.:нице:
обыкновенная справка из больницы + переведенная и заверенная (на всякий пожарный).
__________________
Да, я из тех, у кого комплексы и мне просто не хватает внимания. Надеюсь, вопросов больше нет.

Ваши имплицитные инсинуации в мой адрес, по сути безосновательны и у-хм-боги по содержанию.
Tata вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.05.2008, 18:41   #4
Пенсионер всея Ирландея
 
Сообщений: 16,148
Благодарности: 15,502 в 7,556 сообщениях Поиск благодарностей Ika
По умолчанию Re: sick leave certificate или какая справка о болезни из России действительна в Ирл

"нарисуйте" сами и дело с концом - на работе им же это нужно для галочки, а проверить что-то они итак не смогут.
Ika вне форума   Ответить с цитированием
Ответ



Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете добавлять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB код Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщ.
Maternity leave new_ Женские разговоры 31 06.12.2009 16:52
чудо обливания или как болезни можно побеждать* igornetuk Медицина 19 29.05.2008 16:55
Действительна ли своя страховка на чужую машину? bastet Автотранспорт 26 21.12.2007 17:34
Microsoft создал в интернете хранилище историй болезни Sergei Медицина 5 05.10.2007 16:39
Maternity leave и Ирландское гражданство Mysh 60+ 1 29.11.2005 19:25


Часовой пояс GMT, времени сейчас: 23:45.


vBulletin®, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd., Русификация: zCarot, Vovan & Co
©2003-2025 VirtualIreland.ru - Виртуальная Ирландия