|
|
|||||||
| Культур-мультур Обсуждение различных культурных событий: театр, музыка, кино и т.д. |
 |
|
|
Опции темы
|
Опции просмотра
|
02.11.2007, 07:13
|
#1 |
|
Пенсионер всея Ирландея
Сообщений: 7,548
Благодарности: 10,790 в 3,627 сообщениях
 |
Va-bank/Va-bank 2 na anglijskom
Ребята, кто-нить встречал сабж, надо на английском, или кто знает, где поискать, на русском у меня есть. Мужчины-коллеги просят, я им рассказала.
Не переводить же оба фильма за кадром..  Спасибо 
__________________
Да, я из тех, у кого комплексы и мне просто не хватает внимания. Надеюсь, вопросов больше нет. Ваши имплицитные инсинуации в мой адрес, по сути безосновательны и у-хм-боги по содержанию. |
|
|
| Зарегистрируйтесь или войдите под своим именем, чтобы спрятать этот рекламный блок |
|
02.11.2007, 08:15
|
#2 | ||
|
Заслуженный Участник
Сообщений: 2,277
Благодарности: 496 в 320 сообщениях
|
Re: Va-bank/Va-bank 2 na anglijskom
Цитата:
Цитата:
|
||
|
|
|
| Благодарность от: | Tata (02.11.2007) |
|
02.11.2007, 08:23
|
#3 |
|
Пенсионер всея Ирландея
Сообщений: 7,548
Благодарности: 10,790 в 3,627 сообщениях
|
Re: Va-bank/Va-bank 2 na anglijskom
Спасибо
 , я уже попросила коллегу польку. Кстати, просила привезти Потоп/Крестоносцы на польском, они не нашли с английскими субтитрами, смотрим на русском.
__________________
Да, я из тех, у кого комплексы и мне просто не хватает внимания. Надеюсь, вопросов больше нет. Ваши имплицитные инсинуации в мой адрес, по сути безосновательны и у-хм-боги по содержанию. |
|
|
|
|
02.11.2007, 09:31
|
#4 |
|
nexus
Сообщений: 15,545
Благодарности: 10,001 в 3,850 сообщениях
|
Re: Va-bank/Va-bank 2 na anglijskom
Вообще, у нас на островах издавна повелось не дублировать фильмы, а давать подстрочник. Субтитры можно, в принципе, попытаться найти отдельно - некоторые проигрыватели умеют их показывать. Удачи в поиске.
|
|
|
|
| Благодарность от: | Tata (02.11.2007) |
|
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщ. |
| bank account | Vladimir Dotsenko | Финансы и Бизнес | 10 | 31.08.2007 09:53 |
| Bank Draft | Sunset | Общие темы | 4 | 29.08.2007 18:55 |
| Bank of Ireland | dnaleri | Финансы и Бизнес | 33 | 26.07.2006 23:18 |
| US bank account | GOOSE | Финансы и Бизнес | 7 | 29.03.2006 15:52 |
| joint bank account | stalker | Общие темы | 7 | 16.08.2004 08:27 |
Линейный вид
